List of Arabic Pokémon themes: Difference between revisions

Line 2,255: Line 2,255:
تحت شجرة القلب
تحت شجرة القلب
</big></ab>
</big></ab>
| <ab></ab>
| <ab>Ghannu Zarood, nahnu al-aqwá
| <ab></ab>
Nahnu la nakhaf, za... za... Zarood
 
Nahnu nubd al-adghal
Irfa'oo aswatikum
Nahnu nubd al-adghal
Irfa'oo aswatikum
 
Tamsu al-ardh al-miyah
Al-miyah taghzī al-ashjar
Al-shams tasţi' 'alayha
Al-ashjar tashkul al-adghal
 
Hal tasma'hum?
Waqa' khutwatihim
Hal tasma'hum?
Sadaa' aswatihim
 
Nahnu nubd al-adghal
Irfa'oo aswatikum
Nahnu nubd al-adghal
Irfa'oo aswatikum
 
Taht shajarat al-qalb</ab>
| <ab>Sing, O Zarude, we are the strongest
We do not fear, Zaa... Zaa... Zarude
 
We are the heartbeat of the jungles
Raise your voices
We are the heartbeat of the jungles
Raise your voices
 
The earth absorbs the water
Water nourishes the trees
The sun shines upon them
The trees form the jungles
 
Do you hear them?
The sound of their footsteps
Do you hear them?
The echo of their voices
 
We are the heartbeat of the jungles
Raise your voices
We are the heartbeat of the jungles
Raise your voices
 
Beneath the tree of the heart</ab>
|}
|}
|}
|}
960

edits