Beauty (Trainer class): Difference between revisions

m
Line 675: Line 675:
==Trivia==
==Trivia==
* [[Kōji Nishino]] from [[Game Freak]] said {{tc|Lass}}es grow up to be Beauties in a July 2000 interview with the Japanese Nintendo Online Magazine about {{game|Gold and Silver|s}}.<ref name="NOM 2000-07">(July 2000). [http://www.nintendo.co.jp/nom/0007/gfreak/page04.html 『ポケットモンスター』開発スタッフインタビュー (ページd)]。 ''Nintendo Online Magazine'' (N.O.M). No.23. ([https://web.archive.org/web/20211203191611/https://www.glitterberri.com/pokemon-red-blue/game-freak-staff-interview/gold-silver-powered-up/ archive of translation] by TCRF admin GlitterBerri)</ref>
* [[Kōji Nishino]] from [[Game Freak]] said {{tc|Lass}}es grow up to be Beauties in a July 2000 interview with the Japanese Nintendo Online Magazine about {{game|Gold and Silver|s}}.<ref name="NOM 2000-07">(July 2000). [http://www.nintendo.co.jp/nom/0007/gfreak/page04.html 『ポケットモンスター』開発スタッフインタビュー (ページd)]。 ''Nintendo Online Magazine'' (N.O.M). No.23. ([https://web.archive.org/web/20211203191611/https://www.glitterberri.com/pokemon-red-blue/game-freak-staff-interview/gold-silver-powered-up/ archive of translation] by TCRF admin GlitterBerri)</ref>
* In the [[Battle Maison]] from [[Pokémon X and Y]], Beauty Nova is implied to be {{wp|transgender}}. She says that she recently remade her life completely, and that she was reborn as a Beauty after being a {{tc|Black Belt}} (a male-only {{DL|Pokémon Trainer|Trainer class}}) half a year ago. In the Japanese-language versions, she credits this transformation to medical science.<ref>[http://legendsoflocalization.com/qa-is-this-character-in-pokemon-xy-transgender/ Q&A: Is This Character in Pokémon X/Y Transgender? « Legends of Localization]</ref> This implication is removed in the German and Korean-language versions, where she was instead a female {{tc|Pokémon Breeder}} or a {{wp|Taekwondo}} Girl (Korean: 태권도 소녀 ''Taekwondo Sonyeo''), respectively.
 
:: Before battle: ''"I've recently remade my life completely! I've been reborn as a Beauty at last!"''
:: After winning: ''"If you want to make your dreams reality, then you have to be completely dedicated!"''
:: After losing: ''"Yes, a mere half year ago I was a Black Belt! Quite the transformation, wouldn't you say?"''
* In the [[Battle Maison]] from [[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]], Beauty Bunnie pretends to be an adult woman, but she is 7 years old in the English, Japanese, and Korean versions, 13 years old in the German and Italian versions, or 15 years old in the Spanish version. Conversely, she is 45 years old in the French version, where she is pretending to be younger instead.
* In the [[Battle Maison]] from [[Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire]], Beauty Bunnie pretends to be an adult woman, but she is 7 years old in the English, Japanese, and Korean versions, 13 years old in the German and Italian versions, or 15 years old in the Spanish version. Conversely, she is 45 years old in the French version, where she is pretending to be younger instead.
*: Before battle: ''"Hey there, Trainer! Do you think I’m a grown-up?"''
*: Before battle: ''"Hey there, Trainer! Do you think I’m a grown-up?"''