35,200
edits
Pokémon Black and White Versions: Difference between revisions
→Localization changes
(Localization changes - Copying content from List of localization changes in the Pokémon games) |
|||
| Line 289: | Line 289: | ||
* The amount of C-Gear skins distributed differed between regions; Japanese versions had 31 skins, North American versions had 22 skins, and European versions had 25 skins. | * The amount of C-Gear skins distributed differed between regions; Japanese versions had 31 skins, North American versions had 22 skins, and European versions had 25 skins. | ||
* As {{p|Victini}} is a Shiny Locked Pokémon, its shiny form can never be obtained. In Japanese versions if the game generated a value that would cause Victini to be shiny, the battle would never begin, this was fixed in international versions. | * As {{p|Victini}} is a Shiny Locked Pokémon, its shiny form can never be obtained. In Japanese versions if the game generated a value that would cause Victini to be shiny, the battle would never begin, this was fixed in international versions. | ||
* In the Japanese version, a female {{tc|Swimmer}} claims that the place in her bikini where she stores her Poké Balls is a "woman's secret": 「ビキニの わたしが どこに モンスターボールを しまうのか？ フフフ…… {{ruby|女|おんな}}の {{ruby|秘密|ひみつ}}よ」 However, this was changed in the English version: ''"I'm a girl with everything... Well, everything but a place to put my Poké Balls!"'' | |||
===Localization changes shared by Pokémon Black, White, Black 2, and White 2=== | ===Localization changes shared by Pokémon Black, White, Black 2, and White 2=== | ||