Pokémon in Latin America: Difference between revisions

http://www.anmtvla.com/2015/01/pokemon-la-serie-xy-estreno-en-marzo.html source
(http://www.anmtvla.com/2015/01/pokemon-la-serie-xy-estreno-en-marzo.html source)
Line 8: Line 8:
|DP001=February 9, 2008
|DP001=February 9, 2008
|BW001= March 17, 2012
|BW001= March 17, 2012
|XY001= March 2, 2012
}}
}}
The [[Pokémon]] franchise first reached '''{{wp|Latin America}}''' in an article that was published and appeared on the cover of the October issue of the Club Nintendo magazine in 1998<ref>[http://www.clubnintendomx.com/principal/cn_historia/1998.html Portadas de Club Nintendo - 1998] (in Spanish)</ref> and with the release of [[Pokémon Red and Blue Versions]] in English in the same month.<ref>[http://web.archive.org/web/20000301213009/www.nintendo.com.mx/lanza/pokemonest/pokemonest.html Pokémon Azul/Pokémon Rojo] (in Spanish)</ref> The [[Pokémon anime]] followed after with the first broadcast of ''[[EP001|Pokémon, ¡Yo te elijo!]]'' in {{wp|American Spanish|Latin American Spanish}} on Canal 5 in Mexico in June 1999, followed by the debut on {{wp|Cartoon Network (Latin America)|Cartoon Network Latinoamérica}} on September 6, 1999, reaching the rest of Latin America.
The [[Pokémon]] franchise first reached '''{{wp|Latin America}}''' in an article that was published and appeared on the cover of the October issue of the Club Nintendo magazine in 1998<ref>[http://www.clubnintendomx.com/principal/cn_historia/1998.html Portadas de Club Nintendo - 1998] (in Spanish)</ref> and with the release of [[Pokémon Red and Blue Versions]] in English in the same month.<ref>[http://web.archive.org/web/20000301213009/www.nintendo.com.mx/lanza/pokemonest/pokemonest.html Pokémon Azul/Pokémon Rojo] (in Spanish)</ref> The [[Pokémon anime]] followed after with the first broadcast of ''[[EP001|Pokémon, ¡Yo te elijo!]]'' in {{wp|American Spanish|Latin American Spanish}} on Canal 5 in Mexico in June 1999, followed by the debut on {{wp|Cartoon Network (Latin America)|Cartoon Network Latinoamérica}} on September 6, 1999, reaching the rest of Latin America.
Line 159: Line 160:
| style="background: #fff" | [[Pokémon Black & White: Adventures in Unova]]
| style="background: #fff" | [[Pokémon Black & White: Adventures in Unova]]
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ''[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]''
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" | ''[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]''
|-
| style="background: #fff; {{roundybl|5px}}" | 2015
| style="background: #fff" | [[Pokémon the Series: XY]]
| style="background: #fff; {{roundybr|5px}}" |
|}
|}


Line 174: Line 179:
====Best Wishes series====
====Best Wishes series====
''[[Pokémon: Black & White]]'' premiered on March 17, 2012 at 2pm. On May 5, 2012, the schedule was changed to broadcast at 7am, causing much criticism by fans. On January 4, 2013, the schedule was changed again to Friday at 12:00pm until the finale on February 8, 2013. The movie ''[[M14|Black—Victini and Reshiram]]'' aired on November 29, 2012 at 12:00pm in Mexico and 2:00pm in the rest of Latin America. ''[[Pokémon Black & White: Rival Destinies]]'' premiered in April 19, 2013 and finale on November 15, 2013, while the movie ''[[M14|White—Victini and Zekrom]]'' aired on June 11, 2013. ''[[M15|Kyurem and the Sword of Justice]]'' premiered on November 1, 2013. ''[[Pokémon Black & White: Adventures in Unova]]'' premiered on February 3, 2014 at 2pm in Mexico and 12pm in the rest of Latin America. It ran until the finale on April 4, 2014. On May 30th, ''[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]'' premiered simultaneously; except in Chile, where it was pushed one hour before the rest of the transmissions to avoid airing at the same time as a live soccer match against Egypt.
''[[Pokémon: Black & White]]'' premiered on March 17, 2012 at 2pm. On May 5, 2012, the schedule was changed to broadcast at 7am, causing much criticism by fans. On January 4, 2013, the schedule was changed again to Friday at 12:00pm until the finale on February 8, 2013. The movie ''[[M14|Black—Victini and Reshiram]]'' aired on November 29, 2012 at 12:00pm in Mexico and 2:00pm in the rest of Latin America. ''[[Pokémon Black & White: Rival Destinies]]'' premiered in April 19, 2013 and finale on November 15, 2013, while the movie ''[[M14|White—Victini and Zekrom]]'' aired on June 11, 2013. ''[[M15|Kyurem and the Sword of Justice]]'' premiered on November 1, 2013. ''[[Pokémon Black & White: Adventures in Unova]]'' premiered on February 3, 2014 at 2pm in Mexico and 12pm in the rest of Latin America. It ran until the finale on April 4, 2014. On May 30th, ''[[M16|Genesect and the Legend Awakened]]'' premiered simultaneously; except in Chile, where it was pushed one hour before the rest of the transmissions to avoid airing at the same time as a live soccer match against Egypt.
====XY series====
In March 2, 2015 premiere [[Pokémon the Series: XY]] at 4:00pm.


=== Dubbing ===
=== Dubbing ===
670

edits