Talk:Legendary birds (Adventures): Difference between revisions

Line 12: Line 12:
:::Agreeing as well, I'd just make sure to include a banner at the top that states the the name is not in English, and if an official English name appears, that it be changed. [[User:Jdrawer|Jdrawer]] ([[User talk:Jdrawer|talk]]) 13:14, 7 March 2013 (UTC)
:::Agreeing as well, I'd just make sure to include a banner at the top that states the the name is not in English, and if an official English name appears, that it be changed. [[User:Jdrawer|Jdrawer]] ([[User talk:Jdrawer|talk]]) 13:14, 7 March 2013 (UTC)
::::A template like [[User:SnorlaxMonster/Sandbox/Template:Japanese name|this]]? --[[User:SnorlaxMonster|<span style="color:#A70000">'''Snorlax'''</span>]][[User talk:SnorlaxMonster|<span style="color:#0000A7">'''Monster'''</span>]] 13:27, 7 March 2013 (UTC)
::::A template like [[User:SnorlaxMonster/Sandbox/Template:Japanese name|this]]? --[[User:SnorlaxMonster|<span style="color:#A70000">'''Snorlax'''</span>]][[User talk:SnorlaxMonster|<span style="color:#0000A7">'''Monster'''</span>]] 13:27, 7 March 2013 (UTC)
:::::This template would serve the current situation, in which the article's name is a "fan translation". The most accurate term would be "romanization". Then the banner would fit and the article can be moved. [[User:Duke R|'''<font color="#444" face="Lucida Sans Unicode">|) u |( e</font>''']] [[User talk:Duke R|'''<font color="#b00" face="Verdana">®</font>''']] 16:45, 7 March 2013 (UTC)
1,624

edits