278
edits
Rosebr10
Joined 23 November 2013
m
no edit summary
m (Some things are too good to be true.) |
mNo edit summary |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
* Alice Telesu (EP260): Amy Birnbaum -> Tara Jayne [Reference: Ritchie, Jasmine, etc.] | * Alice Telesu (EP260): Amy Birnbaum -> Tara Jayne [Reference: Ritchie, Jasmine, etc.] | ||
** Reason for error: Confusion caused by similar portrayal of soft, young woman characters | ** Reason for error: Confusion caused by similar portrayal of soft, young woman characters | ||
* Janet (AG013): Megan Hollingshead -> Jayne Grand | |||
** Reason for error: Confusion caused by similar portrayal of young women; failure to identify Grand's role in the season despite being credited | |||
* Old Man Swamp (AG025): Sean Schemmel -> Jerry Lobozzo | |||
** Reason for error: Failure to identify Lobozzo's role in the season despite being credited | |||
* Stephanie's father (AG034): Jimmy Zoppi -> Marc Thompson [Reference: Attila] | |||
** Reason for error: Clear misassociation that was never questioned and left to procreate throughout the Net | |||
* Thatcher (AG038): Amy Palant [Reference: Miss Valentine (One Piece)] [note: Kayzie in AG052 is correct] | * Thatcher (AG038): Amy Palant [Reference: Miss Valentine (One Piece)] [note: Kayzie in AG052 is correct] | ||
** Reason for error: Failure to recognize actor difference between episodes as demonstrated by flashback redub and difference in voice type in general; no efforts made to identify Palant's character despite being credited for the season | ** Reason for error: Failure to recognize actor difference between episodes as demonstrated by flashback redub and difference in voice type in general; no efforts made to identify Palant's character despite being credited for the season | ||
| Line 87: | Line 93: | ||
* Rhonda (Sinnoh): Sarah Natochenny -> Rhonda Krempa (DP033-DP155); Sarah Natochenny -> Bella Hudon (DP174) [References: Holly (Natochenny), Kenny (Hudson)] [note: Sarah in DP029 is correct] | * Rhonda (Sinnoh): Sarah Natochenny -> Rhonda Krempa (DP033-DP155); Sarah Natochenny -> Bella Hudon (DP174) [References: Holly (Natochenny), Kenny (Hudson)] [note: Sarah in DP029 is correct] | ||
**Reason for errors: Failure to recognize change in voice type from med-low and smooth to med-high and rough (Krempa); failure to recognize significant voice difference in sole appearance (Hudson); failure to properly negotiate episode credits in all known appearances (both); failure to associate Rhonda's change as being at the same time as Kenny's (Hudson) | **Reason for errors: Failure to recognize change in voice type from med-low and smooth to med-high and rough (Krempa); failure to recognize significant voice difference in sole appearance (Hudson); failure to properly negotiate episode credits in all known appearances (both); failure to associate Rhonda's change as being at the same time as Kenny's (Hudson) | ||
* Wilma (DP156): Ursula Conlen = Shannon Conley (NOT Carol Jacobanis) [Reference: Abigail Brand (Astonishing X-Men)] | |||
** Reason for error: Failure to look beyond known cast members and take all factors into consideration | |||
* Koga: Billy Beach (BW116) [Reference: James] | * Koga: Billy Beach (BW116) [Reference: James] | ||
** Reason for association: Same "blubbery" voice type as Beach's take on James; plays a notable number of characters in the flashback | ** Reason for association: Same "blubbery" voice type as Beach's take on James; plays a notable number of characters in the flashback | ||
-Missing incidentals- | -Missing incidentals- | ||
* Veronica Taylor: Festival goer ("Whew!" and "Hey/Yay!") (EP020), Erika's assistant 3 (purple hair) (EP026), Erika's assistant 4 (blue hair) (EP026), Erika's assistant 5 (brunette) (EP026), Missing boy (dark red hair) (EP027), Boy in red shirt (EP042), Servant girl (EP096), Woman with handout (EP122), Girl who lost earrings (EP127), Judge 2 (female, no glasses) (EP135), Woman running from Tauros (EP146), | * Veronica Taylor: Festival goer ("Whew!" and "Hey/Yay!") (EP020), Erika's assistant 3 (purple hair) (EP026), Erika's assistant 4 (blue hair) (EP026), Erika's assistant 5 (brunette) (EP026), Missing boy (dark red hair) (EP027), Boy in red shirt (EP042), Servant girl (EP096), Woman with handout (EP122), Girl who lost earrings (EP127), Judge 2 (female, no glasses) (EP135), Woman running from Tauros (EP146), Angry crowd member 2 (AG013), Unnamed Team Magma Grunt ("Right!") (AG027), Ash Opponent 10 (AG068), Dr. Fuji's wife (Mewtwo's Origin), Female scientist (Mewtwo Strikes Back, Mewtwo's Origin) | ||
* Matthew Mitler: Vermilion Gym male assistant/referee (EP014), Race commentator (EP033), Norman (bridge officer) (EP036), Male bike gang members (EP036) | * Matthew Mitler: Vermilion Gym male assistant/referee (EP014), Race commentator (EP033), Norman (bridge officer) (EP036), Male bike gang members (EP036) | ||
* Mandy Bonhomme: Trainer with Rattata (EP014), Trainer with Pidgey (EP014), Vermilion Gym female assistant (EP014) [laugh only], Female bike gang members (EP036), Boy in green shirt (EP042) | * Mandy Bonhomme: Trainer with Rattata (EP014), Trainer with Pidgey (EP014), Vermilion Gym female assistant (EP014) [laugh only], Female bike gang members (EP036), Boy in green shirt (EP042) | ||
* | * Rachel Lillis: Woman with Gentleman (EP015), Women in crowd (EP019), Festival goer ("...Ferris wheel") (EP020), Butterfree trainer (EP021), Missing girl (Gloom) (EP027), Girls on bikes (EP036), "Flame 4" (AG027), Mary's grandmother (AG063) | ||
* Tara Jayne: Pokemon Land tour guide (EP017), Erika's assistant 2 (blond) (EP026 | * Tara Jayne: Pokemon Land tour guide (EP017), Erika's assistant 2 (blond) (EP026) | ||
* Nathan Price: Festival goer ("All right...") (EP020) | * Nathan Price: Festival goer ("All right...") (EP020) | ||
* Maddie Blaustein: Men in crowd (EP019) ("Hey Nastina..."), Viridian Gym guards (EP063), Trader with Stantler [Almost traded with Benny] (EP146) | * Maddie Blaustein: Men in crowd (EP019) ("Hey Nastina..."), Viridian Gym guards (EP063), Trader with Stantler [Almost traded with Benny] (EP146) | ||
* Megan Hollinshead: Festival goer ("Yeah!") (EP020), Erika's assistant 1 (green hair) (EP026), Woman from Yas Gym (EP042), Pokemon Nursing School Instructor (EP129), Judge 3 (female, glasses) (EP135), Woman in town (EP177) | * Megan Hollinshead: Festival goer ("Yeah!") (EP020), Erika's assistant 1 (green hair) (EP026), Woman from Yas Gym (EP042), Pokemon Nursing School Instructor (EP129), Judge 3 (female, glasses) (EP135), Woman in town (EP177), Team Magma Grunt 3 (AG002), Team Magma Grunt 3 (AG036) [same exact one] (?) | ||
* Lisa Ortiz: Trainer with Rattata (EP008), Sabrina's mother (EP024), Boy in yellow shirt (EP042), Goldenrod Gym Referee (EP158), Female scientist (Mewtwo Strikes Back) | * Lisa Ortiz: Trainer with Rattata (EP008), Sabrina's mother (EP024), Boy in yellow shirt (EP042), Goldenrod Gym Referee (EP158), Female scientist (Mewtwo Strikes Back) | ||
* Jerry Lobozzo: Restaurant owner (EP042) | * Jerry Lobozzo: Restaurant owner (EP042) | ||
* Ted Lewis: Hiker (EP051), Man running from Tauros (EP146), Trader with Nidoqueen (EP146), Trader with Rhyhorn (EP146), Trader with Mareep (EP146), Trader with Stantler (EP146), Spectator (EP216), | * Ted Lewis: Hiker (EP051), Man running from Tauros (EP146), Trader with Nidoqueen (EP146), Trader with Rhyhorn (EP146), Trader with Mareep (EP146), Trader with Stantler (EP146), Spectator (EP216), Team Magma Grunt 2 (AG002), Trainer with Beedrill (AG005), "Flame 2" (AG027), Team Magma Grunt 2 (AG036) [same exact one] (?), Male scientist ("Radio Giovanni's helicopter...") (Mewtwo Strikes Back), Male scientist with accent (Mewtwo's Origin) | ||
* Eric Stuart: Men in crowd ("Hey, leave it to me...") (EP019), Kid (EP127), Chef (EP127), Young Man (EP127), Nursing School Admissions worker (EP129), Gligarman Movie Announcer (EP138) ['''NOT''' Mr. Parker], Trader with Onix (EP146), Trader with Ledyba (EP146), Patients treated by Machoke and Mareep (EP165), Move Class Instructor (EP176), Male scientist without accent (Mewtwo's Origin) | * Eric Stuart: Men in crowd ("Hey, leave it to me...") (EP019), Kid (EP127), Chef (EP127), Young Man (EP127), Nursing School Admissions worker (EP129), Gligarman Movie Announcer (EP138) ['''NOT''' Mr. Parker], Trader with Onix (EP146), Trader with Ledyba (EP146), Patients treated by Machoke and Mareep (EP165), Move Class Instructor (EP176), Angry crowd member 1 (AG013), Male scientist without accent (Mewtwo's Origin) | ||
* Dan Green: Host (EP135), Judge 1 (male) (EP135), Male student (AG095), Boss [Hoenn League] (AG127, AG130-AG131) | * Dan Green: Host (EP135), Judge 1 (male) (EP135), "Flame 3" (AG027), Male student (AG095), Boss [Hoenn League] (AG127, AG130-AG131) | ||
* Amy Birnbaum: Trader with Quagsire (EP146), Trader with Sentret [Sentret-Ledyba trade] (EP146), Trader with Ledyba [Sentret-Ledyba trade] (EP146), Trader with Marill (EP146), Trader with Oddish (EP146), Ash Opponent 4-6 (AG068), Kid 3 ("I want popcorn!") (AG126), Various trainers ("It's only a little rain") (Mewtwo Strikes Back) | * Amy Birnbaum: Trader with Quagsire (EP146), Trader with Sentret [Sentret-Ledyba trade] (EP146), Trader with Ledyba [Sentret-Ledyba trade] (EP146), Trader with Marill (EP146), Trader with Oddish (EP146), Ash Opponent 4-6 (AG068), <span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">Kid 3 ("I want popcorn!") (AG126), </span>Various trainers ("It's only a little rain") (Mewtwo Strikes Back) | ||
* Kayzie Rogers: Trader with Sentret (EP146), Beauty Treatment instructor (EP176) | * Kayzie Rogers: Trader with Sentret (EP146), Beauty Treatment instructor (EP176) | ||
* Greg Abbey: Phony Pokemon interpreters (EP195) | * Greg Abbey: Phony Pokemon interpreters (EP195), Team Magma Grunt 1 (AG002), Team Aqua Agent (AG017), Team Aqua Grunt (with accent) (AG027), Team Magma Grunt 1 (AG036) [same exact one] (?) | ||
* Marc Thompson: Security officer (EP205), Kid 1 ("Ice cream!") (AG126) | *Marc Thompson: Security officer (EP205), Kid 1 ("Ice cream!") (AG126) | ||
* Caroline Lawson | *Wayne Grayson: Contest host (AG013) | ||
* Darren Dunstan: Team Aqua Grunt (AG018), Hoenn League Referee 3 (offscreen) (AG128) | |||
* Sean Schemmel: Old Man (AG035), Hoenn League Referee 2 (AG127-AG128) | |||
* Caroline Lawson: Female student (AG095) | |||
* Marc Diraison: Hoenn League Referee 1 (AG126, AG128-AG131) | * Marc Diraison: Hoenn League Referee 1 (AG126, AG128-AG131) | ||
* Liza Jacqueline: Kid 2 ("I want a soda, please.") (AG126 | *Liza Jacqueline: Kid 2 ("I want a soda, please.") (AG126) | ||
* Sarah Natochenny: Referee (AG158) | * Sarah Natochenny: Referee (AG158) | ||
* Hilary Thomas: Two female students (AG158) | * Hilary Thomas: Two female students (AG158) | ||
* Rhonda Krempa | * Rhonda Krempa: Various defeated trainers (DP029) | ||
* Billy Beach (James Carter Cathcart): Indigo | * Billy Beach (James Carter Cathcart): Indigo league announcer (BW116) | ||
Pokemon | Pokemon | ||
| Line 137: | Line 146: | ||
Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Addie Blaustein, Ikue Otani | Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Addie Blaustein, Ikue Otani | ||
Additional Voices by: Amy Birnbaum, Ross Charap, Paul Frank, Ken Gates, | Additional Voices by: Amy Birnbaum, Ross Charap, Paul Frank, Ken Gates, Jayne Grand, Dan Green, Stan Hart, Megan Hollingshead, Carol Jacobanis, Tara Jayne, Roger Kay, Lobozzo, Emily Niebo, Lisa Ortiz, Ed Paul, Nathan Price, Lee Quick, Scottie Ray, Kayzie Rogers, Joseph Shore, Kerry Williams, Jimmy Zoppi | ||
Season 4: | Season 4: | ||
| Line 143: | Line 152: | ||
Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | ||
Additional Voices by: Amy Birnbaum, Ross Charap, Paul Frank, Ken Gates, | Additional Voices by: Amy Birnbaum, Ross Charap, Paul Frank, Ken Gates, Jayne Grand, Dan Green, Stan Hart, Megan Hollingshead, Carol Jacobanis, Tara Jayne, Roger Kay, Jerry Lobozzo, Emily Niebo, Lisa Ortiz, Ed Paul, Nathan Price, Lee Quick, Scottie Ray, Kayzie Rogers, Joseph Shore, Kerry Williams, Jimmy Zoppi | ||
Season 5: | Season 5: | ||
| Line 149: | Line 158: | ||
Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | ||
Additional Voices by: Amy Birnbaum, Paul Frank, Ken Gates, | Additional Voices by: Amy Birnbaum, Paul Frank, Ken Gates, Jayne Grand, Dan Green, Stan Hart, Megan Hollingshead, Tara Jayne, Roger Kay, Jerry Lobozzo, Lisa Ortiz, Amy Palant, Ed Paul, Lee Quick, Kayzie Rogers, Kerry Williams, Jimmy Zoppi, Leah Applebaum, Mandy Bonhomme, Roxanne Beck | ||
Season 6: | Season 6: | ||
| Line 155: | Line 164: | ||
Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | Starring: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | ||
Additional Voices by: Amy Birnbaum, Paul Frank, Ken Gates, | Additional Voices by: Amy Birnbaum, Paul Frank, Ken Gates, Jayne Grand, Dan Green, Stan Hart, Megan Hollingshead, Tara Jayne, Roger Kay, Jerry Lobozzo, Amy Palant, Ed Paul, Lee Quick, Kayzie Rogers, Jimmy Zoppi, Leah Applebaum | ||
Mewtwo Strikes Back: | Mewtwo Strikes Back: | ||
| Line 179: | Line 188: | ||
Voice Characterizations by: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | Voice Characterizations by: Veronica Taylor, Rachael Lillis, Eric Stuart, Maddie Blaustein, Ikue Ohtani | ||
Additional Voices by: Amy Birnbaum, Ross Charap, Paul Frank, Ken Gates, | Additional Voices by: Amy Birnbaum, Ross Charap, Paul Frank, Ken Gates, Jayne Grand, Dan Green, Stan Hart, Megan Hollingshead, Tara Jayne, Roger Kay, Michelle Linden, Lobozzo, Lisa Ortiz, Ed Paul, Lee Quick, Scottie Ray, Kayzie Rogers, Joseph Shore, Kerry Williams, Jimmy Zoppi | ||
Celebi: Voice of the Forest: | Celebi: Voice of the Forest: | ||