8,335
edits
(Hindi title) |
(→In other languages: Hindi title) |
||
Line 159: | Line 159: | ||
|de={{tt|An Bord der M.S. Anne|On Board the St. Anne}} | |de={{tt|An Bord der M.S. Anne|On Board the St. Anne}} | ||
|he=הקרב על הסיפון {{tt|hakrav al hasipun|The battle on the deck}} | |he=הקרב על הסיפון {{tt|hakrav al hasipun|The battle on the deck}} | ||
|hi={{tt|St. Anne jaahaaz par muqabla!|Battle aboard the St. Anne ship}} {{tt|*|2014 Hungama dub}} | |hi={{tt|St Anne par jang!|War on the St Anne}} {{tt|*|Original CN dub}} <br>{{tt|St. Anne jaahaaz par muqabla!|Battle aboard the St. Anne ship}} {{tt|*|2014 Hungama dub}} | ||
|hu={{tt|Harc a Szent Anna fedélzetén|Battle Aboard the St. Anne}} | |hu={{tt|Harc a Szent Anna fedélzetén|Battle Aboard the St. Anne}} | ||
|it={{tt|Un'insolita crociera|An unusual cruise}} | |it={{tt|Un'insolita crociera|An unusual cruise}} |