494
edits
Mewtwo Returns: Difference between revisions
Misleading, as AG120 was undubbed.
m (→Trivia) |
(Misleading, as AG120 was undubbed.) |
||
| Line 178: | Line 178: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* The dub adds Mewtwo's beginning monologue of the first movie's events, whereas the original had the montage with no commentary | * The dub adds Mewtwo's beginning monologue of the first movie's events, whereas the original had the montage with no commentary. | ||
* Domino only calls [[Mount Quena]] a "remote area in Johto" in the dub. | * Domino only calls [[Mount Quena]] a "remote area in Johto" in the dub. | ||
* Mewtwo's opening lines are mostly different in the dub. After pondering its existence, Mewtwo originally explains who it and the Pokémon accompanying it are, and their origins. In the dub, Mewtwo says it feels it has no right to judge their habitat as beautiful because the clones are artificial. Similarly, the dub implies that the clones were victims of discrimination, while the Japanese version states that they chose to avoid the outside world. | * Mewtwo's opening lines are mostly different in the dub. After pondering its existence, Mewtwo originally explains who it and the Pokémon accompanying it are, and their origins. In the dub, Mewtwo says it feels it has no right to judge their habitat as beautiful because the clones are artificial. Similarly, the dub implies that the clones were victims of discrimination, while the Japanese version states that they chose to avoid the outside world. | ||