User talk:Zesty Cactus/Archive 4: Difference between revisions

User talk:Zesty Cactus/Archive 4 (view source)

Revision as of 21:08, 4 January 2011

258 bytes added , 4 January 2011

→‎Canadian French names

Darthrai

633

edits

Revision as of 21:06, 4 January 2011 (view source) Darthrai (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 21:08, 4 January 2011 (view source) Darthrai (talk \| contribs) (→‎Canadian French names) Newer edit →
Line 159:		Line 159:

	== Canadian French names==		== Canadian French names==
	* Actually, it's pretty confusing - a quick Google search for the French-Canadian page shows [http://www.google.ca/search?q=oshawatt&hl=en&num=10&lr=lang_fr&ft=i&cr=&safe=images&tbs=show the English names] up for the French-Canadian page, but after looking at your message, I found out that clicking on the link takes you to "Moustillon" (in other words, the French names). However, if you try googling "Moustillon" for French-only pages, the Canadian page doesn't show up (only the France page does), but it does when you search "Oshawatt" ''(sic)''. Don't know what that means... though similarly, links for the English Canadian page show up as "Oshawatt" ''(sic)'' but take you to "Oshaw''o''tt". --[[User:Darthrai\|Darthrai]] 21:00, 4 January 2011 (UTC)		* Actually, it's pretty confusing - a quick Google search for the French-Canadian page shows [http://www.google.ca/search?q=oshawatt&hl=en&num=10&lr=lang_fr&ft=i&cr=&safe=images&tbs=show the English names] up for the French-Canadian page, but after looking at your message, I found out that clicking on the link takes you to "Moustillon" (in other words, the French names). However, if you try googling "Moustillon" for French-only pages, the Canadian page doesn't show up (only the France page does), but it does when you search "Oshawatt" ''(sic)''. Don't know what that means... though similarly, links for the English Canadian page show up as "Oshawatt" ''(sic)'' but take you to "Oshaw''o''tt". Looks like the edits I made aren't correct, but I doubt that Quebec would get the exact same version as France due to DSi region-locking (I speculate there might be a few cosmetic changes, such as the two different names for [[Tail Slap (move)\|Tail Slap]]). --[[User:Darthrai\|Darthrai]] 21:00, 4 January 2011 (UTC)