120,181
edits
EP068: Difference between revisions
m
Undo revision 3405969 by Kirbakat (talk)
mNo edit summary |
Tag: Undo |
||
| Line 104: | Line 104: | ||
* Brock's comment about Gloom not getting "gloomy" was originally another ''Kusaihana''/''kusai'' pun. | * Brock's comment about Gloom not getting "gloomy" was originally another ''Kusaihana''/''kusai'' pun. | ||
* [[Florinda Showers|Florinda]] taught Gloom Solar Beam after she saw it in a magazine in the dub, but to honor her family in the original. | * [[Florinda Showers|Florinda]] taught Gloom Solar Beam after she saw it in a magazine in the dub, but to honor her family in the original. | ||
* Ash did not originally mention that "plenty of other girls will reject Brock" in the original. He merely tells him not to worry then reminds him they have to get herbs for Delia. | * Ash did not originally mention that "plenty of other girls [will] reject [Brock]" in the original. He merely tells him not to worry then reminds him they have to get herbs for Delia. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||