Steven (Masters): Difference between revisions

m
Line 2,403: Line 2,403:
{{langtable
{{langtable
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|ja=試してみよう!
|ja=試してみよう! ''{{tt|Tameshitemiyō!|Try This!}}''
|zh_cmn=試試看吧! ''{{tt|Shìshi Kàn ba!|Try This!}}''
|zh_cmn=試試看吧! ''{{tt|Shìshi Kàn ba!|Try This!}}''
|de=Versuchen wir das mal!
|de=Versuchen wir das mal!
|fr=Nous n'avons qu'à essayer !
|fr=Nous n'avons qu'à essayer !
|ko=시험해보겠어!
|ko=시험해보겠어! ''{{tt|Siheomhaebogess-eo!|Try It!}}
|it=Proviamo così!
|it=Proviamo così!
|es=¡Vamos a probar!
|es=¡Vamos a probar!
Line 2,415: Line 2,415:
{{langtable
{{langtable
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|ja=攻撃重視だ!
|ja=攻撃重視だ! ''{{tt|Kōgeki Jūshi da!|Focus on Attack!}}''
|zh_cmn=著重攻擊! ''{{tt|Zhuózhòng Gōngjī!|Focus on Attack!}}
|zh_cmn=著重攻擊! ''{{tt|Zhuózhòng Gōngjī!|Focus on Attack!}}''
|de=Schwerpunkt auf Angriff!
|de=Schwerpunkt auf Angriff!
|fr=Mode offensif !  
|fr=Mode offensif !  
|ko=공격위주로!
|ko=공격위주로! ''{{tt|Gonggyeog-wijuro!|Focus on Attack!}}''
|it=Puntiamo sull'attacco
|it=Puntiamo sull'attacco
|es=¡Centrémonos en la ofensiva!
|es=¡Centrémonos en la ofensiva!
Line 2,427: Line 2,427:
{{langtable
{{langtable
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|ja=スピード勝負だ!
|ja=スピード勝負だ! ''{{tt|Supīdo Shōbuda!|Speed Match!}}''
|zh_cmn=速戰速決! ''{{tt|Sù Zhàn Sù Jué!|Quick Battle!}}
|zh_cmn=速戰速決! ''{{tt|Sù Zhàn Sù Jué!|Speed Match!}}''
|de=Hier geht’s um Geschwindigkeit!
|de=Hier geht’s um Geschwindigkeit!
|fr=C'est un combat de vitesse !  
|fr=C'est un combat de vitesse !  
|ko=스피드승부다!
|ko=스피드승부다! ''{{tt|Seupideu Seungbuda|Speed Match!}}''
|it=Che vinca il più veloce!
|it=Che vinca il più veloce!
|es=¡La velocidad es la clave!
|es=¡La velocidad es la clave!
Line 2,439: Line 2,439:
{{langtable
{{langtable
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|ja=守りに徹しよう!
|ja=守りに徹しよう! ''{{tt|Mori ni Tesshiyou!|Thorough Defense!}}''
|zh_cmn=徹底防禦! ''{{tt|Chèdǐ Fángyù!|Total Defense!}}''
|zh_cmn=徹底防禦! ''{{tt|Chèdǐ Fángyù!|Thorough Defense!}}''
|de=Schwerpunkt auf Verteidigung!
|de=Schwerpunkt auf Verteidigung!
|fr=Défendons et protégeons !
|fr=Défendons et protégeons !
|ko=철저히방어하겠어!
|ko=철저히방어하겠어! ''{{tt|Cheoljeohibang-eohagess-eo!|Thorough Defense!}}''
|it=Rafforziamo le difese!
|it=Rafforziamo le difese!
|es=¡Centrémonos en la defensiva!
|es=¡Centrémonos en la defensiva!
Line 2,455: Line 2,455:
{{langtable
{{langtable
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|color={{psychic color}}|bordercolor={{psychic color dark}}
|ja=宇宙のいしを探し求めるサイコブースト
|ja=宇宙のいしを探し求める サイコブースト ''{{tt|Uchū no Ishi o Sagashimotomeru Saiko Būsuto|Search for Space Rocks - Psycho Boost}}
|zh_cmn=探求宇宙的石頭之 精神突進 ''{{tt|Tànqiú Yǔzhòu de Shítóu zhi Jīngshén Tūjìn|Universe-Exploring Rock's Psycho Rush}}
|zh_cmn=探求宇宙的石頭之 精神突進 ''{{tt|Tànqiú Yǔzhòu de Shítóu zhi Jīngshén Tūjìn|Search for Space Rocks - Psycho Boost}}
|de=Psyschub der Wunder des Alls
|de=Psyschub der Wunder des Alls
|fr=Volonté de l'univers ! Psycho-Boost !
|fr=Volonté de l'univers ! Psycho-Boost !
|ko=우주의 돌을 찾아다니는 사이코부스트
|ko=우주의 돌을 찾아다니는 사이코부스트 ''{{tt|Uju-ui Dor-eul Chaj-adanineun Saiko Buseuteu|Search for Space Rocks - Psycho Boost}}
|it=Psicoslancio cosmico meteorico
|it=Psicoslancio cosmico meteorico
|es=Psicoataque del Sentido del Universo
|es=Psicoataque del Sentido del Universo