19,417
edits
Roxie (Masters): Difference between revisions
m
→In other languages
| Line 755: | Line 755: | ||
|it=Velenpuntura rock | |it=Velenpuntura rock | ||
|es=Puya Nociva Espectacular | |es=Puya Nociva Espectacular | ||
}} | |||
|} | |||
{{-}} | |||
{| style="float:left" | |||
|- | |||
| style="vertical-align:top" | | |||
''Frenzied Sludge Wave'' | |||
{{langtable | |||
|color={{poison color}}|bordercolor={{poison color dark}} | |||
|ja=熱狂ヘドロウェーブ ''{{tt|Nekkyō Hedoro Uēbu|Frenzied Sludge Wave}}'' | |||
|zh_cmn=狂熱污泥波 ''{{tt|Kuángrè Wūní Bō|Frenzied Sludge Wave}}'' | |||
|fr=Cradovague de l'effervescence | |||
|de=Schlammwoge des Hochgefühls | |||
|it=Fangonda sfrenata | |||
|ko=열광오물웨이브 ''{{tt|Yeolgwang Omul Weibeu|Frenzied Sludge Wave}}'' | |||
|es=Onda Tóxica Desmelenante | |||
}} | |||
| style="vertical-align:top" | | |||
''Poison on Stage!'' | |||
{{langtable | |||
|color={{poison color}}|bordercolor={{poison color dark}} | |||
|ja=ポイズンライブ！ ''{{tt|Poizun Raibu|Poison Live!}}'' | |||
|zh_cmn=毒奏舞台！ ''{{tt|Dú-Zòu Wǔtái|Toxic Stage!}}'' | |||
|fr=Du poison sur scène ! | |||
|de=Gift frei! | |||
|ko=포이즌라이브! ''{{tt|Poijeun Raibeu|Poison Live!}}'' | |||
|it=Veleno e musica! | |||
|es=¡Chica nociva en el escenario! | |||
}} | |||
| style="vertical-align:top" | | |||
''Rock Them Away Poison Beam'' | |||
{{langtable | |||
|color={{poison color}}|bordercolor={{poison color dark}} | |||
|ja=理性をブッとばす ポイズンレイ ''{{tt|Risei o Buttobasu Poizunrei|Blowing Away Logic - Poison Ray}}'' | |||
|zh_cmn=打爆理性之 毒之光線 ''{{tt|Dǎbào Lǐxìng zhī Dú-zhī Guāngxiàn|Blowing Away Logic - Poison Ray}}'' | |||
|fr=Ça va être rock'n'roll ! Laser Poison ! | |||
|de=Giftstrahl der motivierten Rockerin | |||
|ko=이성을 싹 날려주는 포이즌레이 ''{{tt|Iseong-eul Ssak Nallyeojuneun Poijeun Rei|Blowing Away Logic - Poison Ray}}'' | |||
|it=Raggio Veleno: ora si balla! | |||
|es=Rayo Veneno de Meter Caña | |||
}} | }} | ||
|} | |} | ||