Colbur Berry: Difference between revisions

m
Line 85: Line 85:
|Japanese
|Japanese
| ナモのみ ''Namo no Mi''
| ナモのみ ''Namo no Mi''
| From オナモミ ''onamomi'', cocklebur.
| From オナモミ ''onamomi'', cocklebur
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|English
|English
|Colbur Berry
|Colbur Berry
|From ''cocklebur''.
|From ''cocklebur''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|French
|French
|Baie Lampou
|Baie Lampou
|From ''lampourde d'orient'', cocklebur.
|From ''lampourde d'orient'', cocklebur
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|German
|German
|Burleobeere
|Burleobeere
| Possibly from ''Erd-Burzeldorn'', {{wp|Tribulus terrestris|caltrop}}.
| Possibly from ''Erd-Burzeldorn'', {{wp|Tribulus terrestris|caltrop}}
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Italian
|Italian
|Baccaxan
|Baccaxan
|From the genus ''Xanthium''.
|From the genus ''Xanthium''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Spanish
|Spanish
|Baya Dillo
|Baya Dillo
|From ''cadillo'', {{wp|Tribulus terrestris|caltrop}}.
|From ''cadillo'', caltrop
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
|Korean
|Korean
|마코열매 ''Mako Yeolmae''
|마코열매 ''Mako Yeolmae''
|From 도꼬마리 ''dakkomari'', cocklebur.
|From 도꼬마리 ''dakkomari'', cocklebur
|- style="background:#FFF"
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
|刺耳果 ''Cì'ěr Guǒ''
|From 蒼耳 / 苍耳 ''cāng'ěr'' (cocklebur) and 刺 ''cì'' (thorn)
|- style="background:#FFF"
|Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
|刺耳果 ''Chiyíh Gwó''
|From 蒼耳 ''chōngyíh'' (cocklebur) and 刺 ''chi'' (thorn)
|}
|}
{{-}}
{{-}}