19,442
edits
EP099: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary |
|||
| Line 12: | Line 12: | ||
title_en=The Mandarin Island Miss Match | | title_en=The Mandarin Island Miss Match | | ||
title_ja=してんのうカンナ！こおりのたたかい！！ | | title_ja=してんのうカンナ！こおりのたたかい！！ | | ||
title_ja_trans=Four | title_ja_trans=Kanna of The Big Four! Ice Battle!! | | ||
screen=hd | | screen=hd | | ||
broadcast_jp=June 3, 1999 | | broadcast_jp=June 3, 1999 | | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
footnotes=*{{filb-eppics|pm|101}} | footnotes=*{{filb-eppics|pm|101}} | ||
}} | }} | ||
'''The Mandarin Island Miss Match''' (Japanese: '''してんのうカンナ！こおりのたたかい！！''' ''{{tt| | '''The Mandarin Island Miss Match''' (Japanese: '''してんのうカンナ！こおりのたたかい！！''' ''{{tt|Kanna|Lorelei, Prima in the dub}} of {{tt|The Big Four|Elite Four}}! Ice Battle!!'') is the 99th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on June 3, 1999 and in the United States on April 15, 2000. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
| Line 150: | Line 150: | ||
|hu={{tt|Ash csatája a Mandarin szigeten|Ash's Battle on the Mandarin Island}} | |hu={{tt|Ash csatája a Mandarin szigeten|Ash's Battle on the Mandarin Island}} | ||
|it={{tt|Lezioni di vita|Life lessons}} | |it={{tt|Lezioni di vita|Life lessons}} | ||
|ko=사천왕 칸나! 물과 얼음의 마음 | |ko={{tt|사천왕 칸나! 물과 얼음의 마음|Lorelei of the Elite Four, Ice Battle}} | ||
|no={{tt|Mandarinøyas overraskelse|The surprise of Mandarin Island}} | |no={{tt|Mandarinøyas overraskelse|The surprise of Mandarin Island}} | ||
|pl={{tt|Mistrzyni Wyspy Mandarynek|Mandarin Island Mistress}} | |pl={{tt|Mistrzyni Wyspy Mandarynek|Mandarin Island Mistress}} | ||