25,236
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 56: | Line 56: | ||
! style="background: #{{water color light}}; border-right: 1px solid #{{MD Time color}}; width: 30%; text-align:right" | Piplup | ! style="background: #{{water color light}}; border-right: 1px solid #{{MD Time color}}; width: 30%; text-align:right" | Piplup | ||
| style="background: #fff; border: 1px solid #{{MD Time color}};" | Kurumi Mamiya | | style="background: #fff; border: 1px solid #{{MD Time color}};" | Kurumi Mamiya | ||
| style="background: #fff; border: 1px solid #{{MD Time color}};" | [[Bella Hudson]] | | style="background: #fff; border: 1px solid #{{MD Time color}};" | [[Erica Schroeder|Bella Hudson]] | ||
|- | |- | ||
! style="background: #{{fire color light}}; border-right: 1px solid #{{MD Time color}}; {{roundybl|10px}} width: 30%; text-align:right" | Chimchar | ! style="background: #{{fire color light}}; border-right: 1px solid #{{MD Time color}}; {{roundybl|10px}} width: 30%; text-align:right" | Chimchar | ||
Line 106: | Line 106: | ||
{{vatable|color={{MD Time color}}|bordercolor={{MD Darkness color light}} | {{vatable|color={{MD Time color}}|bordercolor={{MD Darkness color light}} | ||
|ja='''Piplup:''' 間宮くるみ ''Kurumi Mamiya''<br>'''Chimchar:''' 山口勝平 ''Kappei Yamaguchi''<br>'''Sunflora:''' 江森浩子 ''Hiroko Emori''<br>'''Grovyle''': 寺杣 昌紀 ''Masaki Terasoma'' | |ja='''Piplup:''' 間宮くるみ ''Kurumi Mamiya''<br>'''Chimchar:''' 山口勝平 ''Kappei Yamaguchi''<br>'''Sunflora:''' 江森浩子 ''Hiroko Emori''<br>'''Grovyle''': 寺杣 昌紀 ''Masaki Terasoma'' | ||
|en='''Piplup:''' [[Bella Hudson]]<br>'''Chimchar:''' [[Bill Rogers]]<br>'''Sunflora:''' [[Rachael Lillis]] ([[SS020]]) / [[Emily Jenness]] ([[SS021]])<br>'''Grovyle''': [[Dan Green]] | |en='''Piplup:''' [[Erica Schroeder|Bella Hudson]]<br>'''Chimchar:''' [[Bill Rogers]]<br>'''Sunflora:''' [[Rachael Lillis]] ([[SS020]]) / [[Emily Jenness]] ([[SS021]])<br>'''Grovyle''': [[Dan Green]] | ||
|es_eu='''Piplup:''' Chelo Vivares<br>'''Chimchar:''' Sara Vivas<br>'''Sunflora:''' Isacha Mengíbar<br>'''Grovyle''': Pedro Tena | |es_eu='''Piplup:''' Chelo Vivares<br>'''Chimchar:''' Sara Vivas<br>'''Sunflora:''' Isacha Mengíbar<br>'''Grovyle''': Pedro Tena | ||
|de='''Chimchar:''' Hannes Maurer}} | |de='''Chimchar:''' Hannes Maurer}} |