13,925
edits
EP080: Difference between revisions
m
→In other languages: corrected Danish according to Pokémon TV
m (→In other languages: corrected Danish according to Pokémon TV) |
|||
| Line 151: | Line 151: | ||
|zh_cmn={{tt|神奇寶貝聯盟最後的戰鬥|Final Battle of the Pokémon League}} | |zh_cmn={{tt|神奇寶貝聯盟最後的戰鬥|Final Battle of the Pokémon League}} | ||
|cs={{tt|Přátelé navěky|Friends forever}} | |cs={{tt|Přátelé navěky|Friends forever}} | ||
|da={{tt| | |da={{tt|Venner For Altid|Friends For Ever}} | ||
|nl={{tt|Vrienden voor het Leven|Friends for Life}} | |nl={{tt|Vrienden voor het Leven|Friends for Life}} | ||
|fr_eu={{tt|Amis malgré tout|Friends despite everything}} | |fr_eu={{tt|Amis malgré tout|Friends despite everything}} | ||
|de={{tt|Das Versprechen!|The promise!}} | |de={{tt|Das Versprechen!|The promise!}} | ||
|he=חברים עד הסוף{{tt|chaverim ad hasof|Friends to the end}} | |he=חברים עד הסוף{{tt|chaverim ad hasof|Friends to the end}} | ||
|hi=ये दोस्ती हम नही तोदेंगे! {{tt|''Ye dosti hum nahi todenge!''|We wiil not break this Friendship!}} {{tt|*|Hungama dub}} | |||
|hu={{tt|A barát bajban is barát|A Friend in Need is a Friend Indeed}} | |hu={{tt|A barát bajban is barát|A Friend in Need is a Friend Indeed}} | ||
|it={{tt|Amici per sempre|Friends forever}} | |it={{tt|Amici per sempre|Friends forever}} | ||
|ko={{tt|포켓몬 리그 최후의 승자|Pokémon League Final winner}} | |ko={{tt|포켓몬 리그 최후의 승자|Pokémon League Final winner}} | ||
|no={{tt|Venner for alltid|Friends forever}} | |no={{tt|Venner for alltid|Friends forever}} | ||
|pl={{tt|Przyjaciele na zawsze|Friends forever}} | |||
|pt_br={{tt|Amigos até o Fim|Friends to the End}} | |pt_br={{tt|Amigos até o Fim|Friends to the End}} | ||
|pt_eu={{tt|Amigos até ao Fim|Friends to the End}} | |pt_eu={{tt|Amigos até ao Fim|Friends to the End}} | ||
|ro={{tt|Prieteni Până La Sfârșit|Friends To The End}} | |||
|ru={{tt|Дружба на всю жизнь|Friendship for all life}} | |ru={{tt|Дружба на всю жизнь|Friendship for all life}} | ||
|sr={{tt|Пријатељи заувек|Friends Forever}} | |||
|es_la={{tt|¡Amigos hasta el fin!|Friends to the end!}} | |es_la={{tt|¡Amigos hasta el fin!|Friends to the end!}} | ||
|es_eu={{tt|Amigos hasta el final|Friends to the end!}} | |es_eu={{tt|Amigos hasta el final|Friends to the end!}} | ||
|sv={{tt|Vänner för livet|Friends for life}} | |sv={{tt|Vänner för livet|Friends for life}} | ||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||