6
edits
Pokémon in Portugal: Difference between revisions
m
no edit summary
(→Pokémon anime: Entry of the premiere of the new Pokémon series in Portugal) |
mNo edit summary |
||
| Line 55: | Line 55: | ||
''[[S23|Jornadas Pokémon]]'' began airing on November 16, 2020. | ''[[S23|Jornadas Pokémon]]'' began airing on November 16, 2020. | ||
''[[S24|Pokémon Jornadas de Mestre]]'' began airing on November 15, 2021 on '''Panda Kids'''. | |||
''[[S25|Pokémon Jornadas Supremas]]'' began airing on November 14, 2022 on the same channel. | |||
''[[S26|Pokémon Horizontes]]'' began airing on March 18, 2024 on the same channel. | |||
In Portugal, the anime is also available on [[Netflix]]. | In Portugal, the anime is also available on [[Netflix]]. | ||
===Movies=== | ===Movies=== | ||
Movies 1-4 were dubbed in '''Matinha''' ( | Movies 1-4 were dubbed in '''Matinha''' (currently known as PTSDI Media), a studio known for dubbing Disney and DreamWorks movies, with nearly the same voice actors from the anime. | ||
[[M07|Pokémon 7: Alma Gémea]] was dubbed in '''PSB''', an amateur studio in Lisbon, and was poorly received by the fans, due to it using amateur and unknown voice actors. | [[M07|Pokémon 7: Alma Gémea]] was dubbed in '''PSB''', an amateur studio in Lisbon, and was poorly received by the fans, due to it using amateur and unknown voice actors. | ||
The dub of ''[[M10|A Ascensão do Darkrai]]'' aired on 25 December 2010 in the channel, as part of the Christmas campaign. It was produced in the '''Cinemágica''' studio ( | The dub of ''[[M10|A Ascensão do Darkrai]]'' aired on 25 December 2010 in the channel, as part of the Christmas campaign. It was produced in the '''Cinemágica''' studio (which dubbed the series from 11th season onward and all the subsequent movies) and the movie was the first to have its ending songs dubbed into European Portuguese. | ||
''[[M11|Giratina e o Guerreiro Celeste]]'' and ''[[M12|Arceus e a Jóia da Vida]]'' premiered on 13th and 23rd of June 2011, respectively. | ''[[M11|Giratina e o Guerreiro Celeste]]'' and ''[[M12|Arceus e a Jóia da Vida]]'' premiered on 13th and 23rd of June 2011, respectively. | ||
| Line 228: | Line 232: | ||
* [https://www.pokemon.com/pt/ The official Portugal Pokémon website] (single page) | * [https://www.pokemon.com/pt/ The official Portugal Pokémon website] (single page) | ||
* [http://biggs.pt/ Official website of Biggs] | * [http://biggs.pt/ Official website of Biggs] | ||
* [https://pandakids.pt/ Official website of Biggs] | |||
==Related articles== | ==Related articles== | ||