Vaniville Town: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
Line 11: Line 11:
|regionnorth=Kalos
|regionnorth=Kalos
|north=Route 1
|north=Route 1
|colordark=00A550
|colordark=D1BEA8
|colormed=FDE59F
|colormed=FDE59F
|colorlight=FFFDD0
|colorlight=FFFDD0
Line 78: Line 78:


===Name origin===
===Name origin===
{| class="roundy" style="background: #FFFDD0; border: 3px solid #00A550"
{| class="roundy" style="background: #FFFDD0; border: 3px solid #D1BEA8"
|-
|-
! Language
! Language
Line 86: Line 86:
| Japanese
| Japanese
| アサメタウン ''Asame Town''
| アサメタウン ''Asame Town''
| From 朝芽 ''asame'', morning bud
| From 朝芽 ''asame'' (morning bud)
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| English
| English
| Vaniville Town
| Vaniville Town
| From ''{{wp|vanilla}}'' and ''ville'', a common suffix in town names
| From ''{{wp|vanilla}}'' and ''ville'', a common suffix in town names
|- style="background:#FFF"
| French
| Bourg Croquis
| From ''{{wp|croquis}}''
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| German
| German
| Escissia
| Escissia
| From ''skizze'' (sketch) and possibly the French ''esquisser'' (sketch)
| From ''skizze'' (sketch) and possibly the French ''esquisser'' (sketch)
|- style="background:#FFF"
| Spanish
| Pueblo Boceto
| From ''boceto'' (sketch)
|- style="background:#FFF"
| French
| Bourg Croquis
| From ''bourg'' (market town) and ''{{wp|croquis}}''
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Italian
| Italian
| Borgo Bozzetto
| Borgo Bozzetto
| From ''bozzetto'', sketch
| From ''borgo'' (village) and ''bozzetto'' (sketch)
|- style="background:#FFF"
| Spanish
| Pueblo Boceto
| From ''boceto'', sketch
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Korean
| Korean
| 조아마을 ''Joa Maeul''
| 조아마을 ''Joa Maeul''
| From 조아 (朝芽) ''joa'', morning bud
| From 조아 (朝芽) ''joa'' (morning bud)
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})