31,577
edits
Television: Difference between revisions
→Kanto and Johto: +other films from other languages
m (ja interwiki) |
(→Kanto and Johto: +other films from other languages) |
||
| Line 52: | Line 52: | ||
| style="background:#fff;" | ''"They are showing a movie on TV. The scene is showing a girl with her hair in pigtails walking up a brick road... But it's time you got going!"'' | | style="background:#fff;" | ''"They are showing a movie on TV. The scene is showing a girl with her hair in pigtails walking up a brick road... But it's time you got going!"'' | ||
| style="background:#fff; {{roundybr|5px}}" | ''{{wp|The Wizard of Oz}}'' | | style="background:#fff; {{roundybr|5px}}" | ''{{wp|The Wizard of Oz}}'' | ||
|} | |||
====Alternate versions==== | |||
These are the movies seen at the TV in other languages, whenever they are different from English. | |||
{| class="roundy" style="margin:auto; text-align:center; background:#{{Kanto color}}; border: 3px solid #{{Kanto color dark}}" | |||
|- | |||
! style="background:#{{Kanto color light}}; {{roundytl|5px}}" | Games | |||
! style="background:#{{Kanto color light}}" | Language | |||
! style="background:#{{Kanto color light}}" | Player | |||
! style="background:#{{Kanto color light}}" | Quote | |||
! style="background:#{{Kanto color light}}; {{roundytr|5px}}" | Movie | |||
|- style="background:#fff;" | |||
| {{gameabbrev1|RBY}} | |||
| French | |||
| {{ga|Red}} | |||
| ''"Un dessin animé! Un petit garçon avec une queue de singe."''<br>(''"An animated cartoon! A small boy with a monkey tail."'') | |||
| ''{{wp|Dragon Ball}}'' | |||
|- style="background:#fff;" | |||
| rowspan="2" | {{gameabbrev3|FRLG}} | |||
| rowspan="2" | French | |||
| {{ga|Red}} | |||
| ''"Y'a un gars cool dans un taxi."''<br>(''"It's a cool guy in a taxi."'') | |||
| ''{{wp|Taxi (1998 film)|Taxi}}'' | |||
|- style="background:#fff;" | |||
| {{ga|Leaf}} | |||
| ''"C'est le Seigneur des Agneaux."''<br>(''"It's the Lord of the Rings."'') | |||
| ''{{wp|Lord of the Rings}}'' | |||
|- style="background:#fff;" | |||
| style="background:#fff; {{roundybl|5px}}" rowspan="2" | {{gameabbrev7|PE}} | |||
| rowspan="2" | French | |||
| style="background:#fff;" | {{ga|Chase}} | |||
| ''"Un garçon aux cheveux brun brandit une baguette magique."''<br>(''"A brown-haired boy waving a magic wand."'') | |||
| ''{{wp|Harry Potter}}'' | |||
|- style="background:#fff;" | |||
| style="background:#fff;" | {{ga|Elaine}} | |||
| ''"Une jeune femme se bat avec un sabre bleu."''<br>(''"A young girl battling with a blue saber."'') | |||
| ''{{wp|Star Wars: The Force Awakens}}'' | |||
|} | |} | ||