37,664
edits
Ruixiang95 (talk | contribs) No edit summary |
|||
Line 40: | Line 40: | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
{{ | ===Pokémon=== | ||
* {{p|Lucario}} (Trainer's) | |||
* {{p|Dedenne}} (Trainer's) | |||
* {{p|Piplup}} (Trainer's) | |||
* {{p|Psyduck}} (Trainer's) | |||
* {{p|Magnemite}} (Trainer's) | |||
* {{p|Buneary}} (Trainer's) | |||
* {{p|Totodile}} (Trainer's) | |||
* {{p|Makuhita}} (Trainer's) | |||
* {{p|Dewott}} (Trainer's) | |||
* {{p|Chikorita}} (Trainer's) | |||
* {{p|Mimikyu}} (Trainer's) | |||
* {{p|Pikachu}} (Trainer's; ×2) | |||
* {{p|Rowlet}} (Trainer's) | |||
* {{p|Wigglytuff}} (Train attendant's) | |||
* {{p|Kecleon}} (Trainer's) | |||
* {{p|Bidoof}} (Trainer's) | |||
* {{p|Slakoth}} (Trainer's) | |||
* {{p|Rockruff}} (×2) | |||
* {{p|Snorunt}} (×2) | |||
* {{p|Arcanine}} (Trainer's) | |||
* {{p|Remoraid}} | |||
* {{p|Wingull}} (multiple) | |||
* {{p|Lapras}} (Trainer's) | |||
* {{p|Bagon}} (Trainer's) | |||
* {{p|Vulpix}} (Trainer's; {{rf|Alolan|Form}}) | |||
* {{p|Flygon}} (Trainer's) | |||
* {{p|Charizard}} (Trainer's) | |||
* {{p|Squirtle}} (Trainer's) | |||
* {{p|Scraggy}} (Trainer's) | |||
* {{p|Fletchling}} (×5) | |||
* {{p|Skitty}} (Trainer's) | |||
* {{p|Mienfoo}} (Trainer's) | |||
* {{p|Machoke}} (Trainer's) | |||
* {{p|Incineroar}} (Trainer's) | |||
* {{p|Bonsly}} (Trainer's) | |||
* {{p|Ralts}} (Trainer's) | |||
* {{p|Treecko}} (Trainer's) | |||
* {{p|Croagunk}} (Trainer's) | |||
* {{p|Mime Jr.}} (Trainer's) | |||
* {{p|Cubone}} (Trainer's) | |||
* {{p|Drifloon}} (Trainer's) | |||
* {{p|Chespin}} (Trainer's) | |||
* {{p|Yamper}} (Trainer's) | |||
* {{p|Quagsire}} (Trainer's) | |||
* {{p|Whismur}} (Trainer's) | |||
* {{p|Marshtomp}} (Trainer's) | |||
* {{p|Wobbuffet}} (Trainer's) | |||
* {{p|Gastly}} (Trainer's) | |||
* {{p|Jigglypuff}} (Trainer's) | |||
* {{p|Aipom}} (Trainer's) | |||
* {{p|Swirlix}} (Trainer's) | |||
* {{p|Eevee}} (Trainer's) | |||
* {{p|Meowth}} (Trainer's) | |||
* {{p|Combusken}} (Trainer's) | |||
* {{p|Munchlax}} (Trainer's) | |||
* {{p|Litten}} (Trainer's) | |||
* {{p|Oshawott}} (Trainer's) | |||
* {{p|Charmander}} (Trainer's) | |||
* {{p|Shinx}} (Trainer's) | |||
* {{p|Azumarill}} (Trainer's) | |||
* {{p|Spinda}} (Trainer's) | |||
* {{p|Tepig}} (Trainer's) | |||
* {{p|Snivy}} (Trainer's) | |||
* {{p|Wooper}} (Trainer's) | |||
* {{p|Thwackey}} (Trainer's) | |||
* {{p|Cleffa}} (Trainer's) | |||
* {{p|Farfetch'd}} (Trainer's) | |||
* {{p|Oddish}} (Trainer's) | |||
* {{p|Sandshrew}} (Trainer's) | |||
* {{p|Togepi}} (Trainer's) | |||
* {{p|Gardevoir}} (Trainer's) | |||
* {{p|Misdreavus}} (Trainer's) | |||
* {{p|Hoppip}} (Trainer's) | |||
* {{p|Woobat}} (Trainer's) | |||
* {{p|Bewear}} (Trainer's) | |||
* {{p|Rayquaza}} | |||
==Cast== | ==Cast== | ||
{{ | {{cast/h|Pika}} | ||
{{cast|Pika|Dedenne (Pokémon)|disp=Dedenne|none|Dedenne|#Cast{{!}}Lin Chanchan|咚咚鼠|蔺婵婵|top=yes}} | |||
{{cast|Pika|Totodile (Pokémon)|disp=Totodile|none|Totodile|#Cast{{!}}Lin Chanchan|小锯鳄|蔺婵婵}} | |||
{{cast|Pika|Wingull (Pokémon)|disp=Wingull|none|Wingull|#Cast{{!}}Albby|长翅鸥|关云月}} | |||
{{cast|Pika|Pokémon Trainer|disp=Crowd|none|Crowd|#Cast{{!}}Wu Zhenxin|群杂|真心}} | |||
{{cast|Pika|Pokémon Trainer|disp=Crowd|none|Crowd|#Cast{{!}}Song Wenkai|群杂|宋文凯}} | |||
{{cast|Pika|Pokémon Trainer|disp=Crowd|none|Crowd|#Cast{{!}}Garren|群杂|归什}} | |||
{{cast|Pika|Pokémon Trainer|disp=Crowd|none|Crowd|#Cast{{!}}Albby|群杂|关云月}} | |||
{{cast|Pika|Pokémon Trainer|disp=Crowd|none|Crowd|#Cast{{!}}Lin Chanchan|群杂|蔺婵婵|bottom=yes}} | |||
|} | |||
==Staff== | ==Staff== | ||
{{ | {| class="credits-table roundy" style="width: 100%; background: #{{colorschemedark|Pika}}; border: 3px solid #{{colorschemelight|Pika}}" | ||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! style="{{roundytl|5px}}" width="24%" | Director<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">导演 | |||
| width="38%" | | |||
* Zhou Dawei | |||
| style="{{roundytr|5px}}" width="38%" lang="zh" | | |||
* 周达炜 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Screenplay<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">编剧 | |||
| | |||
* Zhou Dawei | |||
* aBone | |||
* Gill Wang | |||
* MTJJ | |||
| lang="zh" | | |||
* 周达炜 | |||
* 阿棒 | |||
* 基尔 | |||
* MTJJ | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Storyboards<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">分镜 | |||
| | |||
* Zhou Dawei | |||
| lang="zh" | | |||
* 周达炜 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Executive Producer<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">监制 | |||
| | |||
* MTJJ | |||
| lang="zh" | | |||
* MTJJ | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Character Design<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">人物设定 | |||
| | |||
* Xiao Huang | |||
| lang="zh" | | |||
* 小黄 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Art Director<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">美术总监 | |||
| | |||
* Gill Wang | |||
| lang="zh" | | |||
* 基尔 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Key Animation Assistance<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">作画监督 | |||
| | |||
* Xiao Huang | |||
* Bigshuang | |||
| lang="zh" | | |||
* 小黄 | |||
* 大爽 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Producer<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">制片 | |||
| | |||
* Janice Ru | |||
* Li Zeyu | |||
| lang="zh" | | |||
* 茹意婷 | |||
* 李泽宇 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Layout | |||
| | |||
* Mao Zhiqing | |||
* Qibi | |||
* Bigshuang | |||
* Dai Wei | |||
* DAZHI | |||
* Zheng Ligang | |||
* Xiao Rong | |||
| lang="zh" | | |||
* 毛芷清 | |||
* 七臂 | |||
* 大爽 | |||
* 呆尾 | |||
* 大志 | |||
* 郑立刚 | |||
* 小榕 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Backgrounds<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">背景 | |||
| | |||
* Gill Wang | |||
* Zhamao | |||
* aBone | |||
* Cao Xinyuan | |||
| lang="zh" | | |||
* 基尔 | |||
* 猫渣 | |||
* 阿棒 | |||
* 曹心缘 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Key Animators<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">原画 | |||
| | |||
* Xiao Rong | |||
* Li Gen | |||
* DAZHI | |||
* Zheng Ligang | |||
* Kali | |||
* Ahe | |||
* Atian | |||
* Zhang Zhongye | |||
* Axiao | |||
* Fu Zhipeng | |||
* Chen Xingyue | |||
* Gao Pei | |||
* Li Jiaxing | |||
* Zhang Qiuyi | |||
* Jinlong | |||
* Wei Yuling | |||
| lang="zh" | | |||
* 小榕 | |||
* 李根 | |||
* 大志 | |||
* 郑立刚 | |||
* 卡里 | |||
* 阿赫 | |||
* 阿天 | |||
* 张忠烨 | |||
* 阿鸮 | |||
* 傅志鹏 | |||
* 陈星月 | |||
* 高陪 | |||
* 李佳星 | |||
* 张秋逸 | |||
* 金龙 | |||
* 魏钰凌 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Secondary Key Animators<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">二原 | |||
| | |||
* Zhou Yuling | |||
* RYOYA | |||
* Yuegui | |||
* Jiumian | |||
* Jinlong | |||
* Zhang Qiuyi | |||
| lang="zh" | | |||
* 周昱伶 | |||
* RYOYA | |||
* 月归 | |||
* 酒眠 | |||
* 金龙 | |||
* 张秋逸 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Animators<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">动画 | |||
| | |||
* RYOYA | |||
* Tangguo | |||
* Yuegui | |||
* Chi Nian | |||
* Jiumian | |||
* Xiaonangua | |||
* Li Jiaxing | |||
* Jinlong | |||
* Wei Yuling | |||
* Nihaha | |||
* Heiyang | |||
* Zhang Bofan | |||
* Maoji | |||
* Zhang Qiuyi | |||
| lang="zh" | | |||
* RYOYA | |||
* 糖果 | |||
* 月归 | |||
* 池年 | |||
* 酒眠 | |||
* 小难瓜 | |||
* 李佳星 | |||
* 金龙 | |||
* 魏钰凌 | |||
* 哈总 | |||
* 黑阳 | |||
* 张卜凡 | |||
* 猫吉 | |||
* 张秋逸 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Color Setting<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">色指定 | |||
| | |||
* Gill Wang | |||
| lang="zh" | | |||
* 基尔 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Finishing<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">上色 | |||
| | |||
* Wang Gongshang | |||
* Xiaonangua | |||
* Heiyang | |||
* Zhang Bofan | |||
* Chi Nian | |||
| lang="zh" | | |||
* 王功尚 | |||
* 小难瓜 | |||
* 黑阳 | |||
* 张卜凡 | |||
* 池年 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! 3DCG<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">三维 | |||
| | |||
* Pang Yiran | |||
* Zhou Guanxu | |||
| lang="zh" | | |||
* 庞依然 | |||
* 周冠旭 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Postproduction<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">后期 | |||
| | |||
* Liang Shuang | |||
* Li Heng | |||
* Sanshi | |||
* Neon | |||
| lang="zh" | | |||
* 凉爽 | |||
* 李亨 | |||
* 叁拾 | |||
* 尼昂 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Dubbing Director<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">配音导演 | |||
| | |||
* Shan Xin | |||
| lang="zh" | | |||
* 山新 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Dubbing Producer<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">制片统筹 | |||
| | |||
* Li Xinmiao | |||
| lang="zh" | | |||
* 李鑫淼 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Editor<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">录音师 | |||
| | |||
* Hao Ming | |||
| lang="zh" | | |||
* 郝敏 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Music<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">音乐 | |||
| | |||
* Sun Yujing | |||
* Weng Teng | |||
| lang="zh" | | |||
* 孙玉镜 | |||
* 翁腾 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Sound Effects<br><span lang="zh-cmn-Hans-CN">音效 | |||
| | |||
* Lou Xiaocheng | |||
| lang="zh" | | |||
* 娄孝诚 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! The Pokémon Company | |||
| | |||
* Yasunori Suenaga | |||
* Rui Kawaguchi | |||
* Kei Chen | |||
* Sayaka Tamochi | |||
* Gabriel He | |||
| lang="zh" | | |||
* 末永康典 | |||
* 川口类 | |||
* 陈启翔 | |||
* 多持清香 | |||
* 何玉琦 | |||
|- style="vertical-align: middle; background:#fff" | |||
! Pokémon Shanghai | |||
| | |||
* Yu Xing | |||
* Jin Rong | |||
* Jiang Yanqing | |||
* Zhu Lin | |||
* Tang Na | |||
* Liu Changhui | |||
* Chen Kangcheng | |||
* Zhu Yiyin | |||
* Jiao Yu | |||
* Ouyang Jiesai | |||
* Mai Hao | |||
* Xu Jingping | |||
* Yang Jing | |||
* Wang Liang | |||
* Chen Mengling | |||
* Kagekatsu Izawa | |||
* Masafumi Nakamura | |||
* Akari Isemura | |||
* Kang Yiling | |||
* Wu Qikai | |||
* Li Ke | |||
* Shi Xiaoli | |||
* Yu Jie | |||
| lang="zh" | | |||
* 余兴 | |||
* 金融 | |||
* 姜炎青 | |||
* 朱琳 | |||
* 唐娜 | |||
* 刘昶辉 | |||
* 陈康成 | |||
* 朱一吟 | |||
* 焦宇 | |||
* 欧阳捷赛 | |||
* 麦昊 | |||
* 徐静萍 | |||
* 杨静 | |||
* 王亮 | |||
* 陈梦灵 | |||
* 伊泽景胜 | |||
* 中村公典 | |||
* 伊势村明里 | |||
* 康怡菱 | |||
* 吴其开 | |||
* 李可 | |||
* 施晓黎 | |||
* 余杰 | |||
|} | |||
==Video== | ==Video== |