19,473
edits
m (Bot: Adding de:Pinchores, zh:穴扎鎮) |
mNo edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
|name=Zapapico | |name=Zapapico | ||
|jpname=ピケタウン | |jpname=ピケタウン | ||
|jptrans= | |jptrans=Piquer Town | ||
|image=Zapapico.png | |image=Zapapico.png | ||
|size=300 | |size=300 | ||
Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
'''Zapapico''' (Japanese: '''ピケタウン''' '' | '''Zapapico''' (Japanese: '''ピケタウン''' ''Piquer Town'') is a town in the [[Paldea]] [[region]]. | ||
<!-- | <!-- | ||
==Slogan== | ==Slogan== | ||
Line 39: | Line 39: | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| ピケタウン '' | | ピケタウン ''Piquer Town'' | ||
| | | From ''piquer'' (French for "to prick; to pierce small holes in the surface of a food") | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
Line 48: | Line 48: | ||
| German | | German | ||
| Pinchores | | Pinchores | ||
| From ''{{wp|pincho}}'' (small skewered Spanish appetizers) | | From ''{{wp|pincho}}'' (Spanish for "spike" and "small skewered Spanish appetizers") and possibly ''{{wp|Azores}}'' | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Pueblo Veta | | Pueblo Veta | ||
| From ''veta'' ({{wp|Vein (geology)|vein}} | | From ''veta'' ({{wp|Vein (geology)|mineral vein}}) and ''tocino de veta'' (streaky bacon) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
Line 60: | Line 60: | ||
| Italian | | Italian | ||
| Picadia | | Picadia | ||
| | | From ''{{wp|picada}}'' (Spanish for "sting" and "light snack") and ''picconare'' (to pickaxe) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| | | 피케마을 ''Piquer Maeul'' | ||
| | | Transcription of Japanese name | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
| | | 穴扎鎮 / 穴扎镇 ''Xuèzhā Zhèn / Xuézhā Zhèn'' | ||
| rowspan="2" | | | rowspan="2" | From 穴 ''xuè / xué / yuht'' (hole) and 扎 ''zhā / jaat'' (to prick) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | | Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | ||
| | | 穴扎鎮 ''Yuhtjaat Jan'' | ||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} |