29,836
edits
Yellow (Adventures): Difference between revisions
m
→Names
mNo edit summary |
ArcToraphim (talk | contribs) m (→Names) |
||
| Line 268: | Line 268: | ||
==Names== | ==Names== | ||
{| class="roundy" | {| class="roundy" style="float:left; background: #{{yellow color light}}; border: 3px solid #{{yellow color}}" | ||
|- | |- | ||
! style="{{roundytl|5px}}" | Language | ! style="{{roundytl|5px}}" | Language | ||
! Name | ! Name | ||
| Line 276: | Line 276: | ||
|Japanese | |Japanese | ||
|イエロー ''Yellow''<br>イエロー・デ・トキワグローブ ''Yellow de {{tt|Tokiwa|Viridian}} Grove'' | |イエロー ''Yellow''<br>イエロー・デ・トキワグローブ ''Yellow de {{tt|Tokiwa|Viridian}} Grove'' | ||
|From {{game|Yellow}} | |From {{game|Yellow}}.<br>Means "Yellow from [[Viridian City|Tokiwa]] Grove." | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
|English | |English | ||
|Yellow<br>Amarillo del {{tt|Bosque Verde|Viridian Forest}} | |Yellow<br>Amarillo del {{tt|Bosque Verde|Viridian Forest}} | ||
|From {{game|Yellow}} | |From {{game|Yellow}}.<br>Means "Yellow from [[Viridian Forest|Green Grove]]" in Spanish. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
|French | |French | ||
|Jamy<br>Jamy de Jadegant | |Jamy<br>Jamy de Jadegant | ||
|From {{game|Yellow | |From {{game|Yellow}} and ''Jaune'', yellow.<br>''Jadegant'' means "Jade Glove." | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
|Korean | |Korean | ||
|옐로 ''Yellow''<br>옐로·상록 글로브 ''Yellow Sangrok Grove'' | |옐로 ''Yellow''<br>옐로·상록 글로브 ''Yellow Sangrok Grove'' | ||
|From {{game|Yellow}} | |From {{game|Yellow}}.<br>Same as Japanese name. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
|Chinese (Taiwan) | |Chinese (Taiwan) | ||
|小洛 ''Xiǎo Luò''<br>常磐森林的小洛 ''Chángpán Sēnlín de Xiǎo Luò''{{tt|*|Adventures (Volume)}}<br>洛·蒂·常磐葛洛芙 ''Luò dì Chángpán Géluòfú''{{tt|*|Adventures (CoroCoro)}} | |小洛 ''Xiǎo Luò''<br>常磐森林的小洛 ''Chángpán Sēnlín de Xiǎo Luò''{{tt|*|Adventures (Volume)}}<br>洛·蒂·常磐葛洛芙 ''Luò dì Chángpán Géluòfú''{{tt|*|Adventures (CoroCoro)}} | ||
|Partial transliteration of her Japanese name.<br> | |Partial transliteration of her Japanese name.<br>Means "Yellow of the [[Viridian|Chángpán]] Forest."<br>Partial transliteration of her Japanese name. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Chinese (Hong Kong) | | Chinese (Hong Kong) | ||
| Line 300: | Line 300: | ||
|Chinese (Mainland China) | |Chinese (Mainland China) | ||
|小黄 ''Xiǎo Huáng''<br>小黃·代·常磐丁香 ''Xiǎo Huáng dài Chángpán Dīngxiāng'' | |小黄 ''Xiǎo Huáng''<br>小黃·代·常磐丁香 ''Xiǎo Huáng dài Chángpán Dīngxiāng'' | ||
|From 黄 ''huáng'', yellow.<br> | |From 黄 ''huáng'', yellow.<br>丁香 means ''clove''. | ||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||