AG147: Difference between revisions

89 bytes added ,  21 August 2018
m (→‎In other languages: added Danish from Pokémon TV)
Line 115: Line 115:
==Trivia==
==Trivia==
* It is revealed that [[James's parents]] are currently traveling the world.
* It is revealed that [[James's parents]] are currently traveling the world.
* ''[[Smile]]'' plays in the scene where [[James]] is forced to leave his {{TP|James|Chimecho}} behind with his grandparents in order to recover.
* [[Smile]] plays in the scene where [[James]] is forced to leave his {{TP|James|Chimecho}} behind with [[Nanny and Pop-Pop|his grandparents]] in order to recover.
* James's Nanny tells James that she heard he got engaged and thinks that Jessie is his wife-to-be. This is a reference to the episode ''[[EP048|Holy Matrimony!]]
* Nanny tells James that she heard he got engaged and thinks that [[Jessie]] is his wife-to-be. This is a reference to ''[[EP048|Holy Matrimony!]]'', plus the fact that James's actual fiancée, [[Jessebelle]], is a [[doppelgänger]] of Jessie.
* This is one of the rare instances when one of Team Rocket's members doesn't blast off. Only Meowth and Jessie blast off.
* This is one of the rare instances when one of {{TRT}}'s members doesn't blast off. Only {{MTR}} and Jessie blast off.
* The dub title is a reference to the {{wp|James Taylor}} song, ''{{wp|Sweet Baby James}}''.
* The dub title is a reference to the {{wp|James Taylor}} song, ''{{wp|Sweet Baby James}}''.


===Errors===
===Errors===
===Dub edits===
===Dub edits===
* Instead of ''[[Smile]]'' being used in the scene where James leaves Chimecho, the dub uses a [[Best Friends|new vocal song]].
* Instead of Smile being used in the scene where James leaves Chimecho, the dub uses a [[Best Friends|new vocal song]].
* Instead of calling Chimecho by its species name like he usually does, James refers to his Pokémon as "Chime."
* Instead of calling Chimecho by its species name like he usually does, James refers to his Pokémon as "Chime."


86,550

edits