5,616
edits
m (→In the manga) |
No edit summary |
||
Line 4: | Line 4: | ||
jname=かみなりパンチ | | jname=かみなりパンチ | | ||
jtranslit=Kaminari Panchi | | jtranslit=Kaminari Panchi | | ||
jtrans= | jtrans=Lightning Punch | | ||
gameimage=ThunderPunch.png | | gameimage=ThunderPunch.png | | ||
type=Electric | | type=Electric | | ||
Line 38: | Line 38: | ||
na=no| | na=no| | ||
footnotes= }} | footnotes= }} | ||
'''ThunderPunch''' (Japanese: ''' | '''ThunderPunch''' (Japanese: '''かみなりパンチ''' ''Lightning Punch'') is a damage-dealing {{type|Electric}} [[move]] introduced in [[Generation I]]. It was [[TM41]] in [[Generation II]]. | ||
==Effect== | ==Effect== | ||
Line 403: | Line 403: | ||
genIV=ThunderPunch IV| | genIV=ThunderPunch IV| | ||
}} | }} | ||
==Trivia== | |||
* Like in {{m|Thunder}}'s case, the Japanese name of this move contains the word かみなり ''kaminari'', which can refer to both '''thunder''' and '''lightning'''. This explains the inaccuracy in the English name, as {{wp|thunder}} is the sound produced from {{wp|lightning}}, the {{wp|electrostatic discharge}} that the move refers to. However, in ThunderPunch's case, this is due to spacing constraints for its English name. | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Langtable|color={{electric color}}|bordercolor={{electric color dark}} | {{Langtable|color={{electric color}}|bordercolor={{electric color dark}} | ||
Line 421: | Line 425: | ||
|es_eu=Puño Trueno (Gen III-present)<br>Puño-Trueno (Gen I-II) | |es_eu=Puño Trueno (Gen III-present)<br>Puño-Trueno (Gen I-II) | ||
|ro=Pumnul Electric}} | |ro=Pumnul Electric}} | ||
{{Elemental Punches|Electric}} | {{Elemental Punches|Electric}} |
edits