7,094
edits
We Will Carry On!: Difference between revisions
→In other languages
(Undo revision 2319732 by Force Fire (talk) An extended version of We Will Carry On! was used in Memories are Made of Bliss!) |
|||
| Line 158: | Line 158: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF | {{Epilang|color=FFCCCC|bordercolor=9999FF | ||
|da={{tt|Det' Den Rette Ånd!|That's The Right Spirit}} | |da={{tt|{{DL|List of Danish Pokémon themes|Det' Den Rette Ånd!}}|That's The Right Spirit}} | ||
|de={{tt|Was bleibt, sind du und ich|What is left, are you and I}} | |de={{tt|Was bleibt, sind du und ich|What is left, are you and I}} | ||
|nl={{tt|Wij gaan ermee door|We will pursue}} | |nl={{tt|Wij gaan ermee door|We will pursue}} | ||
|no={{tt|Vil Vi Komme Frem|We Will Arrive}} | |no={{tt|Vil Vi Komme Frem|We Will Arrive}} | ||
|fi={{tt|Me voittoon ylletään|We will reach the victory}} | |fi={{tt|{{DL|List of Finnish Pokémon themes|Me voittoon ylletään!}}|We will reach the victory}} | ||
|fr_eu={{tt|Ensemble nous vaincrons|Together we'll win}} | |fr_eu={{tt|Ensemble nous vaincrons|Together we'll win}} | ||
|it={{tt|I Vincitori | |it={{tt|{{DL|List of Italian Pokémon themes|I Vincitori della Lega di Sinnoh}}|Sinnoh League Victors}}' | ||
|pl={{tt|Sukcesu poznać smak|Get a taste of success}} | |pl={{tt|{{DL|List of Polish Pokémon themes|Sukcesu poznać smak}}|Get a taste of success}} | ||
|pt_br={{tt|Juntos | |pt_br={{tt|{{DL|List of Brazilian Portuguese Pokémon themes|Juntos Pra Vencer!}}|Together To Win}} | ||
|pt_eu={{tt|Vitória | |pt_eu={{tt|{{DL|List of European Portuguese Pokémon themes|Vitória Conquistar!}}|Achieve Victory}} | ||
|ru={{tt|Ревет весь стадион | |ru={{tt|{{DL|List of Russian Pokémon themes|Ревет весь стадион}}|The whole stadium roars}} | ||
|es_la={{tt|Tu | |es_la={{tt|{{DL|List of Latin American Pokémon themes|Tu Sueño Hasta el Final}}|Your Dream Until the End}} | ||
|es_eu={{tt|Tu sueño hasta vencer|Your dream to win}} | |es_eu={{tt|Tu sueño hasta vencer|Your dream to win}} | ||
|sv={{tt|Fortsätta på|Keep going on}} | |sv={{tt|Fortsätta på|Keep going on}} | ||