Anime staff by episode (BW031-BW040)

BW031

Ash and Trip's Third Battle!
ライバルバトル!バニプッチ、ドッコラー参戦!! Rival Battle! Vanipeti, Dokkorer Compete in a Battle!!
Screenplay
脚本
  • 冨岡淳広
Storyboard
絵コンテ
  • Hiromasa Amano
  • 尼野浩正
Assistant director
演出
  • 矢嶋哲生
Executive animation director
総作画監督
  • 広岡歳仁
Animation director
作画監督
  • Izumi Shimura
  • 志村 泉
Key animation
原画
  • Izumi Shimura
  • Miyō Ōno
  • Takahiro Kuroishi
  • Kuniko Hamano
  • Mitsuko Moriyama
  • Hiromi Funatsu
  • Kahoru Hirata
  • Yasuhiro Fujita
  • Yūsaku Takeda
  • Yōko Nagashima
  • Chieko Hisha
  • Masayo Matsumoto
  • Yukio Ebisawa
  • Nakata Masahiko
  • 志村 泉
  • 大野美葉
  • 黒石崇裕
  • 浜野邦子
  • 森山美津子
  • 船津弘美
  • 平田かほる
  • 藤田靖弘
  • 武田政次
  • 長嶋陽子
  • 比舎千恵子
  • 松本昌代
  • 海老沢幸男
  • 中田正彦
In-between animation check
動画チェック
  • Yuki Saitō
  • 齋藤友希
In-between animation
動画
  • 山本恵美里
  • 五十嵐優花
  • 松本まみ子
  • 伊藤裕美
  • 榎本冨士香
  • 宮崎大輔
  • 鈴木美帆
  • 岡崎直子
  • はだしプロ
  • 上海ゴールデンベル
  • 中村プロダクション
  • きのプロダクション
  • ドラゴンプロダクション
  • アクセル
  • スノーライトスタッフ
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Reiko Nakanishi
  • 中西礼子
Special effects
特殊効果
  • Yukie Imamura
  • 今村雪絵
Touchup animation
仕上げ
  • Studio L
  • Nagisa Sunagawa
  • Sayaka Nakagawa
  • Kaoru Ōta
  • Michiko Kaku
  • Mika Kinoshita
  • スタジオエル
  • 砂川 渚
  • 中川沙弥佳
  • 大田 薫
  • 角美智子
  • 木下美佳

BW032

Facing Fear with Eyes Wide Open!
ガマガル、マッギョ!水辺の戦い!! Gamagaru, Maggyo! Battle on the Water!!
Screenplay
脚本
  • 武上純希
Storyboard
Assistant director
絵コンテ・演出
  • 浅田裕二
Executive animation director
総作画監督
  • 広岡歳仁
Animation director
作画監督
  • 岩根雅明
Key animation
原画
  • 岩根雅明
  • 案浦達哉
In-between animation
動画
  • スタジオコクピット
  • 座円洞
  • MSJ武蔵野制作所
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Kayo Ōshima
  • 大島嘉代
Special effects
特殊効果
  • 浅田裕二
Touchup animation
仕上げ
  • Kayo Ōshima
  • Aya Ōnaga
  • Kazuomi Koga
  • Tomomi Edano
  • Ayako Maeda
  • おおしまかよ
  • 大永 彩
  • 古賀一臣
  • 枝野友美
  • 前田絢子
Animation collaboration
作画協力
  • スタジオコクピット

BW033

Iris and Excadrill Against the Dragon Buster!
ドラゴンバスター登場!アイリスとドリュウズ!! The Dragon Buster Appears! Iris and Doryuzu!!
Screenplay
脚本
  • 米村正二
Storyboard
Assistant director
絵コンテ・演出
  • 古賀一臣
Executive animation director
総作画監督
  • 広岡歳仁
Animation director
作画監督
  • Kunihiko Natsume
  • 夏目久仁彦
Key animation
原画
  • Akihide Saitō
  • Natsumi Okada
  • Yuki Naoi
  • Masaaki Iwane
  • Tatsuya Annoura
  • Hisashi Samejima
  • Satoru Yamashita
  • 斎藤明英
  • 岡田夏美
  • 直井由紀
  • 岩根雅明
  • 案浦達哉
  • 鮫島寿志
  • やましたさとる
In-between animation check
動画チェック
  • Kaori Itō
  • 伊藤かおり
In-between animation
動画
  • Masaru Okuwaki
  • Yuki Masutani
  • Akiko Ōtsuka
  • Yuki Kawakatsu
  • Mai Watanabe
  • Naoko Fujitani
  • Kumiko Terada
  • 奥脇 優
  • 升谷有希
  • 大塚明子
  • 川勝由貴
  • 渡辺麻衣
  • 藤谷尚子
  • 寺田久美子
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Kayo Ōshima
  • 大島嘉代
Special effects
特殊効果
  • 浅田裕二
Touchup animation
仕上げ
  • Kayo Ōshima
  • Aya Ōnaga
  • Kazuomi Koga
  • Tomomi Edano
  • Ayako Maeda
  • おおしまかよ
  • 大永 彩
  • 古賀一臣
  • 枝野友美
  • 前田絢子
Animation collaboration
作画協力
  • スタジオたくらんけ

BW034

Gotta Catch A Roggenrola!
ダンゴロ!ラスターカノン発射せよ!! Dangoro! Let's Fire the Luster Cannon!!
Screenplay
脚本
  • 藤田伸三
Storyboard
絵コンテ
  • 山田浩之
Assistant director
演出
  • Yoshinobu Norimoto
  • 徳本善信
Executive animation director
総作画監督
  • 山田俊也
Animation director
作画監督
  • Masahiro Kitasaki
  • 北崎正浩
Key animation
原画
  • Kazuhiro Ono
  • Shindō Kawamura
  • Takashi Hirabayashi
  • Michiko Hirabayashi
  • Yoshimi Imagawa
  • Arcadia Entertainer
    • Kumiko Kakoi
    • Ayumi Namiki
    • Kōji Kawaguchi
    • Fumio Fukushima
    • Hiroshi Dobashi
    • Mayumi Yamamoto
    • Akihiko Hayafune
    • Kazuyuki Toshida
  • 小野和寛
  • 河村信道
  • 平林 孝
  • 平林美智子
  • 今川よしみ
  • アルカディアエンターテイナー
    • 栫 久美子
    • 並木あゆみ
    • 川口幸治
    • 福島史士
    • 土橋 博
    • 山本まゆみ
    • 早船明彦
    • 土信田和幸
Secondary key animation
第2原画
  • 飯田光尋
  • 臼井篤史
  • 山縣クリカ
  • 山縣亜紀
In-between animation check
動画チェック
  • Tomoko Katsube
  • 勝部知子
In-between animation
動画
  • Tomoko Katsube
  • Triple A
  • FanOut
  • 勝部知子
  • Triple A
  • ファンアウト
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Aya Mori
  • 森 綾
Touchup animation
仕上げ
  • Yūko Asami
  • Eri Umemoto
  • Triple A
  • FanOut
  • あさみゆうこ
  • 梅本エリ
  • Triple A 
  • ファンアウト
Animation collaboration
作画協力
  • 虫プロダクション

BW035

Where Did You Go, Audino?
ソムリエ探偵デント!タブンネ失踪事件!! Sommelier-Detective Dent! Tabunne Disappearance Case!!
Screenplay
脚本
  • 大橋志吉
Storyboard
絵コンテ
  • 飯島正勝
Assistant director
演出
  • Fumihiro Yoshimura
  • 吉村文宏
Executive animation director
総作画監督
  • 広岡歳仁
Animation director
作画監督
  • 篠原 隆
Key animation
原画
  • Kumiko Takayanagi
  • Takashi Shinohara
  • Nobuko Shinohara
  • Itaru Saitō
  • Tomoaki Sakiyama
  • Hisatoshi Motoki
  • Ayumi Namiki
  • Hideo Maru
  • Kazuhiko Udagawa
  • Masaru Hamada
  • Rena Yamauchi
  • Masumi Hōjō
  • Junji Uesugi
  • Eri Shibusawa
  • Miho Sekimoto
  • Nao Takano
  • Naoki Yamashita
  • Masamune Hirata
  • Yoshiyuki Hijikata
  • Chén Zhàndōng
  • Lǐ Shífēng
  • Yún Fēi
  • 高柳久美子
  • 篠原 隆
  • 篠原信子
  • 斉藤格
  • 崎山知明
  • 本木久年
  • 並木あゆみ
  • 丸 英男
  • 宇田川一彦
  • 浜田 勝
  • 山内玲奈
  • 北條真純
  • 上杉遵史
  • 澁澤絵里
  • 関本美穂
  • 高野菜央
  • 山下直紀
  • 平田政宗
  • 土方義之
  • 陳占東
  • 李石峰
  • 雲 菲
In-between animation check
動画チェック
  • Masateru Yoshimura
  • Takashi Okamura
  • 吉村昌輝
  • 岡村 隆
In-between animation
動画
  • Zhào Jūnguì
  • Wáng Àipíng
  • Yáng Xiǎojuān
  • Chong Qiao
  • Lǚ Línlín
  • Zhāng Ruònán
  • Chéng Jiànmíng
  • Zhāng Zhàoxiá
  • Wáng Yàntíng
  • Hǎo Jié
  • Zhào Qīng
  • Gāo Zhìyuǎn
  • Liú Xiǎojuān
  • Wáng Jiāqí
  • Wáng Jīngjīng
  • 趙軍貴
  • 王愛萍
  • 楊暁娟
  • 喬 沖
  • 呂琳琳
  • 張若楠
  • 程建明
  • 張兆霞
  • 王艶婷
  • 郝 杰
  • 趙 青
  • 高志遠
  • 劉小娟
  • 王佳奇
  • 王晶晶
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Miyoko Kobayashi
  • 小林美代子
Special effects
特殊効果
  • Toyohiko Sakakibara
  • Miyoko Kobayashi
  • 榊原豊彦
  • 小林美代子
Touchup animation
仕上げ
  • Wáng Dìdì
  • Yáng Xiǎodōng
  • Lǐ Haǐdōng
  • Zhào Xiǎofāng
  • Jiǎng Xiǎoyún
  • Mǎ Chè
  • Zhāng Zhìhuá
  • Liú Zēnghǎi
  • Zhào Lìmíng
  • Xiè Fēi
  • Liú Guóqìng
  • Wáng Chūnguāng
  • 王娣娣
  • 楊暁東
  • 李海東
  • 赵暁芳
  • 蒋暁雲
  • 馬 徹
  • 張志華
  • 劉増海
  • 趙立明
  • 解 飛
  • 劉国慶
  • 王春光
Animation collaboration
作画協力
  • 手塚プロダクション

BW036

Archeops In The Modern World!
化石復活!古代怪鳥アーケオス!! Fossil Revival! Ancient Mysterious Bird Archeos!!
Screenplay
脚本
  • 冨岡淳広
Storyboard
Assistant director
絵コンテ・演出
  • Shigeru Ueda
  • うえだしげる
Animation director
作画監督
  • Tomohiro Koyama
  • 小山知洋
Key animation
原画
  • Takahiro Kuroishi
  • Yukihiro Kitano
  • Yōko Kitano
  • Kazuko Nakayama
  • Miyō Ōno
  • Mitsuko Moriyama
  • Kahoru Hirata
  • Izumi Shimura
  • Keiko Shimizu
  • Hiromi Funatsu
  • Midori Yamakubo
  • Kuniko Hamano
  • Yōko Nagashima
  • Toshiko Nakaya
  • Kazuko Shibata
  • Hatsue Katō
  • Studio Takuranke
    • Akihide Saitō
    • Natsumi Okada
    • Yuki Naoi
  • Xebec Inc.
    • Tomomi Nakamura
  • 黒石崇裕
  • 北野幸弘
  • 北野陽子
  • 中山和子
  • 大野美葉
  • 森山美津子
  • 平田かほる
  • 志村 泉
  • 清水圭子
  • 船津弘美
  • 山久保緑
  • 浜野邦子
  • 長嶋陽子
  • 中矢利子
  • 柴田和子
  • 加藤初重
  • スタジオたくらんけ
    • 斉藤明秀
    • 岡田夏美
    • 直井由紀
  • ジーベック
    • 中村ともみ
Secondary key animation
第2原画
  • スタジオ ルナ
In-between animation check
動画チェック
  • Yuki Saitō
  • 齋藤友希
In-between animation
動画
  • 榎本冨士香
  • 宮崎大輔
  • 松本まみ子
  • 伊藤裕美
  • 鈴木美帆
  • 阿部由実
  • 藤井美帆
  • 五十嵐優花
  • 山本恵美里
  • 岡崎直子
  • 中村プロダクション
  • ドラゴンプロダクション
  • イングレッサ
  • MSJ武蔵野制作所
  • 上海ゴールデンベル
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Yukiko Takahashi
  • 高橋由紀子
Special effects
特殊効果
  • Naoko Komatsu
  • 小松尚子
Touchup animation
仕上げ
  • Studio L
  • Ryōko Fujisawa
  • Yūsuke Watanabe
  • Maki Hashimoto
  • Daiki Hayashi
  • スタジオエル
  • 藤澤亮子
  • 渡部勇輔
  • 橋本真希
  • 林 大樹

BW037

A Fishing Connoisseur in a Fishy Competition!
ヒウンシティのつり大会!釣りソムリエ・デント登場!! Fishing Conference of Hiun City! Fisher Sommelier - Dent Appears!!
Screenplay
脚本
  • 武上純希
Storyboard
Assistant director
絵コンテ・演出
  • Shigeru Ueda
  • うえだしげる
Executive animation director
総作画監督
  • 広岡歳仁
Animation director
作画監督
  • Izumi Shimura
  • 志村 泉
Key animation
原画
  • Keiko Shimizu
  • Izumi Shimura
  • Taketomo Ishikawa
  • Yukio Ebisawa
  • Akira Kinshō
  • Toshiko Nakaya
  • Masayo Matsumoto
  • Hiroyuki Furukawa
  • Tomomi Nakamura
  • Miyō Ōno
  • Yayoi Kamigaki
  • Midori Yamakubo
  • Kaori Miyagawa
  • Shin'ichi Yoshino
  • Takahiro Kuroishi
  • DEF.C
    • Keisuke Nishino
    • Takeshi Mikami
  • 清水圭子
  • 志村 泉
  • 石川健朝
  • 海老沢幸男
  • 金 鐘明
  • 中矢利子
  • 松本昌代
  • 古川博之
  • 中村友美
  • 大野美葉
  • 神垣弥生
  • 山久保緑
  • 宮川かおり
  • 吉野真一
  • 黒石崇裕
  • DEF.C
    • 西野恵右
    • 三上武志
Secondary key animation
第2原画
  • Hiromi Naganawa
  • Mitsuko Moriyama
  • ACCEL
  • DEF.C
  • 長縄宏美
  • 森山美津子
  • アクセル
  • DEF.C
In-between animation check
動画チェック
  • Yuki Saitō
  • 齋藤友希
In-between animation
動画
  • 伊藤裕美
  • 宮崎大輔
  • 香月麻衣子
  • 松本まみ子
  • 藤井美帆
  • 鈴木美帆
  • アニタス神戸
  • アクセル
  • スノーライトスタッフ
  • MSJ武蔵野制作所
  • 上海ゴールデンベル
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Reiko Nakanishi
  • 中西礼子
Special effects
特殊効果
  • Satomi Kazawa
  • 賀澤里美
Touchup animation
仕上げ
  • Studio L
  • Nagisa Sunagawa
  • Sayaka Nakagawa
  • Kaoru Ōta
  • Michiko Kaku
  • Mika Kinoshita
  • スタジオエル
  • 砂川渚
  • 中川沙弥佳
  • 大田薫
  • 角美智子
  • 木下美佳

BW038

Movie Time! Zorua in "The Legend of the Pokémon Knight"!
ゾロア・ザ・ムービー!ポケモンナイトの伝説!! Zorua The Movie! The Legend of the Pokémon Knight!!
Screenplay
脚本
  • 米村正二
Storyboard
Assistant director
絵コンテ・演出
  • 古賀一臣
Assistant director
演出
  • 浅田裕二
Executive animation director
総作画監督
  • 広岡歳仁
Animation director
作画監督
  • 岩根雅明
Key animation
原画
  • 岩根雅明
  • 案浦達哉
In-between animation
動画
  • スタジオコクピット
  • 座円洞
  • MSJ武蔵野制作所
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Kayo Ōshima
  • 大島嘉代
Special effects
特殊効果
  • 浅田裕二
Touchup animation
仕上げ
  • Kayo Ōshima
  • Aya Ōnaga
  • Kazuomi Koga
  • Tomomi Edano
  • Ayako Maeda
  • おおしまかよ
  • 大永彩
  • 古賀一臣
  • 枝野友美
  • 前田絢子

BW039

Reunion Battles In Nimbasa!
全員集合!ドンバトル!! Everyone Gathers! Don Battle!!
Screenplay
脚本
  • 武上純希
Storyboard
Assistant director
絵コンテ・演出
  • 矢嶋哲生
Executive animation director
総作画監督
  • 山田俊也
Animation director
作画監督
  • Izumi Shimura
  • 志村 泉
Key animation
原画
  • Chieko Hisha
  • Keiko Shimizu
  • Yukio Ebisawa
  • Takeshi Atomura
  • Akiko Matsumoto
  • Yūsaku Takeda
  • Izumi Shimura
  • Akira Kinshō
  • Mitsuko Moriyama
  • Yōko Nagashima
  • Yasuhiro Fujita
  • Midori Yamakubo
  • Kahoru Hirata
  • Kaori Miyagawa
  • Mushi Production
  • Masahiro Kitasaki
  • Studio Luna
  • 比舎千恵子
  • 清水圭子
  • 海老沢幸男
  • 後村武
  • 松本晶子
  • 武田政次
  • 志村泉
  • 金鐘明
  • 森山美津子
  • 長嶋陽子
  • 藤田靖弘
  • 山久保緑
  • 平田かほる
  • 宮川かおり
  • 虫プロダクション
  • 北崎正浩
  • stルナ
In-between animation check
動画チェック
  • Yuki Saitō
  • 齋藤友希
In-between animation
動画
  • 阿部由実
  • 藤井美帆
  • 五十嵐優花
  • 松本まみ子
  • 伊藤裕美
  • 榎本冨士香
  • 宮崎大輔
  • 鈴木美帆
  • 矢地久子
  • 岡崎直子
  • 中村プロダクション
  • 上海ゴールデンベル
  • はだしプロ
  • イングレッサ
Colorist
色指定
  • Fumiko Tanaka
  • 田中文子
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Yukie Imamura
  • Eri Kitahara
  • 今村雪絵
  • 喜多原絵里
Special effects
特殊効果
  • Nagisa Sunagawa
  • Aiko Suzuki
  • 砂川渚
  • 鈴木愛子
Touchup animation
仕上げ
  • Studio L
  • Tatsuo Ueno
  • Shoki Ōba
  • Mika Tanba
  • Yōko Tomaru
  • Chiaki Numata
  • スタジオ エル
  • 上野辰夫
  • 大場将生
  • 丹波美佳
  • 都丸陽子
  • 沼田千晶

BW040

Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!
熱闘ドンバトル!ツタージャVSコマタナ!! Fierce Fighting Don Battle! Tsutarja VS Komatana!!
Screenplay
脚本
  • 藤田伸三
Storyboard
絵コンテ
  • 山田浩之
Assistant director
演出
  • 西田健一
Executive animation director
総作画監督
  • 広岡歳仁
Animation director
作画監督
  • Atsushi Ogata
  • 緒方 厚
Key animation
原画
  • 広岡歳仁
  • 大野美葉
  • 黒石崇裕
  • 浜野邦子
  • 地崎義生
  • 船津弘美
  • 長縄宏美
  • 武田政次
  • 比舎千恵子
  • 松本昌代
  • 海老沢幸男
  • 東京アニメーションセンター
  • 川崎美穂
  • スタジオMAT
  • 大野泰江
  • スタジオ ルナ
  • 田村匡伸
  • 坂直樹
In-between animation check
動画チェック
  • Yuki Saitō
  • 齋藤友希
In-between animation
動画
  • Yumi Abe
  • Yūka Igarashi
  • Mamiko Matsumoto
  • Hiromi Itō
  • Fujika Enomoto
  • Daisuke Miyazaki
  • Miho Suzuki
  • Miho Fujii
  • Emiri Yamamoto
  • Naoko Okazaki
  • Shanghai Golden Bell
  • Nakamura Production
  • Hadashi Pro
  • Dragon Production
  • ACCEL
  • 阿部由実
  • 五十嵐優花
  • 松本まみ子
  • 伊藤裕美
  • 榎本冨士香
  • 宮崎大輔
  • 鈴木美帆
  • 藤井美帆
  • 山本恵美里
  • 岡崎直子
  • 上海ゴールデンベル
  • 中村プロダクション
  • はだしプロ
  • ドラゴンプロダクション
  • アクセル
Colorist
Inspection
色指定・検査
  • Takako Numata
  • 沼田貴子
Special effects
特殊効果
  • Naoko Komatsu
  • 小松尚子
Touchup animation
仕上げ
  • Studio L
  • Ryōko Fujisawa
  • Satomi Kazawa
  • Ryōma Kotaki
  • Yūsuke Watanabe
  • Yūya Igarashi
  • スタジオ エル
  • 藤澤亮子
  • 賀澤里美
  • 古滝龍馬
  • 渡部勇輔
  • 五十嵐優也

External links


Original series

EP001-010EP011-020EP021-030EP031-040EP041-050EP051-060EP061-070
EP071-080EP081-090EP091-100EP101-110EP111-120EP121-130EP131-140
EP141-150EP151-160EP161-170EP171-180EP181-190EP191-200EP201-210
EP211-220EP221-230EP231-240EP241-250EP251-260EP261-270EP271-274

Advanced Generation series

AG001-010AG011-020AG021-030AG031-040AG041-050AG051-060AG061-070
AG071-080AG081-090AG091-100AG101-110AG111-120AG121-130AG131-140
AG141-150AG151-160AG161-170AG171-180AG181-192

Diamond & Pearl series

DP001-010DP011-020DP021-030DP031-040DP041-050DP051-060DP061-070
DP071-080DP081-090DP091-100DP101-110DP111-120DP121-130DP131-140
DP141-150DP151-160DP161-170DP171-180DP181-191

Best Wishes series

BW001-010BW011-020BW021-030BW031-040BW041-050BW051-060BW061-070
BW071-080BW081-090BW091-100BW101-110BW111-120BW121-130BW131-142

XY series

XY001-010XY011-020XY021-030XY031-040XY041-050XY051-060XY061-070
XY071-080XY081-090XY091-100XY101-110XY111-120XY121-130XY131-140

Sun & Moon series

SM001-010SM011-020SM021-030SM031-040SM041-050SM051-060SM061-070
SM071-080SM081-090SM091-100SM101-110SM111-120SM121-130SM131-140
SM141-146

Journeys series

JN001-010JN011-020JN021-030JN031-040JN041-050JN051-060JN061-070
JN071-080JN081-090JN091-100JN101-110JN111-120JN121-130JN131-140
JN141-147

Horizons series

HZ001-010HZ011-020HZ021-030HZ031-040HZ041-050

Anime specials

HS01-HS10HS11-HS18PK01-PK10PK11-PK20PK21-PK30PO01-PO04Other specials