120,906
edits
AG040: Difference between revisions
→Trivia
m (Relinking series pages) |
(→Trivia) |
||
| Line 107: | Line 107: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* This is the last main series episode that was skipped in the {{pmin|Finland|Finnish}} [[dub]], with all of the future main series episodes airing in Finnish sooner or later after their English dub release (on the condition that they are dubbed in English). | * This is the last main series episode that was skipped in the {{pmin|Finland|Finnish}} [[dub]], with all of the future main series episodes airing in Finnish sooner or later after their English dub release (on the condition that they are dubbed in English). | ||
* This is the last time to date when {{Ash}} has won a [[Gym]] [[Badge]] in the same episode in which he meets the [[Gym Leader]]. | * This is the last time to date when {{Ash}} has won a [[Gym]] [[Badge]] in the same episode in which he meets the [[Gym Leader]], and the only such instance outside of the [[original series]]. | ||
* This is the season finale of [[S06|Pokémon: Advanced]]. | * This is the season finale of [[S06|Pokémon: Advanced]]. | ||
* This is the final episode of ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' to air in {{pmin|Poland}}. | * This is the final episode of ''[[Pokémon the Series: Ruby and Sapphire]]'' to air in {{pmin|Poland}}. | ||
| Line 123: | Line 123: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* In the Japanese version, the {{p|Raikou}} that Pikachu destroyed and the | * In the Japanese version, the {{p|Raikou}} robot that Pikachu destroyed and the robot that defeated {{TRT}} were two different robots. However, the dub neglects to mention this, and instead implies that Wattson repaired the Raikou robot that Pikachu destroyed between his destroying it and it blasting off Team Rocket. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||