32,013
edits
DP076: Difference between revisions
m
→Trivia: Editing Gen III Battle Frontier links, replaced: Dome Ace Tucker → Tucker
m (Relinking series pages) |
m (→Trivia: Editing Gen III Battle Frontier links, replaced: Dome Ace Tucker → Tucker) |
||
| Line 121: | Line 121: | ||
* Instead of [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]], the end of the episode featured a memorial to ''[[M02|The Power of One]]'' called [[Pikachu the Movie Memorial]]. This is part of a countdown to ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]''. | * Instead of [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]], the end of the episode featured a memorial to ''[[M02|The Power of One]]'' called [[Pikachu the Movie Memorial]]. This is part of a countdown to ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]''. | ||
* The episode's English dub title is the first dub title since ''[[AG171|Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 1)]]'' to simply be a translation of the Japanese title, although without the mention of the Seven Stars Restaurant. | * The episode's English dub title is the first dub title since ''[[AG171|Pokémon Ranger - Deoxys' Crisis! (Part 1)]]'' to simply be a translation of the Japanese title, although without the mention of the Seven Stars Restaurant. | ||
* When Piplup's Bubble Beam and Blaziken's Fire Spin connect and combine together, {{Ash}} refers to ''[[AG153|Tactics Theatrics!!]]'', during which [[ | * When Piplup's Bubble Beam and Blaziken's Fire Spin connect and combine together, {{Ash}} refers to ''[[AG153|Tactics Theatrics!!]]'', during which [[Tucker]] used a similar attack against him. | ||
* This episode aired in {{pmin|the United States}} on the same day that Pokémon Platinum was released in Japan. | * This episode aired in {{pmin|the United States}} on the same day that Pokémon Platinum was released in Japan. | ||
* [[Ted Lewis]] returns to the series in this episode under the pseudonym of '''Ed Paul''', having been laid off with every other voice actor except for [[Carter Cathcart|Jimmy Zoppi]] and [[Kayzie Rogers]] after [[S08|the eighth season of Pokémon]]. This makes him the third of the main cast to return to the series, the first two being [[Rachael Lillis]] and [[Maddie Blaustein]]. Lewis was part of the main cast on two occasions: first voicing [[James]] from ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'' to ''[[EP008|The Path to the Pokémon League]]'' and {{Tracey}} during the [[Orange Archipelago|Orange Islands]] arc. | * [[Ted Lewis]] returns to the series in this episode under the pseudonym of '''Ed Paul''', having been laid off with every other voice actor except for [[Carter Cathcart|Jimmy Zoppi]] and [[Kayzie Rogers]] after [[S08|the eighth season of Pokémon]]. This makes him the third of the main cast to return to the series, the first two being [[Rachael Lillis]] and [[Maddie Blaustein]]. Lewis was part of the main cast on two occasions: first voicing [[James]] from ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'' to ''[[EP008|The Path to the Pokémon League]]'' and {{Tracey}} during the [[Orange Archipelago|Orange Islands]] arc. | ||