5,201
edits
JN041: Difference between revisions
m
→In other languages
mNo edit summary |
|||
| Line 126: | Line 126: | ||
|fi={{tt|Pikachua dubbaamassa! / Kaulaa myöten!|Dubbing Pikachu! / Up to the neck!}} | |fi={{tt|Pikachua dubbaamassa! / Kaulaa myöten!|Dubbing Pikachu! / Up to the neck!}} | ||
|fr_eu={{tt|Les interprètes de Pikachu... / Jusqu'au cou !|Pikachu's Performers... / Up to the Neck!}} | |fr_eu={{tt|Les interprètes de Pikachu... / Jusqu'au cou !|Pikachu's Performers... / Up to the Neck!}} | ||
|de={{tt|Pikachu ergibt Sinn ... Bis zum Kinn!|Pikachu makes sense ... up to the chin!}} | |||
|he={{tt|בדיקת תרגום פיקאצ'ו|Pikachu Translation Check}} | |he={{tt|בדיקת תרגום פיקאצ'ו|Pikachu Translation Check}} | ||
|it={{tt|Prova di traduzione Pikachu: 1, 2, 3... / Giù nel fango insieme a te!|Attempt to translate Pikachu: 1, 2, 3... / Down in the mud with you!}} | |it={{tt|Prova di traduzione Pikachu: 1, 2, 3... / Giù nel fango insieme a te!|Attempt to translate Pikachu: 1, 2, 3... / Down in the mud with you!}} | ||