19,451
edits
Line 517: | Line 517: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{ground color}}|bordercolor={{ground color dark}} | |color={{ground color}}|bordercolor={{ground color dark}} | ||
|ja=バカンスの魅力! | |ja=バカンスの魅力! ''{{tt|Bakansu no Miryoku!|Vacation Charms!}}'' | ||
|zh_cmn=度假的魅力! ''{{tt|Dùjià de Mèilì!|Vacation Charms!}}'' | |zh_cmn=度假的魅力! ''{{tt|Dùjià de Mèilì!|Vacation Charms!}}'' | ||
|fr=C'est ça, les vacances! | |fr=C'est ça, les vacances ! | ||
|de=Der Reiz einer Urlaubsteise! | |de=Der Reiz einer Urlaubsteise! | ||
|it=È il bello delle vacanze! | |it=È il bello delle vacanze! | ||
Line 531: | Line 531: | ||
|ja=一度は体験しておくべき グラウンドレイ ''{{tt|Ichido wa Taiken-shite Okubeki Guraundo Rei|Must Experience at Least Once - Ground Ray}}'' | |ja=一度は体験しておくべき グラウンドレイ ''{{tt|Ichido wa Taiken-shite Okubeki Guraundo Rei|Must Experience at Least Once - Ground Ray}}'' | ||
|zh_cmn=不體驗可惜之 地面光線 ''{{tt|Bù Tǐyàn Kěxí zhī Dìmiàn Guāngxiàn|Must Experience at Least Once - Ground Ray}}'' | |zh_cmn=不體驗可惜之 地面光線 ''{{tt|Bù Tǐyàn Kěxí zhī Dìmiàn Guāngxiàn|Must Experience at Least Once - Ground Ray}}'' | ||
|fr=Une expérience unique! Laser Sol! | |fr=Une expérience unique ! Laser Sol ! | ||
|de=Bodenstrahl der einmaligen Erfahrung | |de=Bodenstrahl der einmaligen Erfahrung | ||
|ko=한 번쯤 체험해봐야 하는 그라운드레이 ''{{tt|Han Beonjjeum Cheheomhaebwaya Haneun Geulaundeu Rei|Must Experience at Least Once - Ground Ray}}'' | |ko=한 번쯤 체험해봐야 하는 그라운드레이 ''{{tt|Han Beonjjeum Cheheomhaebwaya Haneun Geulaundeu Rei|Must Experience at Least Once - Ground Ray}}'' |