996
edits
EP018: Difference between revisions
→Trivia
(→Trivia: Adding frame details from link on talk page.) |
Jeangabin666 (talk | contribs) (→Trivia) |
||
| Line 90: | Line 90: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
[[File:EP018DeletedShot.png|thumb|225px | [[File:EP018DeletedShot.png|thumb|225px|The infamous scene cut from the dub]] | ||
[[File:EP018 deleted scene2.png||thumb|225px | [[File:EP018 deleted scene2.png||thumb|225px|Another shot cut from the dub]] | ||
[[File:EP018 error.png||thumb|225px | [[File:EP018 error.png||thumb|225px|Meowth's outstretched paw showing its pads]] | ||
* Of the four banned episodes that have aired on Japanese television, this is the first one that was banned in all countries outside of Asia. | * Of the four banned episodes that have aired on Japanese television, this is the first one that was banned in all countries outside of Asia. | ||
** The reason why the episode is "banned" is because there is a scene halfway in when James crossdresses and wears inflatable breasts for a beauty contest. Although intended for comic effect, the nature of the scene caused so much controversy that the whole episode was banned for almost 3 years, until it was aired as a heavily cut version that was only 18 minutes long. This edited version was titled "The Lost Episode" when it aired in 2000. The ending of this episode was shown as a flashback in the dub of ''[[EP027|Hypno's Naptime]]'', indicating that they had access to the raw of this episode while dubbing the first season. | ** The reason why the episode is "banned" is because there is a scene halfway in when James crossdresses and wears inflatable breasts for a beauty contest. Although intended for comic effect, the nature of the scene caused so much controversy that the whole episode was banned for almost 3 years, until it was aired as a heavily cut version that was only 18 minutes long. This edited version was titled "The Lost Episode" when it aired in 2000. The ending of this episode was shown as a flashback in the dub of ''[[EP027|Hypno's Naptime]]'', indicating that they had access to the raw of this episode while dubbing the first season. | ||
| Line 101: | Line 101: | ||
* This episode's dub title is a reference to the fairytale, ''{{wp|Beauty and the Beast}}''. It shares this trait with the episode ''[[EP169|Beauty and the Breeder]]''. | * This episode's dub title is a reference to the fairytale, ''{{wp|Beauty and the Beast}}''. It shares this trait with the episode ''[[EP169|Beauty and the Breeder]]''. | ||
** This episode shares its dub title with a Nintendo Comics System story of the same name. | ** This episode shares its dub title with a Nintendo Comics System story of the same name. | ||
* Misty's beach ball appears similar to a [[Master Ball]]. | * Misty's beach ball appears similar to a [[Master Ball]]. This Master Ball beach ball later reappeared in ''[[EP167|A Hot Water Battle]]'' and the [[Pikachu short]] ''[[PK19|Pikachu's Ice Adventure]]''. | ||
* This episode is the one where Misty and Brock chronologically meet Delia for the first time, and also Professor Oak in person. | * This episode is the one where Misty and Brock chronologically meet Delia for the first time, and also Professor Oak in person. | ||
** Misty also meets Gary for the first time. Brock had previously battled Gary at the [[Pewter Gym]] before [[EP005|Ash arrived there]]. | ** Misty also meets Gary for the first time. Brock had previously battled Gary at the [[Pewter Gym]] before [[EP005|Ash arrived there]]. | ||