EP014: Difference between revisions

→‎Errors: Added error pictures.
m (title in Japanese script is not italicized)
(→‎Errors: Added error pictures.)
 
Line 117: Line 117:


===Errors===
===Errors===
[[File:EP014 error.png|thumb|230px|Misty's miscolored suspenders]]
* Pokémon.com's blurb for this episode misspells [[Vermilion City]] as Vermi'''l'''lion City.
* Pokémon.com's blurb for this episode misspells [[Vermilion City]] as Vermi'''l'''lion City.
* When Ash realizes that he is hungry, his [[bag]] is missing. This also happens with {{an|Misty}} when [[Nurse Joy]] says she looks like the other Nurse Joys.
* When Ash realizes that he is hungry, his [[bag]] is missing. This also happens with {{an|Misty}} when [[Nurse Joy]] says she looks like the other Nurse Joys.
* In one of the [[Pokémon Center]] shots, {{an|Misty}}'s suspenders are shown as light blue instead of red.
* In one shot of the [[Pokémon Center]], {{an|Misty}}'s suspenders are light-blue instead of red.
* When [[Nurse Joy]] is explaining that all Nurse Joys look alike, she says the one in [[Pewter City]] is her first cousin, and the one in [[Viridian City]] is her second cousin. However, in ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'', the Nurse Joy in Viridian City called the one in Pewter City her sister. If they were sisters, they would both share the same relationship with the one in [[Vermilion City]], such as both being first cousins or second cousins.
* When [[Nurse Joy]] is explaining that all Nurse Joys look alike, she says the one in [[Pewter City]] is her first cousin, and the one in [[Viridian City]] is her second cousin. However, in ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'', the Nurse Joy in Viridian City called the one in Pewter City her sister. If they were sisters, they would both share the same relationship with the one in [[Vermilion City]], such as both being first cousins or second cousins.
* When a [[Pokémon Trainer]] comes in with a {{p|Rattata}}, {{TP|Nurse Joy|Chansey}}'s pouch is the same color as the rest of its body.
* When a [[Pokémon Trainer]] comes in with a {{p|Rattata}}, {{TP|Nurse Joy|Chansey}}'s pouch is the same color as the rest of its body.
Line 127: Line 126:
** In the same scene, she speaks without moving her mouth. This also happens with Ash when he thanks Lt. Surge.
** In the same scene, she speaks without moving her mouth. This also happens with Ash when he thanks Lt. Surge.
* When Ash says that Pikachu might be able to defeat Raichu, part of the bow on Nurse Joy's apron is the same color as her dress.
* When Ash says that Pikachu might be able to defeat Raichu, part of the bow on Nurse Joy's apron is the same color as her dress.
* When Ash asks if Pikachu is ready, his gloves turn compltely dark-green.
* When Team Rocket watches Pikachu make his decision to evolve, Jessie's lips move before any sound comes out.
* When Pikachu knocks the Thunder Stone away with his tail, his bandage does not completely cover his cheek, although it did earlier in the scene.
* When Ash asks if Pikachu is ready, his gloves turn completely dark-green.
* In this episode, it is mentioned that Pikachu is faster than Raichu. In fact, Raichu's base Speed is higher than Pikachu's. However, this may be due to the fact that Pikachu used multiple {{m|Agility}} attacks.
* In this episode, it is mentioned that Pikachu is faster than Raichu. In fact, Raichu's base Speed is higher than Pikachu's. However, this may be due to the fact that Pikachu used multiple {{m|Agility}} attacks.
* When Team Rocket begins looking into the [[Vermilion Gym]] window, [[Jessie]] and [[James]] lack gloves.
* When Team Rocket begins looking into the [[Vermilion Gym]] window, [[Jessie]] and [[James]] lack gloves.
* After Pikachu first dodges Raichu's Body Slam, Jessie's earrings are colored blue instead of green.
* After Pikachu first dodges Raichu's Body Slam, Jessie's earrings are colored blue instead of green.
* When Pikachu knocks the Thunder Stone away with his tail, his bandage does not completely cover his cheek, although it did earlier in the scene.
* When Team Rocket watches Pikachu make his decision to evolve, Jessie's lips move before any sound comes out.
* In the English dub, when Pikachu shocks Ash at the Pokémon Center, Ash's Japanese voice can be heard.
* In the English dub, when Pikachu shocks Ash at the Pokémon Center, Ash's Japanese voice can be heard.
<gallery>
EP014 error.png|Misty's miscolored suspenders
EP014 error 2.png|Chansey's miscolored pouch
EP014 error 3.png|Nurse Joy's miscolored bow
</gallery>


===Dub edits===
===Dub edits===
656

edits