Bulbapedia

List of Greek Pokémon themes: Difference between revisions

Article Discussion

List of Greek Pokémon themes (view source)

Revision as of 02:02, 31 March 2023

5,018 bytes added ,  31 March 2023
→‎Pokémon Johto
m (→‎Related articles: category clean-up)
Line 294: Line 294:
If you catch it the most,
If you catch it the most,
You will be the very best!</ab>
You will be the very best!</ab>
|}
|}
====Alternative Soundtrack Version====
{{Schemetable|Johto}}
! Greek
! Transliteration
! English
|-
| <ab>Όλοι θέλουν αφέντες να γίνουν
Να νικήσουν, να δοκιμαστούν
Για να φτάσουν πρώτοι όλα τα δίνουν
Στην κορυφή του λόφου να ανεβούν.
Κάθε φορά προχωράς ανεβαίνεις κι άλλα
Ψηλά σκαλιά στων νικητών τη μεγάλη σκάλα
Ζούμε σε έναν νέο κόσμο
Κι όλα θα 'ναι πια αλλιώς
Πρέπει αλλιώς να δεις
Πρέπει αλλιώς να σκεφτείς
Μάζεψέ τα λοιπόν γιατί
Ο καλύτερος είσαι εσύ
Πόκεμον Τζοτό!
Όλοι θέλουν να κυριαρχήσουν
Τα σημάδια τους να αφήσουν παντού
Να νικήσουν να επικρατήσουν
Να γευτούν τη δόξα του δυνατού
Δώστα όλα όλα έχεις
Ο καλύτερος θα γίνεις να ξέρεις
Σωστή βολή, τον εαυτό σου στην κορφή να φέρεις
Ζούμε σε έναν νέο κόσμο
Κι όλα θα 'ναι πια αλλιώς
Πρέπει αλλιώς να δεις
Πρέπει αλλιώς να σκεφτείς
Μάζεψέ τα λοιπόν γιατί
Ο καλύτερος είσαι εσύ
Πόκεμον Τζοτό
Πόκεμον Τζοτό
Whole new world
Whole new way
Whole new place
Whole new world
Whole new way
Whole new place
Ζούμε σε έναν νέο κόσμο
Κι όλα θα 'ναι πια αλλιώς
Πρέπει αλλιώς να δεις
Πρέπει αλλιώς να σκεφτείς
Μάζεψέ τα λοιπόν γιατί
Ζούμε σε έναν νέο κόσμο
Κι όλα θα 'ναι πια αλλιώς
Πρέπει αλλιώς να δεις
Πρέπει αλλιώς να σκεφτείς
Μάζεψέ τα λοιπόν γιατί
Ζούμε σε έναν νέο κόσμο
Κι όλα θα 'ναι πια αλλιώς
Πρέπει αλλιώς να δεις
Πρέπει αλλιώς να σκεφτείς
Μάζεψέ τα λοιπόν γιατί
Ο καλύτερος είσαι εσύ</ab>
| <ab>Óloi théloun aféntes na gínoun
Na nikísoun, na dokimastoún
Gia na ftásoun prótoi óla ta dínoun
Stin koryfí tou lófou na anevoún.
Káthe forá prochorás anevaíneis ki álla
Psilá skaliá ston nikitón ti megáli skála
Zoúme se énan néo kósmo
Ki óla tha 'nai pia alliós
Prépei alliós na deis
Prépei alliós na skefteís
Mázepsé ta loipón giatí
O kalýteros eísai esý
Pókemon Tzotó!
Óloi théloun na kyriarchísoun
Ta simádia tous na afísoun pantoú
Na nikísoun na epikratísoun
Na geftoún ti dóxa tou dynatoú
Dósta óla óla écheis
O kalýteros tha gíneis na xéreis
Sostí volí, ton eaftó sou stin korfí na féreis
Zoúme se énan néo kósmo
Ki óla tha 'nai pia alliós
Prépei alliós na deis
Prépei alliós na skefteís
Mázepsé ta loipón giatí
O kalýteros eísai esý
Pókemon Tzotó
Pókemon Tzotó
Whole new world
Whole new way
Whole new place
Whole new world
Whole new way
Whole new place
Zoúme se énan néo kósmo
Ki óla tha 'nai pia alliós
Prépei alliós na deis
Prépei alliós na skefteís
Mázepsé ta loipón giatí
Zoúme se énan néo kósmo
Ki óla tha 'nai pia alliós
Prépei alliós na deis
Prépei alliós na skefteís
Mázepsé ta loipón giatí
Zoúme se énan néo kósmo
Ki óla tha 'nai pia alliós
Prépei alliós na deis
Prépei alliós na skefteís
Mázepsé ta loipón giatí
O kalýteros eísai esý</ab>
| <ab>
Everyone wants to be a master
To win, to always be tested
To arrive first they will give everything
To climb to the top of the hill.
Each time you progress, you climb more
High steps to the winners of the big ladder
We live in a new world
And everything will be different
You have to see otherwise
You have to think differently
So collect them because
You are the best
Pokemon Johto!
Everyone wants to dominate
To leave their marks everywhere
To win to prevail
To taste the glory of the mighty
You've got everything
You will become the best you know
This right shot, will bring yourself to the top
We live in a new world
And everything will be different
You have to see otherwise
You have to think differently
So collect them because
You are the best
Pokemon Johto
Pokemon Johto
Whole new world
Whole new way
Whole new place
Whole new world
Whole new way
Whole new place
We live in a new world
And everything will be different
You have to see otherwise
You have to think differently
So collect them because
We live in a new world
And everything will be different
You have to see otherwise
You have to think differently
So collect them because
We live in a new world
And everything will be different
You have to see otherwise
You have to think differently
So collect them because
You are the best</ab>
|}
|}
|}
|}
Joevasq8
716

edits

Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special:MobileDiff/3690384"