32,869
edits
Pokémon Emerald Version: Difference between revisions
→Localization changes
m (Text replacement - "{{OBP|Pokémon Ranger|video game}}" to "{{vg|Pokémon Ranger}}") |
|||
| Line 192: | Line 192: | ||
==Localization changes== | ==Localization changes== | ||
* In Emerald, a portion of the fourth room in Trick House has been altered in international versions, to make it harder for player to trap themselves and be forced to start the puzzle from the beginning. | * In Emerald, a portion of the fourth room in Trick House has been altered in international versions, to make it harder for player to trap themselves and be forced to start the puzzle from the beginning. | ||
* In the language versions other than Japanese, there is a non-player character on {{rt|111|Hoenn}} who claims that the {{HM|06|Rock Smash}} is obtained from his uncle. In the Japanese version, that character simply refers to the {{DL|Mauville City|Rock Smash Guy}} which includes the word 「オヤジ」 meaning either "old man" or "uncle", not specifically his uncle. | |||
* In [[Trainer Hill]], the international releases had e-Reader battle card compatibilities removed as those cards were never released outside of Japan due to the poor sales of the e-Reader in the US. The player is instead offered a number of predefined layouts to choose from, making a number of rewards only obtainable in the Japanese version. | * In [[Trainer Hill]], the international releases had e-Reader battle card compatibilities removed as those cards were never released outside of Japan due to the poor sales of the e-Reader in the US. The player is instead offered a number of predefined layouts to choose from, making a number of rewards only obtainable in the Japanese version. | ||
* The [[Old Sea Map]] was only distributed in Japan and Taiwan, both for the Japanese version of Pokémon Emerald. This item grants access to [[Faraway Island]], where a level 30 wild {{p|Mew}} can be found. | * The [[Old Sea Map]] was only distributed in Japan and Taiwan, both for the Japanese version of Pokémon Emerald. This item grants access to [[Faraway Island]], where a level 30 wild {{p|Mew}} can be found. | ||