19,442
edits
Bea (Masters): Difference between revisions
m
→In other languages
GroundNecton (talk | contribs) No edit summary |
|||
| Line 968: | Line 968: | ||
|fr=La situation est critique... | |fr=La situation est critique... | ||
|de=Bleib standhaft! | |de=Bleib standhaft! | ||
|ko=분발해야할때입니다 ''Bunbalhaeya Hal Ttaeimnida'' | |ko=분발해야할때입니다 ''{{tt|Bunbalhaeya Hal Ttaeimnida|Hold on Tight There}}'' | ||
|it=Manteniamo la concentrazione! | |it=Manteniamo la concentrazione! | ||
|es=¡A brazo partido! | |es=¡A brazo partido! | ||
| Line 980: | Line 980: | ||
|fr=Je sors de mes gonds ! Joute Astrale ! | |fr=Je sors de mes gonds ! Joute Astrale ! | ||
|de=Sternensturm der noblen Zerstörung | |de=Sternensturm der noblen Zerstörung | ||
|ko=존경심을 담아 부숴버리는 스타어설트 ''{{tt|Jon-gyeongsimeul Dama Bushwobeorineun Seuta Eoseolteu|Meteor Assault | |ko=존경심을 담아 부숴버리는 스타어설트 ''{{tt|Jon-gyeongsimeul Dama Bushwobeorineun Seuta Eoseolteu|Respectful Annihilation Meteor Assault}}'' | ||
|it=Sfolgorassalto con tutta la stima | |it=Sfolgorassalto con tutta la stima | ||
|es=Asalto Estelar Arrasador | |es=Asalto Estelar Arrasador | ||
| Line 992: | Line 992: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{ice color}}|bordercolor={{ice color dark}} | |color={{ice color}}|bordercolor={{ice color dark}} | ||
|ja=おすそ分けです ''{{tt|Osusowakedesu|}}'' | |ja=おすそ分けです ''{{tt|Osusowakedesu|Let's Share}}'' | ||
|zh_cmn=有福同享 ''{{tt| | |zh_cmn=有福同享 ''{{tt|Yǒufú Tóngxiǎng|Share the Blessings}}'' | ||
|fr=Le plaisir d'offrir. | |fr=Le plaisir d'offrir. | ||
|de=Geteilte Freude! | |de=Geteilte Freude! | ||
|ko=나눠드리죠 ''{{tt|Na'nwodeurijyo|}}'' | |ko=나눠드리죠 ''{{tt|Na'nwodeurijyo|Let's Share}}'' | ||
|it=Le gioie della condivisione | |it=Le gioie della condivisione | ||
|es=¡Compartir es vivir! | |es=¡Compartir es vivir! | ||
| Line 1,004: | Line 1,004: | ||
{{langtable | {{langtable | ||
|color={{ice color}}|bordercolor={{ice color dark}} | |color={{ice color}}|bordercolor={{ice color dark}} | ||
|ja=甘い誘惑に打ち勝つ アイスインパクト ''{{tt|Amai Yūwaku ni Uchikatsu Aisu Inpakuto|}}'' | |ja=甘い誘惑に打ち勝つ アイスインパクト ''{{tt|Amai Yūwaku ni Uchikatsu Aisu Inpakuto|Overcoming the Sweet Temptation - Ice Impact}}'' | ||
|zh_cmn=戰勝甜蜜誘惑之 冰之衝擊 ''{{tt|Zhànshèng Tiánmì Yòuhuò | |zh_cmn=戰勝甜蜜誘惑之 冰之衝擊 ''{{tt|Zhànshèng Tiánmì Yòuhuò zhī Bīng-zhī Chōngjí|Overcoming the Sweet Temptation - Ice Impact}}'' | ||
|fr=Maîtrise de soi ! Impact Glace ! | |fr=Maîtrise de soi ! Impact Glace ! | ||
|de=Eisstoß der süßen Versuchungen | |de=Eisstoß der süßen Versuchungen | ||
|ko=달콤한 유혹을 이겨내는 아이스임팩트 ''{{tt|Dalkomhan | |ko=달콤한 유혹을 이겨내는 아이스임팩트 ''{{tt|Dalkomhan Yuhog-eul Igyeonaeneun Aiseu Impaekteu|Overcoming the Sweet Temptation - Ice Impact}}'' | ||
|it=Impatto Ghiaccio dell'autocontrollo | |it=Impatto Ghiaccio dell'autocontrollo | ||
|es=Impacto Hielo que Controla los Impulsos | |es=Impacto Hielo que Controla los Impulsos | ||