Hugh/Quotes

These are Hugh's quotes in the Pokémon games.

In the core series

Pokémon Black 2 and White 2

Aspertia City
  • When the player meets Hugh in town
"Hi, <player>! Hey! You get a Pokémon yet? There aren't any Pokémon Trainers around here, and I'm getting bored! What's that? ... A person named Bianca is giving you a Pokémon? Really?!"
"Yeah... OK! Let's go get your Pokémon! There's something I have to do! And to do that, I need someone I can trust besides my partner Pokémon. A person I can trust! That's right! I'm talking about you! You seem like you've got good instincts!"
"You head on home."
"All riiight! Let's go find that person named Bianca! Let's go!"
  • While the player is searching for Bianca with Hugh
"Still... You're really lucky to get a Pokémon!"
"Once you get a Pokémon, you leave on a journey right away. When you do that, I'm gonna have you help me out!"
"Hurry up already! Let's look for that Bianca person!"
  • When the player goes near the Trainers' School
"The Trainers' School was just finished! No one is allowed inside until a Teacher, or better said, a Gym Leader, starts working there!"
  • When the player goes near the Pokémon Center
"Wait! I was just in the Pokémon Center, and there wasn't anyone like that there."
  • When the player goes near the Aspertia Gate
"That goes to Route 19. If we don't find Bianca here in town, I'll go check it for you! 'Cause I already have a Pokémon!"
  • When the player goes to the outlook
"Oh, I get it! The outlook is Aspertia's most famous spot! I'll bet Bianca is up there looking at the scenery! C'mon! Go get your Pokémon already!"
  • If the player attempts to leave the outlook before talking to Bianca
"Listen, there's no way I got this wrong!"
"See! Bianca was here, right? Now, c'mon! Go and get your Pokémon!"
  • After the player has received their first partner Pokémon
"Heeey! How long are you planning on keeping me waiting, anyway? Hey! What's that? So that's your partner, huh? That's great! My sister already said so, but take really, really good care of your Pokémon! Got it? What's that you're holding there?"
"Please give me a Pokédex, too! I want to get stronger! If I have a Pokédex, I can learn more about Pokémon... That'll make me tougher, right?"
"I'm Hugh! I'm going to travel the Unova region with my Pokémon partner in order to search for something very important!"
  • Before battle
"Let's see how good a Trainer you are! I'll use my <Pokémon> that I raised from an Egg!"
  • After the first non-KO hit
"I won't forget the pain you just put my partner through!"
  • Being defeated
"I couldn't achieve victory for my partner... I won't let myself forget this frustration!"
  • After being defeated
"I lost... This is different than battling with wild Pokémon! Well, whatever. I'm just happy to know you're a Trainer I can count on! Cool. I'm heading off first! Get stronger!"
  • If the player is defeated
"That was good enough for your first battle! Cool. I'm heading off first! Get stronger!"
"Are you the Gym Leader? One, two, three--let's battle!"
"What was that weak answer?! I'm definitely going to take you down!"
  • After defeating the Pokémon League
"Hey! My sis has something she wants to tell you!"
"There's more, right?"
"I don't really get it, but I hear that the Zoroark from her dreams is on Victory Road! That's what she wanted to say. Be seeing you!"
"Oh! Almost forgot. Congrats on becoming the Champion! I called it! You've got good instincts!"
Floccesy Ranch
  • Before battle
"Oh! Nice! You've come here to toughen up! All right! Let's see how much stronger you've become! Come at me!"
  • After the first non-KO hit
"Come on, partner! Shrug it off! You're stronger than that!"
  • Being defeated
"It can't be! How could I have lost? I need to apologize to my partner..."
  • After being defeated
"Not bad... You're thinking about how to bring out your Pokémon's strength. I should be able to count on you for backup! What are you doing here anyway? Huh? A Town Map?"
"Tch... She didn't have to do that... Thanks to you, too. We just left, and you've already helped me out."
  • When the owner and his wife turn up
"Who are you?"
"You're a little worried? Are you KIDDING me?! Your Pokémon might be lost forever! Whatever! I'll look! <player>! Help out!"
"Herdier, where did you go?"
"Did Herdier... wander somewhere back here? Let's have a look!"
"Oh! Here! I'll share something good with you!"
"If your Pokémon is paralyzed, use one of these on it!"
"Still, Pokémon don't just wander off on their own. In a worst-case scenario, it might be involved in some trouble!"
"Did you hear that just now?"
"I'll check this area! You go deeper in the grove and look!"
"That cry! You found it! What a relief! OK, I'll go call its Trainer, so you stay here with it!"
"You're awfully calm about this! Your Pokémon might have been gone for good! Take better care of it!"
Route 20
  • Before going into the dark grass
"Cheren sure knows a lot. And he fought those Team Plasma thugs, too..."
"I've decided! I'm going to get stronger than him! You should... Do your best! Fill up the Pokédex and have my back. Got it?"
  • In the dark grass
"I have to get stronger than Team Plasma!"
  • Searching for Team Plasma
"Help me check Route 20!"
  • After the player defeats Team Plasma
"Well, they're really good at running, anyway... Still, she just said something useful! They must be moving around by boat! Castelia City has a big port... I wonder if they headed there. OK! Let's go back to Virbank and look for someone who looks like they know a lot about ships. If I remember right, there was a place to board boats on the docks."
Virbank City
"Shut it! You guys are the worst! You talk about saving Pokémon, but you're just Pokémon thieves! Don't think I'll ever forgive you!"
"I'll crush you and your new plans! I can never forgive Team Plasma!"
  • After defeating Team Plasma
"Tsk! What a bunch of creeps!"
"That's... a Hidden Machine, right? It's Cut! Pokémon that know Cut can use it even when they're not in battle to cut down small trees! Oh, but more importantly, let's go after Team Plasma! C'mon! We're splitting up and searching Route 20!"
  • Getting ready to leave for Castelia City
"You're going to Castelia City, right?"
No: "Really? Something you still need to take care of? Go deal with it, then. You know that even after we go to Castelia City, you can come back to Virbank City anytime, right?"
Yes: "I'm going to look for Team Plasma! I can't forgive those guys!"
"Hey, captain! Show us that ship you're so proud of!"
Castelia City
  • Upon player's arrival
"So this is Castelia City... It's much bigger than I'd heard! But, it doesn't matter! I'm going to find Team Plasma no matter where they run!"
"Oh yeah. <player>! Here, let's register each other's Xtransceiver number. We didn't even need to in Aspertia. We could see each other anytime!"
"That's a strange ship. A sailing ship in this day and age?"
  • Before entering Castelia Sewers
"<player>! Did you find Team Plasma?!"
No: "Augh! Those dirty Pokémon thieves!"
Yes: "Uh, thanks... But you don't need to lie just so I won't be disappointed!"
"That means the only place I still haven't checked is... <player>! Help me out!"
Castelia Sewers
  • Upon player's arrival
"<player>! I need you to get tougher! Even I'm going to have trouble taking them on all by myself... Anyway, it's OK! I'll take care of healing our Pokémon! I'm counting on you, <player>! Are you ready to go?"
No: "C'mon! Hurry up and get ready!"
Yes: "OK! Let's find Team Plasma!"
  • If the player tries to leave
"I suppose. Going to step outside for a minute?"
No: "OK! Let's find Team Plasma!"
Yes: "C'mon! Hurry up and get ready!"
  • If talked to
"I'm sorry I got you mixed up in this, but I can't forgive Team Plasma!"
  • If talked to again
"So this is the sewer... Well, it's not as stinky as I expected."
  • If talked to for the third time
"Still... Pokémon live everywhere, don't they?"
  • If talked to for the fourth time
"If you don't get strong, you can't protect the things that are important to you!"
  • If talked to for the fifth time onwards
"Don't worry about me! Let's hurry and find Team Plasma!"
  • Approaching the Team Plasma Grunts
"Hey!"
"Team Plasma! You villains!"
"Liberate? Ha! You're just ordinary Pokémon thieves! And what's more, you use those stolen Pokémon like they're tools!"
"Let's do this, <player>!"
  • After the battle
"Tch! They run away like Patrat! OK! Let's go farther inside! There might be more in there!"
"Could you be Gym Leader Burgh?"
"Is that...so?"
"Huh... Didn't you and the other Gym Leaders fight Team Plasma two years ago?"
"Thanks for your help. Here, use this! I'll find those other Team Plasma punks! I... I'll never forgive Pokémon thieves! No way!"
Nimbasa City
  • Upon first being seen with Team Plasma:
"Hold it! What are you guys up to here anyway!"
"You didn't do anything. Not to me, at least... But I can never forgive Pokémon thieves like you! Just to let you know... You're about to feel my rage!"
"<player>! Cover me!"
  • After the grunts are defeated and leave:
"Five years ago... Team Plasma stole my little sister's Purrloin. It had been given to her as a present. I was only a little kid... I couldn't do anything... So... So that's why I have to get stronger!"
"Good work! I knew you had good instincts! Well then..."
"Listen up! You fill up that Pokédex. Keep getting stronger and stronger, and back me up! I'll be counting on you from here on out, too!"
Driftveil City
  • Upon player's arrival in city
"Hey!"
"Start talking, you Team Plasma trash!"
"You're not getting away!"
  • Upon entering the Team Plasma warehouse
"You guys are all Team Plasma too, right? Tell me, what makes you different from the Team Plasma back there?!"
"I'm Hugh. From Aspertia City... Five years ago, Team Plasma--I mean you--stole my little sister's Pokémon. I'm the pathetic trainer who wasn't able to stop you. "Separated"? What a joke! YOU were the thieves who STOLE them!"
"Just an apology? That's it?! Where's my sister's Pokémon?! Purrloin! WHERE'S PURRLOIN?"
"Enough already! Apologizing isn't going to get my sister's Pokémon back! <player>! I'm going to the Pokémon Gym! I'll get stronger and crush every single member of Team Plasma!"
  • In front of the Gym, before battling Clay
"Challenging the Gym, huh? Nice! Keep getting stronger! Let me tell you, though, Clay's tough! Even if all you have to use against Ground types is Water-type Pokemon, you might still be in for a rough fight!"
  • After battling Clay
"You got a Gym Badge, too! I knew you could do it! You know... my partners are the reason I was able to get that Badge. But I'm sure there's more connecting us to each other than Poke Balls! If that's all there is, the stolen Purrloin's feelings will never be what they were!"
"Wait! I just remembered. Clay... Why? What's the reason? Why have you forgiven Team Plasma?"
"Hmph... Is that one of those compromises adults are supposed to make? Whatever! I'm gonna fight Team Plasma! Oh yeah, what were you wanting to show us?"
"A tournament to decide who's strongest, huh? Right on! It's time for some special training!"
  • Before battle (first time only, after the rematch in Undella Town)
"What? I heard that Team Plasma left many Pokémon behind when they fled. And I'm helping find their real Trainers... That aside... Since you're here, you should have a battle with me before you go!"
No: "Well, that's all right too, I guess!"
Yes: "Here I come!"
  • Subsequent visits
"Hey, <player>, have a battle with me before you go!"
No: "Well, that's all right too, I guess!"
Yes: "Here I come!"
  • After the first non-KO hit
"My Pokémon seems to be in pain! My partner's pain is my pain!"
  • When the last Pokémon is at critical health
"I can feel it! Our minds are one right now, me and my partner's!"
  • Being defeated
"Just as I'd expected! You are really drawing forth your Pokémon's power!"
  • After being defeated
"I suppose that's it. If winning in battles is strength, then believing that your Pokémon will come back and waiting for its return is also strength. Doing what you think is right no matter what anyone else says, like these guys do, is strength, too. <player>! Come back tomorrow! I'll take you on again! That's my way of saying thanks!"
Pokémon World Tournament
  • After the Driftveil Tournament
"What was that just now?!"
"I'm going after him! <player>, cover me!"
"The Pokémon I'm looking for--my little sister's Purrloin--it might be with them!"
Driftveil Tournament (initial)
  • In the lobby, before registering for the tournament
"Me, too!"
"<player>. C'mon! Let's have some fun. We'll battle, plain and simple!"
  • Before battle
"Clay sure likes things loud and flashy, doesn't he? Well, whatever... It's time to go all out!"
  • Being defeated
"Man! I lost... You've become way too tough! But, I'm gonna get stronger, too!"
  • If the player is defeated
"What's wrong? That's not like you, man..."
  • After being defeated
"Still... Your Pokémon sure look like they're having a lot of fun when they battle."
  • After winning
"C'mon, man! You're going to help me when I take on Team Plasma, so you'd better get it together!"
  • In the lobby, after the tournament
"Aww... I wanted to win the tournament the first time I participated!"
Plasma Frigate (first appearance)
  • Before the ambush
"This ship... Why is it so cold?"
  • After the ambush
"You guys... Seriously, is this Team Plasma's base?"
"Is this all? I think you need more backup."
"Hey, just to let you know... I'm about to unleash my rage!"
  • Before Cheren's battle
"This is a piece of cake! Go back up Cheren!"
  • Before Multi Battle
"I'm gonna end this, so back me up! OK, Plasma punk, are YOU the thief who stole a Purrloin in Aspertia five years back?"
  • After the battle
"That's the last of 'em! Well now... Why don't you tell me everything you know about Purrloin?"
"The Shadow Triad? What's their deal, anyway! AAAAH! Team Plasma! Where did you vanish to!"
Undella Town
  • Before battle
"Wait up!"
"Let's see how well we've raised our Pokémon!"
  • After the first non-KO hit
"Let's do it, partner!"
  • Last Pokémon is at critical health
"I'm counting on you!"
  • Being defeated
"I couldn't even draw out my team's real strength... How pathetic!"
  • After being defeated
"Great! If we're this strong, Team Plasma will run screaming when they see us!"
"I won't let 'em get away, though! Her Purrloin... I'll get it back for sure!"
"So, <player>! Keep helping me out! Also, continue to work hard on the Pokédex! You're the one who was officially asked to complete it, after all!"
  • Before battle (rematch)
"What?! It isn't like I came here because I heard rumors about Cynthia being here and I wanted to challenge her or anything... I was interested in the Abyssal Ruins! See! Here's proof! You can have it!"
"It's Dive! If you have a Pokémon that knows it, you can dive to the ocean floor. If it wasn't for you, I wouldn't have found my sister's Purrloin... Or should I say her Liepard... OK! <player>! Let's see who are Aspertia's strongest Pokémon!"
No: "What's the deal? Don't act all cool."
"Ok! <player>! Let's see who are Aspertia's strongest Pokémon!"
Yes: "Go get 'em, guys!"
  • After the first non-KO hit
"Battling against you always gets me riled up!"
  • When the last Pokémon is at critical health
"Like I'd lose to you!"
  • Being defeated
"This bitter...yet refreshing feeling."
  • After being defeated
"<player>... I'm really glad you're my friend!"
Lacunosa Town
  • Upon first talking to him
"What's up? Have you seen Team Plasma anywhere around here? I heard a rumor to that effect..."
"Shut your mouth. All I want is to get back a stolen Pokémon! <player>! Give me a hand! You ready?"
No: "Got it! Go get ready and then come back here! Being careful against opponents like these isn't a bad thing!"
"Are you ready to pitch in? OK, let's go!"
Yes: "Just so you know... You're about to feel my rage!"
"Get back here!"
Opelucid City
  • Xtransceiver conversation
"<Player>! A strange ship was flying toward Opelucid City, right?!"
"Cheren! That's Team Plasma's ship, isn't it?"
"OK, I'll leave things to you! <Player>! If you run into any trouble, call me!"
If the player went to the Marine Tube
  • Xtransceiver conversation
"<Player>! Where are you? Undella Town? Got it! From there, go through the Marine Tube and come straight to Humilau City!"
If the player went to Undella Bay
  • Xtransceiver conversation
"<Player>! Where are you? Close to Seaside Cave? Man, you sure picked the long way around! Whatever. Your call, I guess. Anyway, make up for that time, and get here now! You know you can get to Humilau City from Undella's Marine Tube, too, right?"
Humilau City
"We'll get the DNA Splicers back for sure! So you should focus on defeating the Gym Leader first!"
  • If spoken to
"After you get the Badge, we'll look for Team Plasma! I'm not gonna let the Unova region become an ice sculpture!"
  • After the player defeated Marlon
"You got all of the Badges! You're really something! Usually, you'd go to the Pokémon League now, but... dealing with Team Plasma comes first!"
"Team Plasma does things like steal my sister's... I mean people's Pokémon. They plan on conquering Unova by using Pokémon to freeze it solid! They're really evil! Haven't you heard about them, Marlon?"
"Man, I don't know if that guy is laid back or just irresponsible. That kinda got me down, but our opponent is Team Plasma! We have to focus! But, before that, we have to find where they are! OK! We'll split up! You check Route 22! Got it?"
Route 21
  • Upon locating the Plasma Frigate
"You found them! I knew you could do it! But... How do we get in?"
"I thought you weren't going to fight Team Plasma?"
"Thanks..."
"What was that?! The guy sure doesn't follow through! Well, I guess he was being kind in his own way... All right, I'm going in!"
Plasma Frigate (second appearance)
  • Upon arrival
"Take care of that guy! He's no problem for you, right?"
"OK! This time we'll check out the ship! When we were in Driftveil City, Zinzolin came from this direction!"
"This is the place... OK! I'm going!"
  • Inside the northern room
"Just to let you know... You're about to feel my rage!"
"They didn't have Purrloin with them! Barriers, huh..."
"The Team Plasma member was saying... Oh, I got it. We should press the switches to deactivate the barriers! <Player>! Let's split up and look for them!B2/And there's a device where you enter a password here... That means... We either have to find the password, or get it out of Team Plasma, to deactivate the barriers. <Player>! Let's split up and find that password!W2"
  • B1 Floor
"Again?!"
"It must be a hard job, keeping an eye on your former allies. Say, you don't know anything about a Purrloin stolen in Aspertia, do you?"
"That's what I figured. I wouldn't expect someone from a group bent on world domination to be all that quick on the uptake."
  • Upon Zinzolin presenting Kyurem to the player
"Not with me around, you won't! Thanks for removing the barrier! That was a big help!"
  • After they are defeated
"I'm not going to lose to Team Plasma! By the way, what is this place? That Pokémon... It's so icy... Could that be the source of the attack on Opelucid City?"
"That should be obvious! I'll do whatever it takes to get my sister's Pokémon back! Are YOU the one who stole a Purrloin in Aspertia five years ago?"
"That's the ONLY Purrloin in the world that my late grandpa caught for my little sister!"
"Don't mess with me! You were the one who lost!"
Route 21
"Team Plasma! No matter where you fly, I won't let you get away! But, what's over there anyway?"
"The Giant Chasm! That's deep in Route 22, right? OK, I'm going! <Player>! You come too! That Pokémon... Kyurem, was it? Its cry sounded lonely somehow."
Giant Chasm
  • Upon arrival
"You're already here, huh? Anyone who tries to block us will go running away with their tail between their legs!"
"You're all alone now... So, which one of us are you gonna tackle?"
"Oh, yeah... I remember you. Being ex-Team Plasma is really rough, eh?"
"Well, I suppose... If we don't crush Team Plasma, then guys like you and that N guy will always be treated like villains. OK! I'm outta here, <player>!"
  • In the Crater Forest
"Come here. Wait a sec. He said he wants to talk to them so his old allies won't get hurt."
"Well, that didn't work. Hey!"
"Let me through!"
"I'm going to get a stolen Pokémon back! I'm not gonna listen to villains like you! Rood! Ex-Team Plasma! Why do you have Pokémon by your sides? To protect what's important to you, right? Even if your precious Pokémon are hurt, even if your ideals are damaged, the time to fight is NOW!"
"<player>! As usual, take the other one!"
  • After defeating the Grunts
"Thanks..."
"I'm passing through! Oh, it looks like their backup has arrived."
"Got it! If I rescue it, that helps you absolve your guilt, doesn't it? Guess I'll help you out!"
Plasma Frigate (third appearance)
  • If talked to (near the entrance of the Frigate)
"Go on ahead! I'm going to make them tell me about the Shadow Triad! If you find Purrloin or the Shadow Triad, let me know!"
  • If talked to again (before finding the Shadow Triad)
"You... Where are the Shadow Triad?"
  • Upon entering the Ghetsis's room
"Wait... You're one of the Shadow Triad, right? Tell me about the Purrloin that was stolen in Aspertia."
"Wh-what? Don't mess with me... That's someone else's Pokémon!"
  • If talked to (before the Shadow Triad are defeated)
"Sorry... This situation is messing with my head... I just don't know what to do... I finally found my sister's Pokémon, but now it's glaring at me... Why?!"
  • After the Shadow Triad are defeated
"... ... Hey... <player>... If we let Team Plasma do whatever we want... There'll be more sad Pokémon like Purrloin and Kyurem..."
Giant Chasm (Cave's Deepest Part)
"Team Plasma's ship flew away... Is it over?"
Yes: "I see... So it's finally over."
No: "I suppose... You have to be the one who decides when it's over."
"More importantly, you rescued Kyurem from Team Plasma, right? You're really something!"
"I'm...gonna make sure Purrloin gets back to my sister! Still can't take it out of the Poké Ball yet, though..."
"What are you gonna do? ... ... He said to go to the Pokémon League? That's a great idea! I mean, now you're the strongest in Unova, right? Go prove it! Do you remember where we first met in the Giant Chasm? If you follow the path from there, it goes out onto Route 23. Victory Road and the Pokémon League are just past there!"
Victory Road
  • Before battle
"Wait up!"
"I'll battle with you before you take on the Pokémon League. The more Pokémon battles you have, the stronger you get, right?"
  • After the first non-KO hit
"I saw that move coming from miles away!"
  • When the last Pokémon is at critical health
"We will put everything on the line for this move! Right, partner?!"
  • Being defeated
"...Phew! You're really something!"
  • After being defeated
"<player>! Thanks to you, I accomplished what I set out to do during my journey! I wish I could've shown you my little sister's huge smile! This is my thanks!"
"I think you're really amazing! So become the Champion! Get the proof that you're a Trainer your Pokémon can be proud of! See you!"
Xtransceiver
  • Call
"Yeah?"
"What?"
  • I'd like to talk
"You have to protect what's important to you on your own!"
"I don't care what the reason is. If you take other people's stuff, you're nothing more than a dirty thief!"
"I'm thinking about what Pokémon I should have to make up for my other Pokémon's weaknesses."
"If you believe in yourself and have Pokémon by your side, even being lost is fun!"
"When it's night, and everything's quiet... If you listen carefully, you can hear the footsteps of Pokémon. I really like that."
"I like spending time thinking about how to raise my Pokémon and make them stronger."
  • Something's up?
  • After registering him in Xtransceiver
"Where am I now? I'm searching every corner of Castelia City for Team Plasma! You haven't found them either, right? We HAVE to find them! Got it?!"
  • After meeting up with him and Iris on the Thumb Pier
"Come to the sewers! Let's look for Team Plasma!"
  • After meeting up with him in the sewers
"The sewers, huh... If Team Plasma's hiding there, we have to find them. Otherwise, I'm sure they'll cause trouble for the Pokémon living there."
  • After leaving the sewers, before battling Team Plasma Grunts
"OK! Got it! Waiting in the sewer isn't fun!"
  • After battling Team Plasma Grunts in the sewers
"Thanks for helping back there! I'm going to keep looking for Team Plasma in Castelia City. Why don't your head to the Pokémon Gym?"
  • After defeating Burgh
"You won the Insect Badge from the Castelia City Pokémon Gym? Well then, you should go to Nimbasa City and take on the Gym Leader there!"
  • After defeating Elesa
"You know the next Pokémon Gym after Nimbasa City is Driftveil City, right?"
  • After meeting up with Team Plasma Grunts in Nimbasa City, before battling them
"Leave it to me! I won't let Team Plasma escape from Nimbasa City!"
  • After defeating Team Plasma Grunts in Nimbasa City
"You were a big help back there! Guess Driftveil City's next!"
  • After meeting up with Team Plasma Grunts on the Driftveil City's bridge
"There was one more Team Plasma member. Hey, go listen to what he has to say!"
  • After battling Rood
"What do you want? Have you challenged the Driftveil City Pokémon Gym yet? If you haven't, just go already! Hey, apparently the Gym Leader uses Ground-type Pokémon!"
  • After defeating Clay, before leaving the Gym
"Brilliant! Nice work getting the Gym Badge!"
  • After meeting up with Clay outside the Gym
"Clay just told you to participate in the Driftveil Tournament, right? I hear the tournament takes place to the south of Driftveil City!"
  • After entering the PWT building, before participating
"The Pokémon World Tournament! A Trainer who wins on the first try must be really good!"
  • After participating in the PWT, before leaving the building
"No matter what kind of tournament it is, winning's impressive!"
  • After visiting the Plasma Frigate for the first time
"Actually... You're strong enough that you can probably even beat Mistralton City's Gym Leader. Well, I've already won my Jet Badge, though!"
  • After defeating Skyla, before meeting up with Professor Juniper
"You know Celestial Tower? It's on Route 7! Go train there if you want!"
  • After meeting up with Professor Juniper
"I've got one word for you... Reversal Mountain. Oh, wait, that's two words..."
  • After meeting up with Bianca in Reversal Mountain
"Are you somewhere near Undella Town now? Maybe I'll go there and battle with you. It's been a while!"
  • After a battle in Undella Town
"It's just a rumor, but I heard Team Plasma was in Lacunosa Town..."
  • After delaying the battle with Zinzolin
"It's OK! I won't let Team Plasma escape from Lacunosa Town! So do whatever you need to prepare!"
  • After battling Zinzolin
"Opelucid City's Gym Leader was really tough!"
  • After defeating Drayden
"Huh! You even beat Drayden! You're really something!"
  • After Team Plasma freezes Opelucid City
"Good! You're OK! I'm in Humilau City, so I can't get there right away, but I'm sure you can handle it!"
  • After defeating a Shadow in Opelucid City
"I'm looking for Team Plasma, but I can't find a trace of them! Go to Humilau City. The Gym Leader's named Marlon. Hurry up and go beat him!"
  • After defeating Marlon, before leaving the Gym
"Have you beat Marlon yet? Don't keep me waiting too long!"
  • After meeting up with Marlon outside the Gym
"Didn't I just tell you?! Let's split up and look for the Plasma Frigate! You check Route 22!"
  • After meeting up with Colress at Route 22
"How're things going over there? ... Really... Give me a hand, then! Go check out Seaside Cave! That's right! The one on Route 21! OK! Counting on you!"
  • After visiting the Plasma Frigate for the second time
"They were headed for the Giant Chasm, weren't they?"
  • After meeting up with Plasma Grunts in the Giant Chasm's cave
"We're heading down into the Giant Chasm! I'm not letting Team Plasma get away!"
  • After defeating Ghetsis
"The Pokémon League is just past Victory Road. Victory Road itself is just beyond Route 23!"
  • After entering the Victory Road
"Hm... So you're on Victory Road. Then you're almost to the Pokémon League!"
  • After defeating him on the Victory Road
"I don't mean to brag... But I'm not such a bad Trainer myself! And you're even better! All right! Go and knock around those chumps at the Pokémon League!"
  • After starting the League challenge
"Don't worry about me! You're at the Pokémon League, right? The only thing you need to think about is winning!"
  • After defeating Iris, before the player leaves their house
"Oh yeah! I'll come meet you. There's something I want to talk to you about."
  • After meeting up with him and his sister
"I'm in Undella Town. If you're bored, come hang out."
  • After having a rematch with him in Undella Town
"I'm in Driftveil City. If you have time, head over. I'll spar with you."
  • After battling him in Driftveil City
"I'm still in Driftveil City. You can just do what you want to do, you know?"
  • Bye
"See ya!"

In the spin-off games

Pokémon Masters EX

Main article: Hugh (Masters)
Menu interface (voice clips)
  • After being recruited
"I'm Hugh. Pokémon should be protected...and I'm willing to fight for all of them!"
  • Sync pair viewer
"I'll never forgive Pokémon thieves. No way!"
"Just to let you know... You're about to feel my rage!"
  • Selection screen (forming team)
"Back me up."
  • Selection screen (forming team with Cheren)
"We're super strong together, Cheren!"
  • Selection screen (forming team with Bianca)
"We've got this if we work together, Bianca!"
  • Selection screen (forming team with Rosa)
"Counting on you, Rosa!"
  • Selection screen (forming team with Nate)
"Nate! Back me up!"
  • Selection screen (disbanding team)
"See ya!"
  • Upon learning a new lucky skill
"All right, learned something new!"
  • Upon leveling up
"We're gonna get even stronger."
  • Upon reaching max level
"My partner and I are gonna keep getting stronger!"
  • Upon unlocking a new level cap
"My partner makes me stronger!"
  • Receiving EX style
"Cool!"
  • During conversation
"Hey!"
"Hey."
"Yeah."
"Mhaha."
"Ahahahaha!"
"Hmm-hm-hmm!"'
"Hm."
"Eh, haha."
"Nailed it."
"Cool!"
"Congrats!"
"You can do it!"
"Heyy!"
"No way!"
"No."
"What?"
"Ahh, huh..."
"Aww... Really?"
"Haaaah."
"Wha–?"
"Huh!?"
"Huaaah!"
"Eughh..."
"Come on..."
"Hmmm..."
"Okay!"
"Thanks!"
"My bad."
"I got you!"
"No way."
"Ow!"
"Please!"
"Uhuh..."
"Impressive!"
"Eh, heheh."
"See ya!"
"Fair and square!"
"We're gonna win this!"
  • During special log-in conversation (morning)
"C'mon—let's head out and get stuff done! We're gonna train ALL day."
  • During special log-in conversation (afternoon)
"We've still got loads of time. C'mon, let's go do some more training!"
  • During special log-in conversation (evening)
"We sure got a lot done today! Let's give it our all tomorrow, too."
  • During special gift conversation
"Here. This is for you."

Battle interface (voice clips)

  • Co-op match screen
"Okay!"
  • VS screen
"Let's get started already!"
  • Sending out Pokémon
"Let's go!"
  • Using Pokémon move
"Get 'em!"
"Go!"
  • Using item
"Here!"
  • Using Trainer move
"Got it!"
  • Using sync move
"All or nothing!"
  • Unity attack / theme skill
"Partner!"
"Protect!"
"Rage!"
  • Uh-oh!
"Fair and square!"
  • Switching in
"Our turn!"
  • Recalling fainted Pokémon
"Shoot... They got us..."
  • "Nice" emote
"Sweet!""'
  • "Watch out" emote
"Watch it!"
  • "Let's do this" emote
"Trust your partner!"
  • "Thanks" emote
"Thanks!"
  • Defeat
"We lost..."
  • Victory
"Mhaha."
"Don't worry, I'm always up for another battle!"
  • Victory (with Rosa on the team, speaks first)*
"All right! Next?"
  • Victory (with Nate on the team, in response to Nate)*
"We'll never lose!"
Main Story Villain Arc - Unova - Team Plasma & Two Heroes
  • Two Gone Missing
"Hey! Where's my partner?"
"You're Team Plasma, right? What are you trying to do on this island?"
"Are you really going to steal Pokémon? Answer me!"
"Hey!"
"Grrr!"
"Who is it?"
"Seems not..."
"I'm Hugh. I have a history with Team Plasma."
"They took my sister's Pokémon five years ago, and now they've taken mine."
"I overheard them talking about stealing Pokémon, so I followed them."
"I've got to escape and save my partner and the other Pokémon they stole as soon as possible."
"Hm? What's up?"
"It's not really resentment. I'm just angry!"
"These people have no qualms about just stealing other peoples' Pokémon... That's unacceptable!"
"I'm gonna shut down Team Plasma's evil plans!"
  • Pokémon Released
"Oh!"
"Sorry to interrupt, but I've just thought of something!"
"I'm so lucky you're here! Let's work together and get out of here!"
"You! I won't forgive you!"
"Now!"
"That went well!"
"Let's go get our Pokémon back!"
"Where are you, partner?!"
"Let's search over there next."
"Is this a map of this place?"
"You're really smart, huh!"
"Ah... The door's locked with a passcode. We can't get in."
"Let's try busting it down."
"What?! What even are you?"
"I guess it doesn't matter. I'll just watch for anyone coming..."
"Oh yeah–did you know?"
"Apparently, the former king of Team Plasma was a smart guy like you."
"Is it open? Let's go!"
"There you are, partner!"
"And another Pokémon?"
"Let's go, partner! Let's show them our power!"
"Thanks, partner!"
"When I'm with you, they don't scare me at all!"
"Huh. It's rare for Bouffalant not to be suspicious around someone it's meeting for the first time."
"Oh yeah, there was another Pokémon."
"Is this your Pokémon?"
""Sounds like"?"
"But if that's true, I can't let Team Plasma get away with it!"
"What should we do? Should we take it too?"
"I understand."
  • Spoken Names
"You!"
"Ghetsis!"
"It's your fault! All because Team Plasma stole Pokémon from their Trainers!"
"That's right! I won't allow you and Team Plasma to just keep doing what you want!"
"What do you mean?"
"That was you?"
"I've heard enough."
  • N and Hugh
"I've heard enough."
"N..."
"You don't have to say any more. I already know..."
"You're a nice guy."
"I know there are people with different ideals in Team Plasma."
"I met people in Unova who really respect you from the bottom of their hearts."
"They also told me how kind you are, N."
"We got here together, and I saw how you care for your Pokémon."
"The Pokémon trust you, too. Seeing that, there's no way you're actually a bad guy."
"I know you can't undo what you did in the past..."
"But I trust you, N!"
"You're the one I can't forgive!"
"You took advantage of N's pure feelings and put the blame on him!"
"You play dirty, and that's what I hate the most!"
"Just to let you know..."
"You're about to feel my rage!"
"It's fine!"
"I understand. I'll fight for you, too!"
  • Keep Moving Forward!
"I'm not done yet! I've only just started!"
"Why are you guys here?"
"Even Colress! You helped out, too?"
"Hey, N, you feel bad for what you did in the past, right?"
"I've said this before, but no matter how much you regret it, you can't change the past."
"But you have friends who will help you move forward."
"So... If you're always dwelling on the past, you'd be turning your back on them. And that would be rude, y'know."
  • Two Heroes
"You're at a dead end, Team Plasma!"
"That kind of teamwork is only possible if they trust each other from the bottom of their hearts."
"N, you also have important friends you can depend on."
"Just admit it."
"You lost, Ghetsis."
"Have you seen anyone from Team Plasma since then?"
"Yeah! Let's move forward together, N!"
Story Event - Revel in Rivalry
  • Bede's Team
"Ugh! C'mon, how many times do I have to say this?!"
"We're a team, so make sure you keep an eye on what the rest of us are doing!"
"Big talk. You're so sure you're stronger than us?"
"Why don't we have a battle and see if that's true, then?"
"Hmph!"
"Shoot."
"Ugh..."
"There's no way I'm sitting back and taking orders from you."
  • The Starting Line
"I've never met anyone with such a stuck-up personality in my life."
"But..."
"... ... ..."
"... ... ..."
"A peer on equal footing, huh..."
"Of course you are. Everyone gathered today is here to win."
"... ... ...!"
"Well...when you need a hand, I'll cover you."
"And trust me, we're not gonna lose anymore."
"Right back at ya."
"What in the world is going on?!"
"What?!"
  • All Together
"So not only did you interfere with our tournament..."
"you were planning on stealing our partners, too?!"
"Just to let you know...you're about to feel my rage!"
"Yeah, we're taking down every last one of these punks!"
Solo Event - Special Day with the Guys
  • Raihan's Goal?
"A photo with Red... That sounds like fun!"
Actually...: "So you DO know something?!"
  • Best Shot with the Living Legend
"Don't move!"
Story Event - Veevee on Pasio!
  • A Gathering Full of Eevee
  • Off-screen, as "???"
"Hey."
  • You're Too Loud!
  • As Hugh
"You're not a Pokémon thief, are you?"
"What were you doing there?! Answer me!"
"I see... Sorry for treating you like a criminal."
"I'll definitely make up for this! Tell me if there's something I can do!"
"They're a group of people who do bad things on Pasio, like steal Pokémon."
"So what were you doing, anyway?"
"So you were trying to join by...watching from a distance?"
"Aha! I know what you're thinking, Bianca!"
"Let's go, Penny!"
"You have to listen to these people's problems and give them advice!"
"She doesn't seem to have an issue talking to people..."
"Oh yeah..."
"There's been an increase in Pokémon theft recently. If you see anyone suspicious, let me know."
  • First Step in Making Friends
"So now it's time for the next step!"
"Start a conversation with those two over there on your own!"
"Don't worry, I know those people."
  • Over the phone
"Hey! You're making yourself seem suspicious! Be more natural!"
"You sound like you're on a date or something!"
"All right! This is going well!"
"Once you find a topic, you can talk endlessly!"
  • The Stolen Treasure
"You did well, though!"
"Well, you're having a rough time, yeah? I just wanted to help."
"This is the first time I'm hearing of this."
"... ... ..."
"Hey! What happened?!"
"What?!"
"Argh! Team Break..."
"Bianca! Take care of this kid! I'll get Eevee ba—"
"That's right."
"Help me out, Penny! We're going to get this kid's partner back!"
"All right! Let's go, Penny!"
"No need for all that! We're going straight in!"
  • Off-screen
"Hold it right there!"
  • On-screen
"You're the Team Break members who stole Eevee!"
"Just to let you know..."
  • Have Confidence
"Give it up. We win."
"... ... ..."
"I hope so."
"If they decide to do it again...we'll just deliver on that promise of yours."
"Yeah! That's a job well done!"
"I see..."
"I was planning to stop you if you went too far, but...I guess my worrying was for nothing."
"I know someone else who regrets how they acted in the past."
"That person's now facing their crimes on Pasio..."
"and he's trying to change and move forward with his friends that support him."
"So you better keep your chin up and legs moving, just like you did today!"
"Be confident, and you can become anything you want—even a star!"
"Believe in those who worked hard with you today, and believe in yourself!"
"Interesting! I'm in!"
"Penny! I'll be counting on you!"
Neo Champions - A Touching Sepia-Toned Song
  • Nomination for Neo Champion: Part 2
"Meloetta used to get too nervous to sing in front of anyone other than you..."
"But now, it seems like it's fine with me being here."
"I think it'd be OK singing in front of a big crowd now."
"All right! Then..."
"we should take it easy for the rest of the day!"
"It wouldn't do any good if you pushed yourselves too hard and got sick!"
"The chosen sync pair was..."
  • A Heart-Touching Performance?
  • In flashback
"Don't worry, Rosa!"
"I'm sure you and Meloetta will put on an amazing performance!"
  • How Rosa and Meloetta Express Themselves
"They're here to help you!"
"I don't know much about performances, so I brought some people who do!"
"Huh?!"
"Thanks for the advice, you two!"
  • Rosa's Musical Begins!
"Seems like they're gonna be OK."
"They're gonna do great!"
"Rosa's strong in Pokémon battles, but what's even more amazing than that..."
"is that she tries her hardest to make people smile, no matter what."
Sync Pair Story - A Day with Hugh
"This chase is over!"
"Release the Pokémon you stole!"
"Shut it!"
"People and Pokémon are hurting because you've torn them apart."
"On their behalf, I won't let you get away with this!"
"I won't forgive you for hurting the hearts of Pokémon and people!"
"Do you think they'll try to steal people's Pokémon again?"
"Oh well, no use thinking about that right now."
"We need to hurry and return this Pokémon to its Trainer."
"Be more careful next time, got it?"
I'm glad it worked out.: "Me too. Now that I've seen their smiling faces, I can rest easy."
You seem happy.: "Look who's talking! I saw you grinning ear to ear while you were watching, too!"
"That's the way it should be between people and Pokémon."
"Nobody has the right to separate partners from each other."
"The only reason I was able to protect them..."
"was thanks to you two and Bouffalant!"
"You were as reliable as ever, partner!"
"I met Bouffalant while traveling through Unova."
"He's always lent me his strength. He's the best partner!"
"No matter the opponent, he would take them head on."
"Just fighting alongside him gives me motivation and courage!"
He's just like you.: "What a nice thing to say!"
Maybe your partner feels the same way about you.: "Sounds like you know what you're talking about!"
"You and your partner seem to get along well, too."
"You're both in sync, just like us."
"That last battle was great!"
"You may have been the one to help me today, but if you're ever in a bind, you can count on me, got it?"
"Rosa and Nate would help you any time, any place, and I'll do the same!"
Pokémon Center
  • During sync background preview
"I'll never forgive anyone who steals Pokémon from their Trainers!"
  • Random conversation
"It goes without saying, but you better be raising your partner with love."
"Even though it might look like all the others, there's only one of your partner Pokémon in the world..."
"No one could ever replace it!"
  • Random conversation
"Team Break isn't the only group of evildoers out there."
"If they even think about stealing Pokémon, I'll take them all down myself!"
  • Random conversation
"My little sister still lives in my hometown, Aspertia City. Sometimes I wonder what she's up to."
"I want her to always be happy and smiling."
"I just hope her and her Pokémon are in good spirits together!"
  • Random conversation
"I'll always accept a challenge!"
"The more Pokémon battles you have, the stronger you get, right?"
"I'll need your help fighting evildoers, so you better keep training!"
  • Random conversation
"Ever since I met you, you've seemed like you have good instincts, <player>."
"It looks like I was right!"
"You treat your Pokémon with respect, and you're always getting stronger!"
"I'm lucky that I met someone besides my partner Pokémon that I can trust!"
  • Random conversation
"In the past, my sister had her Purrloin stolen by Team Plasma."
"By the time we got it back, it'd evolved into a Liepard and forgotten about my sister and me."
"But little by little, they were able to grow close again."
  • If spoken to again
"Never take your eyes off the people and Pokémon closest to you, got it?"
"There may be villains like Team Break on this island..."
"But there are also many sync pairs I can rely on, so I don't think I have to worry!"
  • Random conversation
"I have one reason for wanting to become stronger alongside my partner..."
"To protect what's important to me!"
"Even if I get hurt...I'll stay true to my convictions and fight until the end!"
  • If spoken to again
"My partner is always willing to lend me strength."
"There's more connecting us to each other than a Poké Ball..."
"When we fight together, I can feel my partner's emotions and ambitions vividly!"
  • Special log-in conversation (generic)
"Hey, <player>! Heading out for more adventures today?"
"If you're ever in trouble, you can lean on me! I'll lend you my strength anytime!"
  • Special log-in conversation (morning)
"C'mon—let's head out and get stuff done! We're gonna train ALL day."
  • Special log-in conversation (afternoon)
"We've still got loads of time. C'mon, let's go do some more training!"
  • Special log-in conversation (evening)
"We sure got a lot done today! Let's give it our all tomorrow, too."
  • Special gift conversation
"Here, I'm going to give you something good!"
  • After giving out item
"There's no point in just keeping it around. Don't be shy. Use it!"
"Well, I guess it's good to relax every once in a while with events like this."
"You became a sync pair with Galarian Zapdos, right?"
"Wh-what're you looking at?"
  • Special Type Team-Up (2023) Daily Type Rotation event blurb
"Support us, please!"
  • Special Type Team-Up (2023) Daily Type Rotation event conversation with Cheryl and Gladion
"When the battle begins, we'll protect you, Cheryl!"