3,854
edits
m (Bot: Adding es, fr, it, zh) |
GroundNecton (talk | contribs) |
||
Line 314: | Line 314: | ||
{{incomplete|section|Needs conversational voice clips, and additional dialogue from story events}} | {{incomplete|section|Needs conversational voice clips, and additional dialogue from story events}} | ||
;Menu interface (voice clips) | ;Menu interface (voice clips) | ||
* After being recruited | * After being recruited for the first time | ||
:''"I'm Cynthia, Champion of the Sinnoh Pokémon League. I study Pokémon mythology."'' | :''"I'm Cynthia, Champion of the Sinnoh Pokémon League. I study Pokémon mythology."'' | ||
:''"This outfit is a symbol of my determination. It's time to show the world why I'm proud to be a Champion!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"I'm Cynthia. Would you be interested in investigating some Pokémon myths together?"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"I’m Cynthia. I always strive to get stronger and better, both in battle and in my heart."'' (Aura Sygna Suit) | |||
* | * Subsequent recruitments | ||
:''" | :''"Together, I feel like we can unravel mythology’s greatest mysteries! Let’s give it our all."'' | ||
<!--:''"You and I make a great team, don't we? Come on, let's battle our way to the top together."'' (Sygna Suit) | |||
:''"The more smiles you bring to the people and Pokémon you meet, the more wonderful this world becomes."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''" | :''"What is true strength? Let's find the answer together."'' (Aura Sygna Suit)--> | ||
* Sync pair viewer | * Sync pair viewer | ||
:''"Together, you and your Pokémon will continue to overcome all of the challenges you face, however difficult."'' | :''"Together, you and your Pokémon will continue to overcome all of the challenges you face, however difficult."'' | ||
:''"You haven't won yet. I won't let such a fun battle end so easily."'' | :''"You haven't won yet. I won't let such a fun battle end so easily."'' | ||
:''"You bring laughter to everyone around you. That special power can change the world someday."'' (Sygna Suit) | |||
:''"Power and technique aren't everything. What's important is never losing your love of Pokémon."'' (Sygna Suit) | |||
:''"You bring laughter to everyone around you. That special power can change the world someday."'' | :''"All people and Pokémon have a part to play in the world; I'm convinced of that."'' (Renegade Sygna Suit) | ||
:''"Power and technique aren't everything. What's important is never losing your love of Pokémon."'' | :''"I know that the bond you share with your Pokémon is strong."'' (Renegade Sygna Suit) | ||
:''"What's necessary for becoming stronger? My answer is simply loving Pokémon with all your heart."'' (Aura Sygna Suit) | |||
:''"You don't need words in a Pokémon battle; if you battle all-out, you'll learn what kind of person your opponent is."'' (Aura Sygna Suit) | |||
:''"All people and Pokémon have a part to play in the world; I'm convinced of that."'' | |||
:''"I know that the bond you share with your Pokémon is strong."'' | |||
* Selection screen (forming team) | * Selection screen (forming team) | ||
:''"I'd love to join you."'' | :''"I'd love to join you."'' | ||
:''"Heheh, I knew you'd choose me."'' (forming team, Sygna Suit) | |||
:''"Let's do this!"'' (forming team, Renegade Sygna Suit) | |||
:''"Give us a hand, Dawn."'' | :''"Let's have some fun, shall we?"'' (forming team, Aura Sygna Suit) | ||
:''"Give us a hand, Dawn."'' (forming team with {{mas|Dawn}}; starting from Version 2.20.0) | |||
:''"You too, Caitlin? This should be fun."'' (forming team with {{mas|Caitlin}}; starting from Version 2.20.0) | |||
:''"You too, Caitlin? This should be fun."'' | :''"Cyrus, I'd appreciate your cooperation."'' (forming team with {{mas|Cyrus}}; starting from Version 2.20.0) | ||
:''"Let's do this, Professor Sycamore!"'' (forming team with {{mas|Professor Sycamore}}; starting from Version 2.20.0) | |||
:''"I'd be honored to join you, Professor Oak."'' (forming team with {{mas|Professor Oak}}; starting from Version 2.20.0) | |||
:''"Cyrus, I appreciate your cooperation."'' | :''"Show me how bright you can shine, Diantha!"'' (forming team with {{mas|Diantha}}; starting from Version 2.20.0) | ||
:''"Let's do this, Professor Sycamore!"'' | |||
:''"I' | |||
:''"Show me how bright you can shine Diantha!"'' | |||
* Selection screen (disbanding team) | * Selection screen (disbanding team) | ||
:''"Well, I'll be seeing you."'' | :''"Well, I'll be seeing you."'' | ||
:''"See you around."'' (Sygna Suit) | |||
:''"Bye."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"See you later!"'' (Aura Sygna Suit) | |||
* Upon learning a new move/lucky skill | |||
* Upon learning a new move | |||
:''"This move will suit us perfectly."'' | :''"This move will suit us perfectly."'' | ||
:''"This move will be spectacular."'' (Sygna Suit) | |||
:''"Isn't this exciting?"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"This move will be spectacular."'' | :''"You've grown so much."'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"Isn't this exciting?"'' | |||
* Upon leveling-up | * Upon leveling-up | ||
:''"This feels right."'' | :''"This feels right."'' | ||
:''"Onward and upward."'' (Sygna Suit) | |||
:''"Lovely."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''" | :''"To even greater heights!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''" | |||
* Upon reaching max level | * Upon reaching max level | ||
:''"We've become the perfect team."'' | :''"We've become the perfect team."'' | ||
:''"This is a moment for the history books!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"I couldn't have done it without my partner."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"This is a moment for the history books!"'' | :''"We've reached the summit together!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"I couldn't have done it without my partner."'' | |||
* Upon unlocking a new level cap | * Upon unlocking a new level cap | ||
:''"I can do anything with my Pokémon by my side."'' | :''"I can do anything with my Pokémon by my side."'' | ||
:''"Next goal, here we come."'' (Sygna Suit) | |||
:''"Together, as partners."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''" | :''"Limits are made to be overcome."'' (Aura Sygna Suit) | ||
<!-- | |||
* Upon | * Upon evolving Pokémon | ||
:''" | :''"I'm glad I could be here for your evolution."'' | ||
:''"What an amazing moment."'' (Sygna Suit) | |||
:''"You're even more brilliant than before!"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"You've become even more dependable."'' (Aura Sygna Suit)--> | |||
* During conversation | * During conversation | ||
Line 476: | Line 453: | ||
* VS screen | * VS screen | ||
:''"No holding back!"'' | :''"No holding back!"'' | ||
:''"Let's give it our best!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"Let the battle begin!"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"Let's give it our best!"'' | :''"We'll give this all we've got!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"Let the battle begin!"'' | |||
* Sending out Pokémon | * Sending out Pokémon | ||
:''"Here we go!"'' | :''"Here we go!"'' | ||
:''"Come on!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"Let's go!"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''" | :''"Ha!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''" | |||
* Using Pokémon move | * Using Pokémon move | ||
:''"Now!"'' | :''"Now!"'' | ||
:''"This is it!"'' | :''"This is it!"'' | ||
:''"Perfect!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"Yes!"'' (Sygna Suit) | |||
:''" | :''"Go!"'' (Renegade Sygna Suit) | ||
:''" | :''"Take it away!"'' (Renegade Sygna Suit) | ||
:''"There!"'' (Aura Sygna Suit) | |||
:''"That's the one!"'' (Aura Sygna Suit) | |||
:''" | |||
:''" | |||
* Using item | * Using item | ||
:''"I've got this!"'' | :''"I've got this!"'' | ||
:''"I'm on it!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"How's this?"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"I'm on it!"'' | :''"I've got it!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"How's this?"'' | |||
* Using Trainer move | * Using Trainer move | ||
:''"Now's my chance!"'' | :''"Now's my chance!"'' | ||
:''"Here we go!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"Let's finish this."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"Here goes!"'' (Aura Sygna Suit) | |||
* Using | * Using sync move | ||
:''"I hope you're ready."'' | :''"I hope you're ready."'' | ||
:''"No need for words!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"No holds barred!"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"No | :''"Let's shine together!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''" | |||
* Unity Move / Theme Skill <!-- Sygna Suit quotes are identical. --> | * Unity Move / Theme Skill <!-- Sygna Suit quotes are identical. --> | ||
Line 540: | Line 500: | ||
:''"Legend!"'' | :''"Legend!"'' | ||
:''"Reverse!"'' | :''"Reverse!"'' | ||
* Unity Move / Theme Skill (Aura Sygna Suit) | |||
:''"Focus!"'' | |||
:''"Strength!"'' | |||
:''"Go!"'' | |||
* Uh-oh! | * Uh-oh! | ||
:''"You can handle this!"'' | :''"You can handle this!"'' | ||
:''"I hope you're prepared."'' (Sygna Suit) | |||
:''"Shall we battle?"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"I hope you're prepared."'' | |||
:''"Shall we battle?"'' | |||
* Switching in | * Switching in | ||
:''"Our turn."'' | :''"Our turn."'' | ||
:''"We'll take care of it."'' (Sygna Suit) | |||
:''"It's our turn."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"We'll take care of it."'' | :''"Let's go!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"It's our turn."'' | |||
* Recalling fainted Pokémon | * Recalling fainted Pokémon | ||
:''"Come on back."'' | :''"Come on back."'' | ||
:''"You did your best."'' (Sygna Suit) | |||
:''"You did well."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"You did | :''"You did a good job."'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"You did | |||
* "Nice!" emote | * "Nice!" emote | ||
:''"That's it!"'' | :''"That's it!"'' | ||
:''"Keep it up!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"Excellent!"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''" | :''"That's the spirit!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''" | |||
* "Watch out!" emote | * "Watch out!" emote | ||
:''"Be careful!"'' | :''"Be careful!"'' | ||
:''"Don't let your guard down!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"Look out!"'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"Don't let your guard down!"'' | :''"Careful!"'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''" | |||
* "Let's do this!" emote | * "Let's do this!" emote | ||
:''"Call it a Trainer's intuition."'' | :''"Call it a Trainer's intuition."'' | ||
:''"No need for words!"'' (Sygna Suit) | |||
:''"I can tell you've been training."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"No need for words | :''"My heart is racing."'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"I can tell you've been training."'' | |||
* "Thanks!" emote <!-- Sygna Suit quotes are identical. --> | * "Thanks!" emote <!-- Sygna Suit quotes are identical. --> | ||
Line 600: | Line 546: | ||
* Defeat | * Defeat | ||
:''"How you won is a mystery."'' | :''"How you won is a mystery."'' | ||
:''"That shouldn't have happened."'' (Sygna Suit) | |||
:''"We weren't up to par."'' (Renegade Sygna Suit) | |||
:''"That shouldn't have happened."'' | :''"We lost."'' (Aura Sygna Suit) | ||
:''"We weren't up to par."'' | |||
* Victory | * Victory | ||
Line 621: | Line 564: | ||
* Victory (Aura Sygna Suit) | * Victory (Aura Sygna Suit) | ||
:''"Eh heh."'' | :''"Eh heh."'' | ||
:''"Great job everyone."'' | :''"Great job, everyone."'' | ||
* Victory (with Dawn on the team, speaks after Dawn; starting from Version 2.20.0) | * Victory (with Dawn on the team, speaks after Dawn; starting from Version 2.20.0) | ||
Line 627: | Line 570: | ||
* Victory (with Cyrus on the team, speaks first; starting from Version 2.20.0) | * Victory (with Cyrus on the team, speaks first; starting from Version 2.20.0) | ||
:''"This isn't so bad is it?"'' | :''"This isn't so bad, is it?"'' | ||
* Victory (with Caitlin on the team, speaks first; starting from Version 2.20.0) | * Victory (with Caitlin on the team, speaks first; starting from Version 2.20.0) | ||
Line 938: | Line 881: | ||
* Upon being summoned in sync pair scout (Renegade Sygna Suit) | * Upon being summoned in sync pair scout (Renegade Sygna Suit) | ||
:''"Time isn't flowing. And space isn't stable. A world where the rules are broken."'' | :''"Time isn't flowing. And space isn't stable. A world where the rules are broken."'' | ||
* Upon being summoned in sync pair scout (Aura Sygna Suit) | |||
:''"When you are facing a Trainer in a battle, you can learn everything about them."'' | |||
* Random conversation | * Random conversation |
edits