8,595
edits
YoungMan16 (talk | contribs) m (→Errors) |
(→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles) |
||
Line 149: | Line 149: | ||
|ru={{tt|Больше, чем рыцарство... Мечтая стать Мастером Порея!|More than a chivalry... Dreaming of becoming a Leek Master!}} | |ru={{tt|Больше, чем рыцарство... Мечтая стать Мастером Порея!|More than a chivalry... Dreaming of becoming a Leek Master!}} | ||
|uk={{tt|Від лицаря до майстра-порея!|From knight to Leek Master!}} | |uk={{tt|Від лицаря до майстра-порея!|From knight to Leek Master!}} | ||
|hi={{tt|शिवलरी से भी आगे... डंडी मास्टर की राह पर! ''Chivalry se bhi aage... Dandi Master ki raah par!''|Even beyond Chivalry... On the path of a Stick Master!}}{{tt|*|Written title}}<br>{{tt|वीरता से आगे...डंडी मास्टर बनने की ओर! ''Veerta se aage... Dandi Master banne ki oar!''|Beyond Bravery... Towards Becoming a Stick Master!}}{{tt|*|Spoken title}} | |||
|ta={{tt|வீரத்தை தாண்டி... லீக் மாஸ்டர் எனும் இலக்கை நோக்கி! |Beyond heroism... towards the goal of becoming a leek master!}} | |||
|te={{tt|ధైర్యసాహసాలు దాటి... లీక్ మాస్టర్ కావాలనే లక్ష్యంతో!|Beyond Courage... Aiming to Become a Leek Master!}} | |||
|bn={{tt|বীরত্বের উর্দ্ধে... লক্ষ্য: পেয়াঁজকলি মাস্টার!|Above Valor... Target: Leek Master!}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} |