678
edits
EP031: Difference between revisions
→Trivia: Added an error I found in this episode.
m (title in Japanese script is not italicized) |
Apikachu68 (talk | contribs) (→Trivia: Added an error I found in this episode.) |
||
| Line 117: | Line 117: | ||
* Apparently, a {{OBP|Pokémon|species}} can choose whether or not to come out of their [[Poké Ball]], as first demonstrated by {{TP|Misty|Psyduck}}. However, this is the only instance where the Pokémon refuses to exit its Poké Ball, as opposed to sending itself out whenever it feels like it. | * Apparently, a {{OBP|Pokémon|species}} can choose whether or not to come out of their [[Poké Ball]], as first demonstrated by {{TP|Misty|Psyduck}}. However, this is the only instance where the Pokémon refuses to exit its Poké Ball, as opposed to sending itself out whenever it feels like it. | ||
* This episode is extremely similar to ''[[EP019|Tentacool & Tentacruel]]'', in that a character is trying to build something that would destroy the area around them, and the Pokémon that interfere with it to save their area are targeted by the character to be exterminated. Additionally, the heroes are offered resort stays by both people in exchange for helping exterminate the Pokémon. The main difference between the two episodes is that unlike [[Nastina]], the foreman in this episode realizes the error of his ways and willingly cancels the project. | * This episode is extremely similar to ''[[EP019|Tentacool & Tentacruel]]'', in that a character is trying to build something that would destroy the area around them, and the Pokémon that interfere with it to save their area are targeted by the character to be exterminated. Additionally, the heroes are offered resort stays by both people in exchange for helping exterminate the Pokémon. The main difference between the two episodes is that unlike [[Nastina]], the foreman in this episode realizes the error of his ways and willingly cancels the project. | ||
* Team Rocket [[breaking the fourth wall| | * Team Rocket [[breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] once again, when they first reveal their evolved Pokémon to Ash and friends. They mentioned that their Arbok and Weezing are being shown "[[List of Pokémon by anime debut|for the first time on TV]]". | ||
* This is the first time when two of main characters' Pokémon evolve simultaneously, and in the same episode. This wouldn't happen again until ''[[AG024|A Corphish Out of Water]]''. | * This is the first time when two of main characters' Pokémon evolve simultaneously, and in the same episode. This wouldn't happen again until ''[[AG024|A Corphish Out of Water]]''. | ||
** Coincidentally, in both instances, one of the Pokémon involved belonged to Jessie. | ** Coincidentally, in both instances, one of the Pokémon involved belonged to Jessie. | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* ''Diglett'' was originally misspelled as ''Diglet'' in the Pokémon.com blurb, but this has since been corrected | *''Diglett'' was originally misspelled as ''Diglet'' in the Pokémon.com blurb, but this has since been corrected. | ||
* During Team Rocket's picnic, James is tanner than usual. | * During Team Rocket's picnic, James is tanner than usual. | ||
* When Team Rocket asks how they can evolve their Pokémon, {{TP|Jessie|Ekans}}'s underbelly is colored purple instead of yellow. | |||
* When [[James's Weezing]]'s second head opens its mouth for the first time, it has the two upper square teeth the main head has. These were removed in subsequent appearances. | |||
* In the English dub: | * In the English dub: | ||
** The foreman says "Digletts," when "Diglett" is both singular and plural. | ** The foreman says "Digletts," when "Diglett" is both singular and plural. | ||
** After the hot spring, where Ash, Misty, and Brock were bathing in, was emptied by the Diglett, the Pokémon can be heard saying their Japanese name, Digda, instead of Diglett. | ** After the hot spring, where Ash, Misty, and Brock were bathing in, was emptied by the Diglett, the Pokémon can be heard saying their Japanese name, Digda, instead of Diglett. | ||
** Brock points out that Diglett plow the ground and that Dugtrio plant the trees, but the clips actually show Dugtrio plowing the ground and the Diglett planting trees. | ** Brock points out that Diglett plow the ground and that Dugtrio plant the trees, but the clips actually show Dugtrio plowing the ground and the Diglett planting trees. | ||
<gallery> | |||
EP031 error.png|Ekans's miscolored underbelly | |||
EP031 error 2.png|Weezing's teeth | |||
</gallery> | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||