3
edits
(Just because this is how Masters EX has credited the names, DOESN'T MEAN THAT THIS IS HOW IT WILL BE TRANSLATED IN ENGLISH. Masters EX and Legends Arceus are different games, and won't share the same track titles. The Japanese translations for the track names in this game clearly use ":" rather than "!", and so they should be left this way in the english translation.) Tag: Undo |
(→Tracklist: Cleared everything up and put the Pokémon Masters EX jukebox names back up) Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
||
Line 100: | Line 100: | ||
| 11 | | 11 | ||
| {{tt|戦い:ヒスイの人|Tatakai: Hisui no Hito}} | | {{tt|戦い:ヒスイの人|Tatakai: Hisui no Hito}} | ||
| Battle | | Battle! (People of Hisui) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 156: | Line 156: | ||
| 19 | | 19 | ||
| {{tt|戦い:野生ポケモン|Tatakai: Yasei Pokémon}} | | {{tt|戦い:野生ポケモン|Tatakai: Yasei Pokémon}} | ||
| Battle | | Battle! (Wild Pokémon) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 198: | Line 198: | ||
| 25 | | 25 | ||
| {{tt|戦い:オヤブン|Tatakai: Oyabun}} | | {{tt|戦い:オヤブン|Tatakai: Oyabun}} | ||
| Battle | | Battle! (Alpha Pokémon) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 268: | Line 268: | ||
| 35 | | 35 | ||
| {{tt|戦い:キング/クイーン|Tatakai: Kingu / Kuīn}} | | {{tt|戦い:キング/クイーン|Tatakai: Kingu / Kuīn}} | ||
| Battle | | Battle! (Noble Pokémon) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 446: | Line 446: | ||
| 19 | | 19 | ||
| {{tt|戦い:ヒスイの人 2|Tatakai: Hisui no Hito 2}} | | {{tt|戦い:ヒスイの人 2|Tatakai: Hisui no Hito 2}} | ||
| Battle | | Battle! (People of Hisui 2) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 596: | Line 596: | ||
| 18 | | 18 | ||
| {{tt|戦い:ディアルガ・パルキア|Tatakai: Diaruga / Parukia}} | | {{tt|戦い:ディアルガ・パルキア|Tatakai: Diaruga / Parukia}} | ||
| Battle | | Battle! (Dialga / Palkia) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Hitomi Sato | | Hitomi Sato | ||
Line 624: | Line 624: | ||
| 22 | | 22 | ||
| {{tt|戦い:ディアルガ・パルキア (オリジンフォルム)|Tatakai: Diaruga / Parukia (Orijin Forumu)}} | | {{tt|戦い:ディアルガ・パルキア (オリジンフォルム)|Tatakai: Diaruga / Parukia (Orijin Forumu)}} | ||
| Battle | | Battle! (Dialga / Palkia—Origin Forme) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 739: | Line 739: | ||
| 13 | | 13 | ||
| {{tt|戦い:ユクシー・アグノム・エムリット|Tatakai: Yukushī / Agunomu / Emuritto}} | | {{tt|戦い:ユクシー・アグノム・エムリット|Tatakai: Yukushī / Agunomu / Emuritto}} | ||
| Battle | | Battle! (Uxie / Azelf / Mesprit) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Hitomi Sato | | Hitomi Sato | ||
Line 746: | Line 746: | ||
| 14 | | 14 | ||
| {{tt|戦い:すごいポケモン|Tatakai: Sugoi Pokémon}} | | {{tt|戦い:すごいポケモン|Tatakai: Sugoi Pokémon}} | ||
| Battle | | Battle! (Legendary Pokémon) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 760: | Line 760: | ||
| 16 | | 16 | ||
| {{tt|戦い:ウォロ|Tatakai: Volo}} | | {{tt|戦い:ウォロ|Tatakai: Volo}} | ||
| Battle | | Battle! (Volo) | ||
| Go Ichinose<br>Junichi Masuda<br>Hitomi Sato | | Go Ichinose<br>Junichi Masuda<br>Hitomi Sato | ||
| Hitomi Sato | | Hitomi Sato | ||
Line 774: | Line 774: | ||
| 18 | | 18 | ||
| {{tt|戦い:ギラティナ|Tatakai: Giratina}} | | {{tt|戦い:ギラティナ|Tatakai: Giratina}} | ||
| Battle | | Battle! (Giratina) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 795: | Line 795: | ||
| 21 | | 21 | ||
| {{tt|戦い:アルセウス|Tatakai: Aruseusu}} | | {{tt|戦い:アルセウス|Tatakai: Aruseusu}} | ||
| Battle | | Battle! (Arceus) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose | | Go Ichinose | ||
Line 802: | Line 802: | ||
| 22 | | 22 | ||
| {{tt|戦い:アルセウス 2|Tatakai: Aruseusu 2}} | | {{tt|戦い:アルセウス 2|Tatakai: Aruseusu 2}} | ||
| Battle | | Battle! (Arceus 2) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose<br>Hiromitsu Maeba | | Go Ichinose<br>Hiromitsu Maeba | ||
Line 809: | Line 809: | ||
| 23 | | 23 | ||
| {{tt|戦い:アルセウス 3|Tatakai: Aruseusu 3}} | | {{tt|戦い:アルセウス 3|Tatakai: Aruseusu 3}} | ||
| Battle | | Battle! (Arceus 3) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose<br>Hiromitsu Maeba | | Go Ichinose<br>Hiromitsu Maeba | ||
Line 816: | Line 816: | ||
| 24 | | 24 | ||
| {{tt|戦い:アルセウス 4|Tatakai: Aruseusu 4}} | | {{tt|戦い:アルセウス 4|Tatakai: Aruseusu 4}} | ||
| Battle | | Battle! (Arceus 4) | ||
| Junichi Masuda | | Junichi Masuda | ||
| Go Ichinose<br>Hiromitsu Maeba | | Go Ichinose<br>Hiromitsu Maeba |
edits