19,478
edits
DP093: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
===In other languages=== | ===In other languages=== | ||
* Chinese (Taiwan): '''{{tt|舞動的道館訓練家！梅麗莎登場！！|Dancing Gym Leader! Enter Fantina!}}''' | |||
* Czech: '''{{tt|Neobyčejný zápas|The Extraordinary Battle}}''' | |||
* Dutch: '''{{tt|Op Gelijk Niveau Komen!|Getting On Similarly Level!}}''' | * Dutch: '''{{tt|Op Gelijk Niveau Komen!|Getting On Similarly Level!}}''' | ||
* French: '''{{tt|Une rencontre inespérée !| An unexpected meeting!}}''' | |||
* German: '''{{tt|Eine ganz besondere Gegnerin!|A very special opponent!}}''' | * German: '''{{tt|Eine ganz besondere Gegnerin!|A very special opponent!}}''' | ||
* Brazilian Portuguese: '''{{tt|Jogando no Campo da Nivelação!|Playing the Leveling Field!!}}''' | * Brazilian Portuguese: '''{{tt|Jogando no Campo da Nivelação!|Playing the Leveling Field!!}}''' | ||
| Line 118: | Line 121: | ||
* Latin American Spanish: '''{{tt|¡Jugando en un campo superior!|Playing in a top field!}}''' | * Latin American Spanish: '''{{tt|¡Jugando en un campo superior!|Playing in a top field!}}''' | ||
* Iberian Spanish: '''{{tt|¡Jugando en un Campo de Nivel!|Playing in a Level Field!}}''' | * Iberian Spanish: '''{{tt|¡Jugando en un Campo de Nivel!|Playing in a Level Field!}}''' | ||
* Polish: '''{{tt|Niesamowita walka|Amazing Battle}}''' | * Polish: '''{{tt|Niesamowita walka|Amazing Battle}}''' | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||