252
edits
mNo edit summary Tag: Undo |
No edit summary |
||
Line 113: | Line 113: | ||
* In the {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}} [[Pokémon TV]], this episode uses the English version of the PokéRap and an instrumental version of the ending theme, instead of the dubbed versions. | * In the {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}} [[Pokémon TV]], this episode uses the English version of the PokéRap and an instrumental version of the ending theme, instead of the dubbed versions. | ||
* Ash's Pokédex sounds different than how it did before it was upgraded with a new voice in ''[[EP050|Who Gets to Keep Togepi?]]''. | * Ash's Pokédex sounds different than how it did before it was upgraded with a new voice in ''[[EP050|Who Gets to Keep Togepi?]]''. | ||
* The episode states that Routes 24 and Route 25 lead to Vermilion City. As shown in the games and official anime maps, they actually lead to Cerulean Cape. | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== |
edits