8,498
edits
HZ002: Difference between revisions
→In other languages: adding Hindi, Indonesian, Korean, Telugu titles
(→In other languages: adding Hindi, Indonesian, Korean, Telugu titles) |
|||
| Line 144: | Line 144: | ||
|fi={{tt|Riipus, joka aloittaa kaiken: osa kaksi!|The pendant that starts everything: part two!}} | |fi={{tt|Riipus, joka aloittaa kaiken: osa kaksi!|The pendant that starts everything: part two!}} | ||
|fr_eu={{tt|Le pendentif par lequel tout a commencé : deuxième partie|The Pendant That Starts It All: Part Two}} | |fr_eu={{tt|Le pendentif par lequel tout a commencé : deuxième partie|The Pendant That Starts It All: Part Two}} | ||
|hi={{tt|हुई शुरुआत पेंडेंट के साथ: पार्ट टू ''Huee Shuruaat Pendant ke Saath: Part Two''|It Started with the Pendant: Part Two}} | |||
|id={{tt|Liontin Permulaan Bagian Akhir|Pendant of Beginings Ending Part}} | |||
|it={{tt|Tutto inizia da un pendente: seconda parte|It all starts with a pendant: part two}} | |it={{tt|Tutto inizia da un pendente: seconda parte|It all starts with a pendant: part two}} | ||
|ko={{tt|시작의 펜던트 (후편) ''Sijag-ui Pendeonteu (Hupyeon)''|The Pendant of Beginning (Part 2)}} | |||
|no={{tt|Anhenget som starter alt sammen - del 2|The Pendant That Starts It All - Part 2}} | |no={{tt|Anhenget som starter alt sammen - del 2|The Pendant That Starts It All - Part 2}} | ||
|pl={{tt|Wisiorek, od którego wszystko się zaczyna: część druga|The pendant that starts everything: part two}} | |pl={{tt|Wisiorek, od którego wszystko się zaczyna: część druga|The pendant that starts everything: part two}} | ||
| Line 150: | Line 153: | ||
|es_la={{tt|El colgante que lo inició todo (Parte 2)|The pendant that started it all (Part 2)}} | |es_la={{tt|El colgante que lo inició todo (Parte 2)|The pendant that started it all (Part 2)}} | ||
|sv={{tt|Hängsmycket som startar allt, del 2|The pendant that starts it all, part 2}} | |sv={{tt|Hängsmycket som startar allt, del 2|The pendant that starts it all, part 2}} | ||
|te={{tt|పెండెంట్తో మొదలేలే కథ: రెండవ భాగం ''Pendantto Modalele Katha: Rendava Bhaagam''|A Story that Begins with a Pendant: Second Part}} | |||
}} | }} | ||