13,925
edits
KISEKI: Difference between revisions
m
no edit summary
CiaobyDany (talk | contribs) m (→Italian: I made a proper translation from the Italian lyrics. Now someone should check if the translation makes sense in English.) |
mNo edit summary |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
===English=== | ===English=== | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! | ! English | ||
|- | |- | ||
| <ab>You and I were born | | <ab>You and I were born | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
===Spanish=== | ===Spanish=== | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! | ! Spanish | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| Line 168: | Line 168: | ||
===French=== | ===French=== | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! | ! French | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| Line 274: | Line 274: | ||
===German=== | ===German=== | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! | ! German | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| Line 380: | Line 380: | ||
===Italian=== | ===Italian=== | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! | ! Italian | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||
| Line 453: | Line 453: | ||
that's the way we grow! | that's the way we grow! | ||
There's only harmony | |||
where goodness flourishes | where goodness flourishes | ||
Let's give each other a gift that | Let's give each other a gift that | ||
| Line 486: | Line 486: | ||
===Japanese=== | ===Japanese=== | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! | ! Kanji | ||
! Kana | ! Kana | ||
! Translation | ! Translation | ||
| Line 600: | Line 600: | ||
===Korean=== | ===Korean=== | ||
{{Schemetable|Kalos}} | {{Schemetable|Kalos}} | ||
! | ! Korean | ||
! Translation | ! Translation | ||
|- | |- | ||