86,550
edits
DP092: Difference between revisions
→Trivia
m (Bot: Adding es:EP561; modifying zh:精灵宝可梦 钻石＆珍珠 第91集) |
(→Trivia) |
||
| Line 110: | Line 110: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]]: [[Ash's Gliscor]] | * [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]]: [[Ash's Gliscor]] | ||
* [[By Your Side ~Hikari's Theme~]], [[Team Rocket Forever]] and [[Face Forward Team Rocket!]] are used as background music | * [[By Your Side ~Hikari's Theme~]], [[Team Rocket Forever]], and [[Face Forward Team Rocket!]] are used as background music. | ||
* Music from ''[[M05|Pokémon Heroes]]'' is used, as well as music from the [[original series]]. | * Music from ''[[M05|Pokémon Heroes]]'' is used, as well as music from the [[original series]]. | ||
* | * {{TRT}} uses their {{DL|Team Rocket mottos|original motto}} in this episode, and the background music used in it from the original series can also be heard. James has his famous rose as well. | ||
** This makes it the first (and so far the only) time Dawn hears their original motto. | ** This makes it the first (and so far the only) time {{an|Dawn}} hears their original motto. | ||
* Team Rocket makes a reference to their first [[Team Rocket's mechas|mecha]] being vulnerable to Electric attacks, similar to the one in this episode. | * Team Rocket makes a reference to their first [[Team Rocket's mechas|mecha]] being vulnerable to {{t|Electric}} attacks, similar to the one in this episode. | ||
* | * {{MTR}} tells {{TP|Jessie|Wobbuffet}}, {{TP|James|Mime Jr.}}, and {{TP|James|Carnivine}} to return to the basics, even though none of these Pokémon were in the "original Team Rocket". | ||
* [[Jessie's Seviper]] is the only Pokémon in the main characters' current teams not to appear in this episode. | * [[Jessie's Seviper]] is the only Pokémon in the main characters' current teams not to appear in this episode. | ||
* A girl who is seen in the Pokémon Center telling Dawn how she raised her {{p|Glaceon}} has a design very similar to [[Pietra]] from ''[[EP204|Right On, Rhydon!]]''. | * A girl who is seen in the [[Pokémon Center]] telling Dawn how she raised her {{p|Glaceon}} has a design very similar to [[Pietra]] from ''[[EP204|Right On, Rhydon!]]''. | ||
* This episode marks the first appearance of {{p|Mew}} in an episode of the anime (although it is merely in one of {{MTR}}'s [[Boss fantasy|fantasies]]). As a result, this means that all of the [[Generation I]] Pokémon have appeared in an episode of the anime at some point. | * This episode marks the first appearance of {{p|Mew}} in an episode of the {{pkmn|anime}} (although it is merely in one of {{MTR}}'s [[Boss fantasy|fantasies]]). As a result, this means that all of the [[Generation I]] Pokémon have appeared in an episode of the anime at some point. | ||
** Mew would go on to make its first actual appearance in the anime in ''[[SM042|Alola, Kanto!]]'', 423 episodes ago. | |||
* The disguise Team Rocket wears in this episode looks very similar to [[The Black Arachnid]]'s, especially when Meowth appears, which the Black Arachnid also owns. | * The disguise Team Rocket wears in this episode looks very similar to [[The Black Arachnid]]'s, especially when Meowth appears, which the Black Arachnid also owns. | ||
* The dub's title is a pun on the phrase | * The dub's title is a pun on the phrase "a lean mean fighting machine". | ||
* Ash and Team Rocket read the title card. | * {{Ash}} and Team Rocket read the title card. | ||
** In the Finnish and European Portuguese dubs, only Ash and James read the title card. The reason for this is unknown. | ** In the Finnish and European Portuguese dubs, only Ash and [[James]] read the title card. The reason for this is unknown. | ||
* This episode marks the first time Brock is hit by Croagunk during a daydream, instead of really flirting with a girl. | * This episode marks the first time {{an|Brock}} is hit by {{TP|Brock|Croagunk}} during a daydream, instead of really flirting with a girl. | ||
* The transformation of Team Rocket's car resembles the car-to-robot transformation often seen in the {{wp|Transformers}} series. This also happened during | * The transformation of Team Rocket's car resembles the car-to-robot transformation often seen in the {{wp|Transformers}} series. This also happened during [[DP021|a previous episode]]. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
| Line 131: | Line 131: | ||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
* [[Double Trouble]] replaces Face Forward Team Rocket! as background music. | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||