8,246
edits
JN067: Difference between revisions
→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles
(→In other languages: Added Czech) |
(→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles) |
||
| Line 129: | Line 129: | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | {{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | ||
|ar={{tt|محقق من اجل الحقيقة|Detective for the truth!}} | |ar={{tt|محقق من اجل الحقيقة|Detective for the truth!}} | ||
|bn={{tt| সত্যের সন্ধানে!|In Search of the Truth!}} | |||
|zh_cmn={{tt|嫌犯是皮卡丘！？|Pikachu is the Suspect!?}} | |zh_cmn={{tt|嫌犯是皮卡丘！？|Pikachu is the Suspect!?}} | ||
|zh_yue={{tt|嫌犯是Pikachu|Pikachu is the Suspect}} | |zh_yue={{tt|嫌犯是Pikachu|Pikachu is the Suspect}} | ||
| Line 138: | Line 139: | ||
|fr_eu={{tt|En quête de la vérité !|In Search of the Truth!}} | |fr_eu={{tt|En quête de la vérité !|In Search of the Truth!}} | ||
|de={{tt|Der Wahrheit auf der Spur!|On the Trail of Truth!}} | |de={{tt|Der Wahrheit auf der Spur!|On the Trail of Truth!}} | ||
|hi={{tt|सच्चाई की खोज में! ''Sacchai ki Khoj me!''|In Search of the Truth!}}{{tt|*|Written title}}<br>{{tt|खोज सच्चाई की! ''Khoj Sacchai ki!''|Search for Truth!}}{{tt|*|Spoken title}} | |||
|pl={{tt|Detektywi prawdy!|Detectives of truth!}} | |pl={{tt|Detektywi prawdy!|Detectives of truth!}} | ||
|pt_br={{tt|Detetives pela verdade!|Detectives for the truth!}} | |pt_br={{tt|Detetives pela verdade!|Detectives for the truth!}} | ||
|es_la={{tt|¡En busca de la verdad!|In search of the truth!}} | |es_la={{tt|¡En busca de la verdad!|In search of the truth!}} | ||
|sv={{tt|Jakten på sanningen!|The hunt for the truth!}} | |sv={{tt|Jakten på sanningen!|The hunt for the truth!}} | ||
|ta={{tt|உண்மையின் துப்பறிவாளன்!|Detective of Truth!}} | |||
|te={{tt|వాస్తవాలు తెలుసుకునే ప్రయత్నాలు! |Attempts to find out the facts!}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||