1,589
edits
Yuuki Asuna (talk | contribs) |
|||
Line 114: | Line 114: | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | ||
| 靜水民宿 ''Jìngshuǐ Mínsù''{{tt|*|Taiwan}}<br>水静民宿 ''Shuǐjìng Mínsù''{{tt|*|Mainland China}}<br>水静旅馆 ''Shuǐjìng Lǚguǎn ''{{tt|*|Mainland China}} | | 靜水民宿 ''{{tt|Jìngshuǐ Mínsù|Cove Lily Boarding House}}'' {{tt|*|Adventures (Taiwan)}}<br>水静民宿 ''{{tt|Shuǐjìng Mínsù|Lilycove Boarding House}}'' {{tt|*|Emerald Guidebook (Taiwan), Adventures (Mainland China (Jilin new edition))}}<br>水静旅馆 ''{{tt|Shuǐjìng Lǚguǎn|Lilycove Motel}}'' {{tt|*|Adventures (Mainland China (Jilin old edition))}} | ||
| Wordplay on 水靜 ''Shuǐjìng'' (Lilycove)<br>From 水静 ''Shuǐjìng'' (Lilycove) | | Wordplay on 水靜 ''Shuǐjìng'' (Lilycove)<br>From 水静 ''Shuǐjìng'' (Lilycove) | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | | Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | ||
| 水靜民宿 | | 水靜民宿 ''{{tt|Séuijihng Màhnsūk|Lilycove Boarding House}}'' | ||
| From 水靜 (Lilycove) | | From 水靜 ''Séuijihng'' (Lilycove) | ||
|- style="background:#FFF" | |- style="background:#FFF" | ||
| Vietnamese | | Vietnamese |
edits