19,420
edits
Shellos (Pokémon): Difference between revisions
m
no edit summary
Cloversaur (talk | contribs) No edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 600: | Line 600: | ||
Shellos may be a combination of ''shell'' and ''loss'' or ''lost'' (referring to its lack of a shell), or the German suffix ''-los'' (-less). | Shellos may be a combination of ''shell'' and ''loss'' or ''lost'' (referring to its lack of a shell), or the German suffix ''-los'' (-less). | ||
Karanakushi | Karanakushi may be a combination of 殻 ''kara'' (shell) and 無くした ''nakushita'' (to have lost). | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type=Water|type2=Water | {{Other languages|type=Water|type2=Water | ||
|ja=カラナクシ ''Karanakushi''|jameaning=From 殻 ''kara'' | |ja=カラナクシ ''Karanakushi''|jameaning=From {{tt|殻 ''kara''|shell}} and {{tt|無くした ''nakushita''|to have lost}} | ||
|de=Schalellos|demeaning=From {{tt|''schalenlos''|without a shell}} | |de=Schalellos|demeaning=From {{tt|''schalenlos''|without a shell}} | ||
|fr=Sancoki|frmeaning=From {{tt|''sans coquille''|without a shell}} | |fr=Sancoki|frmeaning=From {{tt|''sans coquille''|without a shell}} | ||
|es=Shellos|esmeaning=Same as English name | |es=Shellos|esmeaning=Same as English name | ||
|it=Shellos|itmeaning=Same as English name | |it=Shellos|itmeaning=Same as English name | ||
|ko=깝질무 ''Kapjilmu''|komeaning=From {{tt|껍질 ''kkapjil''|shell}} and {{tt|무 (無) ''mu''| | |ko=깝질무 ''Kapjilmu''|komeaning=From {{tt|껍질 ''kkapjil''|shell}} and {{tt|무 (無) ''mu''|without}} | ||
|zh_cmn=無殼海牛 '' | |zh_cmn=無殼海兔 / 无壳海兔 ''Wúkéhǎitù / Wúqiàohǎitù''{{tt|*|Games}}<br>無殼海牛 / 无壳海牛 ''Wúkéhǎiniú / Wúqiàohǎiniú''{{tt|*|Pre-Gen VII media}}|zh_cmnmeaning=From {{tt|無殼 / 无壳 ''wúké / wúqiào''|shell-less}} and {{tt|海兔 ''hǎitù''|sea hare}}<br>From {{tt|無殼 / 无壳 ''wúké / wúqiào''|shell-less}} and {{tt|海牛 ''hǎiniú''|manatee}} | ||
|zh_yue=無殼海兔 ''Mòuhhokhóitou''{{tt|*|Games}}<br>無殼海牛 ''Mòuhhokhóingàuh''{{tt|*|Pre-Gen VII media}}|zh_yuemeaning=From {{tt|無殼 ''mòuhhok''|shell-less}} and {{tt|海兔 ''hóitou''|sea hare}}<br>From {{tt|無殼 ''mòuhhok''|shell-less}} and {{tt|海牛 ''hóingàuh''|manatee}} | |||
|th=คารานะคูชิ ''Kharanakhuchi ''|thmeaning=Transcription of Japanese name | |th=คารานะคูชิ ''Kharanakhuchi ''|thmeaning=Transcription of Japanese name | ||
}} | }} | ||
| Line 632: | Line 633: | ||
|pt_eu=Mar Oeste | |pt_eu=Mar Oeste | ||
|es=Mar Oeste | |es=Mar Oeste | ||
|th=ทะเลตะวันตก | |th=ทะเลตะวันตก ''Thale Tawantok'' | ||
}} | }} | ||
| style="vertical-align:top" | | | style="vertical-align:top" | | ||
| Line 649: | Line 650: | ||
|pt=Mar Leste | |pt=Mar Leste | ||
|es=Mar Este | |es=Mar Este | ||
|th=ทะเลตะวันออก | |th=ทะเลตะวันออก ''Thale Tawanok'' | ||
}} | }} | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||