395
edits
Pokémon in Spain: Difference between revisions
m
→Cast and crew
m (→Cast and crew) |
|||
| Line 190: | Line 190: | ||
Ash's mother, Delia, is voiced by '''Cecilia Santiago''' in the very two first episodes, '''Marisa Marco''' until [[Pokémon the Series: Black & White]], '''Ana Jiménez''' ([[M02]]), '''Marta García''' ([[M03]]) and '''Ana Richart''' since [[Pokémon the Series: XY]]. | Ash's mother, Delia, is voiced by '''Cecilia Santiago''' in the very two first episodes, '''Marisa Marco''' until [[Pokémon the Series: Black & White]], '''Ana Jiménez''' ([[M02]]), '''Marta García''' ([[M03]]) and '''Ana Richart''' since [[Pokémon the Series: XY]]. | ||
'''Miriam Valencia''' provided the voice for {{an|Misty}} from [[original series]] to [[Pokémon the Series: Black & White]]; {{an|Brock}} has been voiced by '''Javier Balas''' in the entire series; Valencia also voices later as [[Jupiter]], [[Aldith]] and [[Sophie]]'s second voice and Balas in Pokémon the Series: XY had voiced [[Nico]], [[Nihei]] and [[Jimmy (XY115)|Jimmy]]; he returns to the main cast in [[Pokémon the Series: Sun & Moon]] as {{an|Rotom Pokédex}}; Valencia is replaced by '''Sandra Villa''' as Misty | '''Miriam Valencia''' provided the voice for {{an|Misty}} from [[original series]] to [[Pokémon the Series: Black & White]]; {{an|Brock}} has been voiced by '''Javier Balas''' in the entire series; Valencia also voices later as [[Jupiter]], [[Aldith]] and [[Sophie]]'s second voice and Balas in Pokémon the Series: XY had voiced [[Nico]], [[Nihei]] and [[Jimmy (XY115)|Jimmy]]; he returns to the main cast in [[Pokémon the Series: Sun & Moon]] as {{an|Rotom Pokédex}}; Valencia is replaced by '''Sandra Villa''' as Misty since Pokémon the Series: Sun & Moon and [[M22]], she previously voiced [[Nina]] and [[Verity]]. | ||
'''Ricardo Escobar''' provides the voice of [[Tracey Sketchit]], his first role in the series was [[Bill]] and later as [[Aaron]], {{an|N}} and [[Xerosic]]. | '''Ricardo Escobar''' provides the voice of [[Tracey Sketchit]], his first role in the series was [[Bill]] and later as [[Aaron]], {{an|N}} and [[Xerosic]]. | ||