19,442
edits
Lickilicky (Pokémon): Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 596: | Line 596: | ||
====Name origin==== | ====Name origin==== | ||
Lickilicky | Lickilicky may be derived from a repetition of ''lick'' or ''licky''. | ||
Berobelt may be | Berobelt may be a combination of べろ ''bero'' (colloquial term for tongue), ベロベロ ''berobero'' ({{wp|onomatopoeia}} for licking), and べろっと ''berotto'' (licking or sticking out one's tongue). | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type=Normal|type2=Normal | {{Other languages|type=Normal|type2=Normal | ||
|ja=ベロベルト ''Berobelt''|jameaning=From | |ja=ベロベルト ''Berobelt''|jameaning=From {{tt|べろ ''bero''|colloquial term for tongue}}, {{tt|ベロベロ ''berobero''|onomatopoeia for licking}}, and {{tt|べろっと ''berotto''|licking or sticking out one's tongue}} | ||
|fr=Coudlangue|frmeaning=From ''{{tt|coup de langue|pointed remark | |fr=Coudlangue|frmeaning=From ''{{tt|coup de langue|pointed remark; literally "tongue stroke"}}'' | ||
|es=Lickilicky|esmeaning=Same as English name | |es=Lickilicky|esmeaning=Same as English name | ||
|de=Schlurplek|demeaning=From ''{{p|Lickitung|Schlurp}}'' and ''{{tt|lecken|to lick}}'' | |de=Schlurplek|demeaning=From ''{{p|Lickitung|Schlurp}}'' and ''{{tt|lecken|to lick}}'' | ||
|it=Lickilicky|itmeaning=Same as English name | |it=Lickilicky|itmeaning=Same as English name | ||
|ko=내룸벨트 ''Naerumbelt''|komeaning= | |ko=내룸벨트 ''Naerumbelt''|komeaning=From {{tt|낼름낼름 ''naelleum-naelleum''|onomatopoeia for licking}} and parital transcription of the Japanese name | ||
| | |zh_cmn=大舌舔 ''Dàshétiǎn''|zh_cmnmeaning=From {{tt|大 ''dà''|big}}, {{tt|舌 ''shé''|tongue}}, and {{tt|舔 ''tiǎn''|to lick}} | ||
|zh_yue=大舌舔 ''Daaisittím''|zh_yuemeaning=From {{tt|大 ''daai''|big}}, {{tt|舌 ''sit''|tongue}}, and {{tt|舔 ''tím''|to lick}} | |||
|th=เบโรเบลท์ ''Beroben''|thmeaning=Transcription of Japanese name | |th=เบโรเบลท์ ''Beroben''|thmeaning=Transcription of Japanese name | ||
}} | }} | ||